Makita LS1013 Instruction Manual page 29

Serrage des pièces
AVERTISSEMENT :
• II est extrêmement important de veiller à ce que les piè-
ces à scier soient fermement et correctement immobili-
sées dans l'étau. Faute de cette précaution, vous
risquez d'endommager votre scie et/ou la pièce. VOUS
RISQUEZ AUSSI DE VOUS BLESSER. Après avoir
terminé votre coupe, NE RELEVEZ PAS LA LAME tant
qu'elle n'est pas arrivée à un arrêt complet.
ATTENTION :
• Lorsque vous coupez des pièces longues, soulagez les
extrémités au moyen de cales ayant la même hauteur
que le plateau tournant. Ne vous fiez pas uniquement à
un étau vertical et/ou un étau horizontal pour immobili-
ser la pièce.
Les matériaux minces ont tendance à s'affaisser. Sup-
portez la pièce sur toute sa longueur, pour éviter que la
lame ne se coince et provoque un éventuel CHOC EN
RETOUR. (Fig. 31)
Butée pare-éclats rotative
Cet outil est muni d'une butée pare-éclats rotative. Celle-
ci doit être placée de la façon indiquée sur la Fig. 32.
Toutefois, pour effectuer des coupes en biseau à gauche,
orientez-la à gauche comme indiqué sur la Fig. 33.
ATTENTION :
• Lorsque vous effectuez des coupes en biseau sur la
gauche, faites basculer le garde sur la position de gau-
che, tel qu'indiqué sur la Fig. 33. Sinon, il touchera la
lame ou une partie de l'outil, risquant de blesser grave-
ment l'utilisateur.
Butée pare-éclats rotative de droite (accessoire
en option) (Fig. 34)
La servante gauche peut s'installer du côté droit du
guide. Insérez les tiges de la butée pare-éclats rotative
de droite dans les orifices du guide. Serrez les vis qui
accompagnent la butée pare-éclats rotative de droite
pour la fixer.
ATTENTION :
• Lorsque vous effectuez des coupes en biseau sur la
droite, n'utilisez jamais la butée pare-éclats rotative de
droite. Il touchera la lame ou une partie de l'outil, ris-
quant de blesser gravement l'utilisateur.
Étau vertical (Fig. 35)
L'étau vertical peut s'installer sur deux positions, soit à
gauche soit à droite du guide ou du socle. Insérez la tige
de l'étau dans l'orifice du guide et serrez la vis à l'arrière
du guide pour immobiliser la tige de l'étau.
Placez le bras de l'étau en fonction de l'épaisseur et de
la forme de la pièce à couper, et fixez le bras de l'étau en
serrant la vis. Si la vis qui immobilise le bras de l'étau
touche le guide, installez-la de l'autre côté de la poignée
de l'étau. Assurez-vous qu'aucune partie de l'outil
n'entre en contact avec l'étau lorsque vous abaissez
complètement la poignée et tirez ou poussez le chariot
jusqu'au bout. Si l'étau s'avère mal placé, revoyez son
emplacement.
Appuyez la pièce à plat contre le guide et le plateau tour-
nant. Placez la pièce à la position de coupe voulue et
serrez à fond la poignée de l'étau.
ATTENTION :
• La pièce doit être assurée fermement contre le plateau
tournant et le guide durant tous les types de sciage.
Étau horizontal (accessoire en option)
(Fig. 36 et 37)
L'étau horizontal peut s'installer sur deux positions, soit à
gauche soit à droite du socle. Pour effectuer des coupes
d'onglet de 15° ou plus, installez l'étau horizontal sur le
côté opposé au sens dans lequel le plateau tournant va
se déplacer.
En faisant basculer l'écrou de l'étau vers la gauche,
l'étau est relâché et peut être déplacé rapidement vers
l'intérieur et l'extérieur. Pour serrer la pièce, poussez la
poignée de l'étau vers l'avant jusqu'à ce que la plaque de
l'étau entre en contact avec la pièce, puis faites basculer
l'écrou de l'étau vers la droite. Tournez ensuite la poi-
gnée de l'étau vers la gauche pour immobiliser la pièce.
L'épaisseur maximale des pièces que permet d'assurer
l'étau horizontal est de 200 mm.
Lorsque vous installez l'étau horizontal du côté droit du
socle, utilisez également la butée pare-éclats rotative de
droite pour immobiliser la pièce plus fermement. Pour
installer la butée pare-éclats rotative de droite, référez-
vous à la section "Butée pare-éclats rotative de droite" ci-
dessus.
ATTENTION :
• Pour assurer la pièce, tournez toujours l'écrou de l'étau
complètement vers la droite. Faute de cette précaution,
la pièce risque de ne pas être suffisamment serrée. Il
peut en résulter la projection de la pièce, des domma-
ges à la lame ou une perte de contrôle causant une
GRAVE BLESSURE.
Servantes (Fig. 38)
Les servantes peuvent être installées d'un côté ou de
l'autre et constituent un moyen pratique de supporter les
pièces horizontalement. Introduisez les tiges de servante
dans les orifices du socle puis ajustez leur longueur
selon la pièce qui doit être maintenue. Serrez ensuite les
servantes fermement avec les vis.
ATTENTION :
• Maintenez toujours les pièces de grande longueur
parallèles à la surface supérieure du plateau tournant
pour pouvoir effectuer des coupes précises et éviter
toute perte de contrôle dangereuse de l'outil.
Bloc de découpe (accessoire en option)
(Fig. 39 et 40)
ATTENTION :
• Lors de l'utilisation du bloc de découpe, effectuez tou-
jours la coupe au même angle de coupe.
• Lorsque vous changez l'angle de coupe, utilisez un
autre bloc de découpe.
• Lorsque vous effectuez des coupes en biseau, n'utili-
sez jamais le bloc de découpe.
Sinon, le plateau se fendra et vous blessera gravement.
Lorsque vous utilisez le bloc de découpe pour effectuer
une coupe à 90°, vous pouvez faire une coupe sans
éclats sur la pièce à travailler du côté de la butée (avec
une hauteur maximale de 35 mm pour la pièce à tra-
vailler). Installez le bloc de découpe sur la butée au
moyen des deux vis. (Ajustez la butée et le bloc de
découpe pour que leurs faces entrent en contact. Puis
serrez les vis à fond.)
29