Yamaha 40 Installation Manual page 201

3. Vérifier:
• Mouvement de la direction
Dur → Réparer.
N.B.:
• Le levier de friction étant tourné au maximum
vers la gauche, vérifier le bon fonctionnement de
la barre franche.
• En déplaçant la barre franche, vérifier que le
tuyau de carburant, le câble de batterie et le tuyau
de l'indicateur de vitesse ne sont pas entravés.
F
3. Comprobar:
• Movimiento de la dirección
No suave → Reparar.
NOTA:
• Con la palanca de fricción completamente
desplazada a la izquierda, compruebe si el
mando popero se mueve con suavidad.
• Al mover el mando popero, compruebe que
no haya interferencias con el tubo de gaso-
lina, el cable de la batería y el tubo del velo-
címetro.
192 192
ES