Sony MCX-500 Update Manual page 49

000 49
7
Cuando finalice la actualización, haga clic en
[Finish] y desconecte el cable USB.
[Finish the update]
8
Pulse el botón UTILITY en la unidad para
mostrar el menú [UTILITY 3/3] y compruebe
que tanto MAIN como SUB se han actualizado
con [VERSION].
Aquí finaliza el procedimiento de actualización.
[Notas]
ˎ Antes de utilizar la unidad tras la actualización, asegúrese ˎ
de comprobar los valores de cada ajuste.
ˎ Si la unidad no funciona con normalidad después de ˎ
actualizar los firmware MAIN o SUB, desconecte y conecte
el cable de alimentación. Si desconectó y conectó el cable
de alimentación una vez finalizada la actualización del
firmware MAIN, inicie la actualización del firmware SUB
tras la reconexión. No tiene que actualizar de nuevo el
firmware MAIN.
Si la unidad no se reinicia
ˎ Si actualizó el firmware SUB primero, es posible ˎ
que la unidad no se reinicie automáticamente
durante la actualización del firmware MAIN.
En esos casos, apague y encienda la unidad
de forma manual. El procedimiento de
actualización continuará tras hacerlo.
[Finish]
ˎ Si se agota el tiempo de espera del actualizador ˎ
del firmware sin que se reinicie la unidad, vuelva
a ejecutar el archivo "Update_MCX500V***MAIN.
app".
ES