Makita VC006GM Instruction Manual page 43

SICHERHEITSW ARNUNGEN
Sicherheitswarnungen für
Akku-Saugger t
WARNUNG:
W ICHTIG ! Alle
Sicherheitswarnungen und Anweisungen
VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN. E i n e
M i s s a c h t u n g d e r W a r n u n g e n u n d A n w e i s u n g e n
k a n n z u e i n e m e l e k t r i s c h e n S c h l a g , B r a n d u n d / o d e r
s c h w e r e n V e r l e t z u n g e n f ü h r e n .
Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass
1.
dieses Saugger t nur von Personen benutzt
ird, die im ebrauch dieses Saugger tes
hinreichend unterrichtet worden sind.
Vor dem Gebrauch sollten Bediener
2.
Informationen, Anweisungen und Schulung im
Gebrauch der Maschine und der Substanzen,
für die sie zu benutzen ist, einschlie ß lich
der sicheren Methode zur Entnahme und
Entsorgung des aufgesammelten Materials,
erhalten.
3 . Falls Schaum/Flüssigkeit herauskommt, schal-
ten Sie das er t sofort aus.
4 . Reinigen Sie die W asserstand-
Begrenzungsvorrichtung regelm
untersuchen Sie sie auf Anzeichen von
Besch digung.
5. Stellen Sie vor dem Gebrauch immer sicher,
dass die Filter korrekt installiert sind.
Benutzen Sie das Saugger t nicht ohne ein-
gesetzte ilter. Ersetzen Sie einen besch dig-
ten Filter unverzüglich. Es wird empfohlen,
einige Ersatzteile bereitzuhalten, da Filter
Verbrauchsmaterial sind.
6 . UNBEABSICHTIGTES EINSCHALTEN
VERMEIDEN. Vergewissern Sie sich, dass der
Schalter ausgeschaltet ist, wenn Sie einen
oder mehrere Akku(s) einsetzen.
7. Versuchen Sie nicht, brennbare Materialien,
Feuerwerk, brennende Zigaretten, hei ß e
Asche, hei e Metallsp ne und scharfe
egenst nde, ie et a Rasierklingen, Nadeln,
Glasscherben oder dergleichen aufzusaugen.
8. BENUTZEN SIE DAS SAUGGER Ä T NIEMALS
IN DER N Ä HE VON BENZIN, GAS, LACK,
KLEBSTOFFEN ODER ANDEREN HOCH
E X PLOSIVEN SUBSTANZEN. Der Schalter
erzeugt Funken beim Ein- und Ausschalten.
Ebenso der Motorkollektor
Betriebs. Es kann zu einer gef hrlichen
Explosion kommen.
9. Saugen Sie niemals giftige, krebserregende,
brennbare oder andere efahrsto e ie
Asbest, Arsen, Barium, Beryllium, Blei,
Pestizide oder sonstige gesundheitsgef hr-
dende Materialien auf.
10. Stellen Sie das Saugger t immer auf eine horizon-
tale und ebene l che, um zu verhindern, dass es
herunterf llt oder sich unbeabsichtigt be egt.
11. Benutzen Sie das Saugger t niemals im reien
bei Regen.
12. Für Finnland: Diese Maschine darf nicht im
1 3 . Benutzen Sie das Saugger t nicht in der N he
1 4 . W ird die Abluft in den Raum zurückgeleitet,
15. Blockieren Sie nicht den Saugeinlass/den
1 6 . Achten Sie stets auf sicheren Stand und gute
17. Vermeiden Sie Knicken, Ziehen oder Zertreten
18. Stellen Sie das Saugger t sofort ab,
19. AKKU(S) ENTNEHMEN. Bei Nichtgebrauch, vor
20. Reinigen und arten Sie das Saugger t sofort
21. SAUGGER Ä T SORGF Ä LTIG W ARTEN.
ig , und
22. GER Ä T AUF BESCH Ä DIGTE TEILE
hrend des
2 3 . Für Benutzerwartung muss die Maschine zer-
2 4 . Die Maschine ist mindestens einmal j hrlich
43 DEUTSCH
Freien bei niedrigen Temperaturen benutzt
werden.
von W rme uellen fen us . .
muss für eine angemessene Luftwechselrate
im Raum gesorgt werden. Bezugnahme auf
nationale Vorschriften ist notwendig.
ebl seauslass/die Kühlluft
nungen gestatten eine Kühlung des Motors.
Blockierung ist sorgf ltig zu vermeiden, eil sonst
der Motor wegen mangelnder Belüftung überhitzt.
Balance.
des Schlauchs.
enn Sie hrend des Betriebs eine
Leistungsverschlechterung oder etwas
Ungewöhnliches bemerken.
der W artung und beim W echseln von Zubehör.
nach jedem Gebrauch, um es in tadellosem
Betriebszustand zu halten.
Halten Sie das Saugger t für bessere und
sicherere Leistung sauber. Befolgen Sie die
Anweisungen zum Auswechseln von Zubehör.
Halten Sie die Handgri e trocken, sauber und
frei von l und ett.
BERPR EN. Bevor Sie das Saugger t
eiter benutzen, sollten Sie besch -
digte Schutzvorrichtungen und Teile
sorgf ltig auf ihre Betriebsf higkeit und
Funktionstüchtigkeit hin überprüfen.
berprüfen Sie das er t auf Ausrichtung und
Klemmen be eglicher Teile, Besch digung
von Teilen, Befestigungszustand und sons-
tige M ngel von Teilen, die seinen Betrieb
beeintr chtigen k nnen. Besch digte
Schutzvorrichtungen oder Teile sollten
von einem autorisierten Service-Center
ordnungsgem repariert oder ausge ech-
selt werden, wenn nicht anders in dieser
Bedienungsanleitung angegeben. Lassen
Sie defekte Schalter von einem autorisierten
Service-Center auswechseln. Benutzen Sie
das Saugger t nicht, enn es sich nicht mit
dem Schalter ein- und ausschalten l sst.
legt, gereinigt und gewartet werden, soweit
dies einigerma ß en praktikabel ist, ohne ein
Risiko für das W artungspersonal und andere
Personen zu verursachen.
vom Hersteller oder einer unterwiesenen
Person einer technischen Untersuchung zu
unterziehen, die z. B. aus der Überprüfung der
ilter auf Besch digung, der Luftdichtigkeit
der Maschine und der einwandfreien Funktion
des Steuermechanismus besteht.
nungen. Diese