Makita 4100NB Instruction Manual page 17

phoâ i gia coâ n g gaà n ñöôø n g caé t vaø gaà n caï n h cuû a phoâ i
gia coâ n g ôû caû hai phía cuû a ñóa caé t .
10. Heá t söù c caå n troï n g khi tieá n haø n h "caé t hoá c " beâ n
trong töôø n g hoaë c caù c khu vöï c toá i khaù c . Ñóa caé t
thoø ra coù theå caé t ñöôø n g oá n g nöôù c hoaë c ga, daâ y
ñieä n hoaë c caù c vaä t coù theå gaâ y ra löï c ñaå y ngöôï c .
LÖU GIÖÕ CAÙ C HÖÔÙ N G DAÃ N NAØ Y .
CAÛ N H BAÙ O :
KHOÂ N G ñöôï c ñeå söï thoaû i maù i hay quen thuoä c vôù i
saû n phaå m (coù ñöôï c do söû duï n g nhieà u laà n ) thay theá
vieä c tuaâ n thuû nghieâ m ngaë t caù c quy ñònh veà an toaø n
daø n h cho saû n phaå m naø y . VIEÄ C DUØ N G SAI hoaë c
khoâ n g tuaâ n theo caù c quy ñònh veà an toaø n ñöôï c neâ u
trong taø i lieä u höôù n g daã n naø y coù theå daã n ñeá n thöông
tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
MOÂ TAÛ CHÖÙ C NAÊ N G
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n ñaû m baû o raè n g duï n g cuï ñaõ ñöôï c taé t vaø ruù t
phích caé m tröôù c khi ñieà u chænh hoaë c kieå m tra chöù c
naê n g treâ n duï n g cuï .
Ñieà u chænh möù c caé t (Hình 1)
Vaë n loû n g bu-loâ n g coù tai treâ n boä phaä n daã n höôù n g möù c
vaø di chuyeå n ñeá leâ n hoaë c xuoá n g. Taï i möù c caé t mong
muoá n , coá ñònh ñeá baè n g caù c h vaë n chaë t bu-loâ n g coù tai.
THAÄ N TROÏ N G:
• Sau khi ñieà u chænh möù c caé t , luoâ n vaë n chaë t bu-loâ n g
coù tai.
Ngaé m ñöôø n g cöa (Hình 2)
Caâ n chænh caï n h cuû a maë t tröôù c ñeá vôù i ñöôø n g caé t treâ n
phoâ i .
Thao taù c vôù i coâ n g taé c
THAÄ N TROÏ N G:
• Tröôù c khi caé m ñieä n cho duï n g cuï , luoâ n kieå m tra xem
boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c coù khôû i ñoä n g ñuù n g vaø trôû veà
vò trí "OFF" (TAÉ T ) khi nhaû ra hay chöa.
Ñoá i vôù i duï n g cuï coù nuù t khoaù (Hình 3)
Ñeå khôû i ñoä n g duï n g cuï , chæ caà n keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g
taé c . Nhaû boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c ñeå döø n g. Ñeå vaä n haø n h
lieâ n tuï c , haõ y keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c roà i aá n nuù t
khoaù vaø o . Ñeå döø n g duï n g cuï ôû vò trí khoaù , haõ y keù o boä
khôû i ñoä n g coâ n g taé c heá t côõ roà i nhaû ra.
Ñoá i vôù i duï n g cuï khoâ n g coù nuù t môû khoaù (Hình 4)
Ñeå khôû i ñoä n g duï n g cuï , chæ caà n keù o boä khôû i ñoä n g coâ n g
taé c . Nhaû boä khôû i ñoä n g coâ n g taé c ñeå döø n g.
QUAÙ TRÌNH LAÉ P RAÙ P
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n chaé c chaé n ñaõ taé t vaø thaù o phích caé m duï n g cuï
tröôù c khi tieá n haø n h baá t kyø coâ n g vieä c naø o treâ n duï n g
cuï .
Laé p hoaë c thaù o ñóa kim cöông (Hình 5)
Giöõ vaø n h ngoaø i baè n g côø leâ vaø söû duï n g côø leâ saù u caï n h
ñeå vaë n loû n g bu-loâ n g luï c giaù c theo chieà u kim ñoà n g hoà .
Sau ñoù , thaù o bu-loâ n g luï c giaù c , vaø n h ngoaø i vaø ñóa kim
cöông.
