GE Model 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 75

Bruits de fonctionnementnormaux, electromenagersge.c
Les r#fri@rateurs plus r#cents font des bruits diff#rents de ceux des anciens. Les r#fri@rateurs modemes
pr#sentent plus de fonctions et sont plus avanc#s sur le plan technologique.
Entendez-vous ce que j'entends ? Ces bruits sont normaux.
HUMMM...
-- OUUCH....
Le nora eau con-wesseur _ rendement _le% peut timcfionner phls
longtemps et plus _ite que votre ancien r_tfigttrateur et _ous potaez
entendrc/Ill
son
lflOd/lle
O/I/In
ronflei/lent aig-tl
pendant
son
fi)n ctioll i1
ement.
>)us pouvez entendre un sifllement lorNue les portes se te:cment.
Cela x0entde l'6quilibrage de pression darls le r_fl{g&'ateu*:
CLICS et CLAQUEMENTS
\bus pouvez entendre des craquements ou des claquements lo_Nue
le r_fl'ig&ateur est branch_ pour la premibre lois. Cela se p**)duit
lo*:squele r6fl{g&ateur se refl'oidit fi la bonne temp&'ature.
Le r_)glage du cong_la>ur clique quand le compresseur se met en
ll/arche oft s'_i'reD.
La miimterie de d_givr_ge se mettxmten marche ou s'fin'etant
pendant le c}clede d@_ragc.
I/expansion et la corm'action des se_penfins de refl'oidissement
pendant et apr6s le d@u'age pement causer un craquement ou un
claquement.
Sur les mod&les@lip& d'une machine figlacons, aprbs un cyle de
filbrication de glacorls,w_uspomez entendre les glag ms tomber darls
le bac.
Sur les modules inunis d'url distributeul; le inou_ement des conduites
peut @'e audible lors de ]a premiere distribution d'eau et apr6s le
relfichement du bouton du distributeul:
OU/R !
\%is pomez entcndrc ]esxcnfilatcurs toumer _:_ baritesvitesses. Celase
prod@ lorsquele r_flig&ateurdent d'@'e brm_ch_, lorsqueles portes
sont ouvertcsfl'_quemment o u lots de ]'ajoutd'une grande quantit_
d'alimentsdartsles comparfiments cong6lateurou r_fl{g&ateu*: Les
venfilateup, p ennettent de maintenirlesbonnestemp&uml>s.
LesxenfilateuJ:s changentde xitesses pour asaurerdes &onomies
d'&_ergieet un refl'oidissement o ptimaux.
BRUITSD'EAU
Le passage de l'agent fl'igofifique dans les se_penfins de
refl'oidissement du congOlateur peut _tl'e accompagl_ d'url
gargouillement semblable _ celui de l'eau en _bullition.
L'eau tombant sur l'_l@_ent chauttimt de d@w'age peut filire un
bruit de g%sillement, de claquement ou de bomdonnement pendant
le cxcle de d@m_ge.
Un bruit de suintement d'eau peut @'e entendu pendant le cycle de
d_gixrage lo,Nue la glace de l'&aporateur fired et tombe dans le bac
de r_cup&ation.
Fermer la porW peut causer un g_a_gouillement e n raison de
l'@lilibmge de pression.
Avant d'appeler un reparateur...
Conseilsde d@annage--E-conomisez du tempset de/'argent!
Consultezd'abord les tableauxqui suiventet vouspourrezpeut-Otre
#viter de faire appel _ un r@arateur.
Causespossibles Correctifs
Le refrig_rateur ne Le cycle de degiwage est en cours. * •Mtende>" ...... emiron 30 minutes l_errnettre au cycle, de (l_gi_ rage, ,
fonctionne pas
de se tenninel:
La conunm_de est r_glee "R_tg]ez la commande de temperature sur tm J'_gtage
sur 0 (arrOt).
tie tempOrature.
Le refrig6rateur est debraneh& * Entbncez la fiche de l'appareil darts la prise munde.
Le disjoncteur ou le fusible * Remplacez le fltsible ou r_enclenchez le disjoncWm:
peut avoir saut&
Vibration oubruit Les pieds de _fivellement * (]onsultez Mettez le r@i@rateur de niveau.
metallique(une legere ont besoin d'6lre regl6s.
vibration est normale)
75