Sony MCX-500 Update Manual page 45

000 45
[Automatically reset the connected device]
La actualización se iniciará después de que se
reinicie la unidad.
Aparecerá una barra de progreso durante el
proceso de actualización (de 5 a 10 minutos).
[Run the update]
[Notas]
No apague la unidad ni desconecte el cable USB bajo
ninguna circunstancia mientras la actualización siga en
curso.
7
Cuando finalice la actualización, haga clic en
[Finish] y desconecte el cable USB.
[Finish the update]
[Finish]
8
Pulse el botón UTILITY en la unidad para
mostrar el menú [UTILITY 3/3] y compruebe
que tanto MAIN como SUB se han actualizado
con [VERSION].
Aquí finaliza el procedimiento de actualización.
[Notas]
ˎ Antes de utilizar la unidad tras la actualización, asegúrese ˎ
de comprobar los valores de cada ajuste.
ˎ Si la unidad no funciona con normalidad después de ˎ
actualizar los firmware MAIN o SUB, desconecte y conecte
el cable de alimentación. Si desconectó y conectó el cable
de alimentación una vez finalizada la actualización del
firmware MAIN, inicie la actualización del firmware SUB
tras la reconexión. No tiene que actualizar de nuevo el
firmware MAIN.
Si la unidad no se reinicia
ˎ Si actualizó el firmware SUB primero, es posible ˎ
que la unidad no se reinicie automáticamente
durante la actualización del firmware MAIN.
En esos casos, apague y encienda la unidad
de forma manual. El procedimiento de
actualización continuará tras hacerlo.
ˎ Si se agota el tiempo de espera del actualizador ˎ
del firmware sin que se reinicie la unidad, vuelva
a ejecutar el archivo "Update_MCX500V***MAIN.
exe".
Para Mac OS
La actualización de software se realiza a través de
dos puertos USB, el puerto MAIN (panel trasero) y
el puerto SUB (panel derecho).
[Notas]
ˎ Asegúrese de seguir el procedimiento de actualización de ˎ
forma precisa.
ˎ Si el suministro eléctrico se corta durante el ˎ
procedimiento de actualización, es posible que la unidad
quede inoperativa. Tenga cuidado y evite la desconexión
del cable de alimentación del adaptador CA y cable USB.
ˎ Retire cualquier tarjeta de memoria que haya en la unidad
ˎ
de antemano.
ˎ La siguiente configuración revertirá la unidad a su estado ˎ
predeterminado de fábrica después de la actualización.
– Time
– Date
– Configuración de Streaming (ID de Ustream y
contraseña)
– Configuración de Network (Streaming)
Requisitos del sistema
Para actualizar el software de la unidad MCX-
500, prepare un ordenador que cumpla con los
siguientes requisitos de sistema.
Sistema operativo (SO):
Mac OS X 10.9 a 10.11
macOS 10.12
macOS 10.13
CPU: Procesador Intel
(Los procesadores Core Solo y Core Duo no
son compatibles.)
Capacidad del disco duro: 300 MB o más
Capacidad de memoria (RAM): 512 MB o más
ES