Yamaha 40 Installation Manual page 69

F40C, F50A, FT50B, FT50C, F50D, F60A, FT60B
N.B.:
L'ensemble friction de direction pour le modèle 6C5 (F40C, F60A, FT60B) doit être installé avant la barre
franche.
N° Nom de la pièce
1 Ensemble barre franche
2 Ecrou auto-bloquant
3 Bague
Pince
4
Collier
5
Boulon avec rondelle
6
Vis
7
8 Lien en plastique
F40C, F50A, FT50B, FT50C, F50D, F60A, FT60B
NOTA:
El conjunto de fricción de la dirección para 6C5 (F40C, F60A, FT60B) se debe instalar antes de
montar el mando popero.
Nº Denominación de la pieza
1 Conjunto de mando popero
2 Tuerca autoblocante
3 Junta
4 Abrazadera
5 Casquillo
6 Perno con arandela
7 Tornillo
8 Conector de plástico
Qté
1
2
1
Modèle à friction de direction (F50A, FT50B,
1
FT50C, F50D)
Modèle à friction de direction (F50A, FT50B,
1
FT50C, F50D)
Modèle à friction de direction (F50A, FT50B,
1
FT50C, F50D)
Modèle à friction de direction (F50A, FT50B,
1
FT50C, F50D)
1
Ctd. Observaciones
1
2
1
1 Modelo de fricción de la dirección (F50A,
FT50B, FT50C, F50D)
1 Modelo de fricción de la dirección (F50A,
FT50B, FT50C, F50D)
1 Modelo de fricción de la dirección (F50A,
FT50B, FT50C, F50D)
1 Modelo de fricción de la dirección (F50A,
FT50B, FT50C, F50D)
1
60
F
Remarques
ES