Ñeå laé p ñóa caé t , haõ y laø m ngöôï c laï i quy trình thaù o . Luoâ n
laé p ñóa caé t sao cho muõ i teâ n treâ n ñóa caé t troû cuø n g chieà u
vôù i muõ i teâ n treâ n voû löôõ i cöa.
ÑAÛ M BAÛ O VAË N CHAË T BU-LOÂ N G LUÏ C GIAÙ C . (Hình 6)
THAÄ N TROÏ N G:
• Chæ söû duï n g côø leâ vaø côø leâ saù u caï n h Makita ñeå laé p
hoaë c thaù o ñóa.
Doø n g nöôù c chaû y (Hình 7)
Vaë n loû n g bu-loâ n g coù tai treâ n boä phaä n daã n höôù n g ñoä
saâ u vaø di chuyeå n ñeá xuoá n g.
Gaé n oá n g nhöï a vinyl vaø o oá n g nöôù c .
Vaë n loû n g bu-loâ n g coù tai giöõ giaù keï p oá n g. Coá ñònh oá n g
nöôù c vôù i giaù keï p oá n g baè n g caù c h vaë n chaë t bu-loâ n g coù
tai.
Gaé n boä chænh löu treâ n oá n g nhöï a vinyl vaø o van aù p suaá t
ñöôø n g oá n g nöôù c . Ñieà u chænh löôï n g nöôù c baè n g caù c h chæ
caà n ñieà u chænh voø i nöôù c .
THAÄ N TROÏ N G:
• Khi ñieà u chænh möù c caé t , ñoà n g thôø i ñieà u chænh vò trí
cuû a oá n g nöôù c . Neá u khoâ n g, ñóa kim cöông coù theå laø m
hoû n g oá n g nöôù c hoaë c kim cöông khi khoâ n g nhaä n ñuû
löôï n g nöôù c .
VAÄ N HAØ N H (Hình 8)
Ñieà u chænh löôï n g nöôù c chaû y . Caà m chaé c duï n g cuï . Ñaë t
taá m ñeá leâ n treâ n phoâ i seõ caé t sao cho khoâ n g ñeå ñóa caé t
tieá p xuù c vôù i taá m ñeá . Sau ñoù , baä t duï n g cuï vaø chôø cho
ñeá n khi ñóa caé t ñaï t ñeá n toá c ñoä toá i ña. Baâ y giôø , chæ caà n
di chuyeå n duï n g cuï tieá n leâ n phía treâ n beà maë t phoâ i , giöõ
cho beà maë t phoâ i phaú n g vaø tieá n löôõ i cöa nheï nhaø n g cho
ñeá n khi quaù trình caé t hoaø n taá t . Giöõ cho ñöôø n g caé t
thaú n g vaø toá c ñoä tieá n ñoà n g nhaá t .
THAÄ N TROÏ N G:
• CHÆ NEÂ N SÖÛ DUÏ N G DUÏ N G CUÏ NAØ Y TREÂ N CAÙ C
BEÀ MAË T NAÈ M NGANG.
• Ñaû m baû o di chuyeå n duï n g cuï tieá n leâ n phía tröôù c theo
ñöôø n g thaú n g moä t caù c h nheï nhaø n g. Doà n vaø taù c duï n g
quaù nhieà u aù p löï c hoaë c laø m cho ñóa caé t bò cong, boù
chaë t hoaë c xoaé n trong quaù trình caé t coù theå khieá n
ñoä n g cô noù n g quaù möù c vaø duï n g cuï bò baä t ngöôï c laï i
gaâ y nguy hieå m .
BAÛ O DÖÔÕ N G
THAÄ N TROÏ N G:
• Luoâ n ñaû m baû o taé t duï n g cuï vaø ruù t phích caé m tröôù c
khi coá gaé n g thöï c hieä n kieå m tra hoaë c baû o döôõ n g.
• Khoâ n g bao giôø duø n g xaê n g, eù t xaê n g, dung moâ i , coà n
hoaë c hoù a chaá t töông töï . Coù theå xaû y ra hieä n töôï n g
maá t maø u , bieá n daï n g hoaë c nöù t vôõ .
Sau khi söû duï n g
Thoå i buï i ra khoû i phaà n trong cuû a duï n g cuï baè n g caù c h ñeå
duï n g cuï chaï y moä t luù c ôû cheá ñoä khoâ n g taû i . Gaï t saï c h
heá t buï i tích tuï treâ n ñeá . Buï i tích tuï trong ñoä n g cô hoaë c
treâ n ñeá coù theå khieá n ñoä n g cô bò hoû n g.
17