Makita BVF104 Instruction Manual page 47

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for BVF104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
3. Se os químicos entrarem em contacto com a pele,
lave imediata e minuciosamente com sabão.
4. Feche bem a tampa do depósito de químicos para
evitar fugas.
5. Nunca transfira químicos para outro recipiente.
6. Lave sempre minuciosamente os recipientes de
químicos vazios misturar líquido de pulverização
e, de seguida, siga as instruções do fabricante
dos químicos para eliminar sempre correctamente
os recipientes.
7. Antes de utilizar o pulverizador, certifique-se de
que não existem anormalidades, como
deslocação do material vedante do conector,
parafusos soltos, componentes em falta e/ou
mangueira partida/gasta/danificada.
Utilizar um pulverizador incompleto pode causar um
acidente e/ou ferimentos.
8. As pessoas não envolvidas na pulverização
devem evitar aproximar-se do local de trabalho
durante a pulverização.
9. Quando transportar um pulverizador carregador
de químicos através de um veículo, existe um
risco de fugas, por isso, aperte firmemente a
tampa do depósito de químicos e fixe o
pulverizador na vertical.
10. Nunca utilize itens como químicos, tintas,
diluentes, gasolina ou benzina fortemente ácidos
com o pulverizador, visto que existe um perigo de
queimaduras ou incêndios.
11. Certifique-se de que selecciona o químico
adequado (tendo em conta o método de utilização
e a eficácia) para lidar com o insecto ou erva
daninha em questão.
12. Um químico misturado inadequadamente pode ser
nocivo para os humanos assim como para as
colheitas/plantas. Quando misturar químicos, leia
minuciosamente as instruções dos químicos e
dilua os químicos correctamente antes de utilizar.
13. Misture sempre os químicos antes de carregá-los
para o depósito.
14. Para evitar inalação e/ou contacto com químicos,
certifique-se de que usa vestuário rápido (chapéu,
óculos de protecção, máscara de protecção, luvas
de borracha, casaco de controlo de insectos de
mangas compridas, calças longas e galochas),
para que a pele não esteja exposta quando
pulverizar.
15. Carregue sempre o depósito com químicos ou
água limpa quando operar o pulverizador, visto
que operar o pulverizador com um depósito vazio
pode danificar a bomba.
16. Se o pulverizador parar de funcionar ou emitir um
som anormal, desligue imediatamente o
pulverizador e pare a utilização.
17. Tenha sempre em atenção a direcção do vento
enquanto pulveriza, para garantir uma
pulverização de barlavento para sotavento de
modo a evitar contacto directo de químicos com o
corpo. Além disso, tenha cuidado para os
químicos não alcançarem as áreas adjacentes e
pare de utilizar o pulverizador quando o vento
está forte.
18. Visto existir um risco de envenenamento por
químicos quando pulverizar numa estufa, ventile
sempre enquanto pulveriza.
19. Evite pulverizar quando a temperatura atmosférica
é elevada.
20. Evite um funcionamento prolongado do
pulverizador. Sempre que possível, faça rotação
dos utilizadores do pulverizador.
21. Se ocorrer uma ligeira dor de cabeça ou tonturas,
etc., pare imediatamente a pulverização e consulte
um médico. Além disso, certifique-se de que
informa o médico do nome do agro-químico
utilizado e as circunstâncias de funcionamento.
22. Em casos onde o estado de pulverização deteriora
e o bocal necessita de limpeza, existe um risco do
líquido químico entrar em contacto com o rosto,
por isso, certifique-se de que desliga o
pulverizador e, de seguida, retira o bocal para
limpar.
23. Certifique-se de que elimina as águas residuais
geradas pela lavagem de recipientes usados e o
depósito de químicos adequadamente num local
onde não escoem para rios e regatos e/ou
contaminem a água subterrânea.
24. Após a pulverização, se os químicos
permanecerem no depósito de químicos, tubo de
pulverização e bocal e podem causar ferimentos
por pulverização. Certifique-se de que lava por
completo os químicos residuais com água limpa -
em particular, após pulverizar com herbicida.
25. Mantenha os agro-químicos afastados das
crianças. Certifique-se de que guarda os químicos
residuais em recipientes próprios para
armazenamento de químicos.
26. Aquando do final da pulverização, certifique-se de
que lava (lavagem por pulverização) o
equipamento com água limpa, escoe a água de
lavagem e guarde num local afastado da luz solar
directa e baixas temperaturas e longe do alcance
das crianças.
27. Após terminar a pulverização, certifique-se de que
lava minuciosamente o corpo inteiro com sabão,
lave os olhos e gargareje. Durante o período de
pulverização, mude diariamente o vestuário.
AVISO:
A UTILIZAÇÃO INCORRECTA ou o não cumprimento
das regras de segurança fornecidas neste manual de
instruções podem provocar ferimentos graves.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
RELATIVAS À BATERIA
1. Antes de utilizar a bateria, leia as instruções e
chamadas de atenção de: (1) o carregador da
bateria, (2) a bateria e (3) o produto que utiliza a
bateria.
2. Não desmonte a bateria.
3. Se o tempo de utilização com a bateria se tornar
demasiado curto, deve parar imediatamente. Se
ENC007-4
47

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bvf154

Table of Contents