Advertisement
Available languages
Available languages
na mokri ali vroči površini ali v
bližini vira toplote.
12. Priporočljivo je, da s to enoto
ne uporabljate podaljška. Če
pa ga uporabljate, mora imeti
oceno, ki je enaka ali večja od
stopnje porabe te naprave.
13. Pri odklopu, da se izognete
poškodbam, izključite tako, da
povlečete vtič in ne kabla.
14. Pred priključitvijo ali
delovanjem se prepričajte, da
so vaše roke suhe in varne za
izvajanje dejanj.
15. Ko je ON «ali v delovnem
položaju, mora biti vedno na
stabilni površini, kot je miza ali
pult.»
16. Na tej napravi ni treba
uporabljati maziv, kot so
mazalna olja ali voda.
17. Naprave, napajalnega kabla
ali vtiča ne potapljajte v vodo ali
katero koli drugo tekočino.
18. Naprave ne uporabljajte
na prostem ali na mokri
podlagi, priporočljivo je samo
za gospodinjstvo in v zaprtih
prostorih.
SE - Säkerhetsföre-
skrifter
Säkerhetsföreskrifter – läs alla
anvisningar
Läs alla anvisningar noga innan
produkten används.
Endast för användning i hem-
met.
1. Produkten får ej användas av
personer (inklusive barn) med
nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga, eller brist på
erfarenhet och kunskap, såvi-
da de inte har getts tillsyn eller
instruktioner.
2. Innan sladden ansluts eller
dras ur vägguttaget, se till att
maskinens hölje är i ett upplåst
19. Te naprave ne smejo
uporabljati otroci, stari od 8 let,
in osebe z zmanjšanimi fizičnimi,
senzoričnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali pomanjkanjem
izkušenj in znanja, če so dobili
nadzor ali navodila glede varne
uporabe naprave in razumejo
nevarnosti.
20. Otroke je treba nadzorovati,
da se ne igrajo z aparatom.
21. Če je napajalni kabel
poškodovan, ga mora zamenjati
proizvajalec, servis ali podobno
usposobljene osebe, da se
izognete nevarnosti.
22. Otroci brez nadzora ne smejo
čistiti in vzdrževati uporabnika.
Navodila za uporabo
Pregled izdelka
V škatli:
1x vakuumsko tesnilo
1x zvitki vakuumskih tesnil (28cmx6m)
1x priključek za cev (za zunanji impulzni sesalnik in priključek na posode
za hrano)
1. Zunanji impulzni sesalnik: uporabite s priključkom za cev in posodo za
hrano, da ustvarite vakuum v posodi
2. Ročaj: Odpira in zaklepa pokrov
3. Tesnilo. Obstajata dve tesnili (spodaj in zgoraj)
4. Shranjevanje zvitkov
5. Rezalnik: Rezalnik potisnite na drugi konec za rezanje vrečke
6. Vakuumska komora: Vrečko položite v komoro za uporabo
7. Odstranljiv pladenj za kapljanje
8. Tesnilni element: ustvari dvojno tesnilo
Funkcije
Vakuum & tesnilo: samodejna funkcija - vrečko samodejno sesa in tesni
läge. Koppla bort från uttaget,
när den inte används eller innan
rengöring.
3. Denna produkten är inte en
leksak och när den används av
eller i närheten av barn måste
man vara uppmärksam. Förva-
ra produkten på en säker plats
utom räckhåll för barn.
4. Använd inga tillbehör som inte
är rekommenderade eller utsed-
da och använd inte denna pro-
dukt för annat bruk än det som
är avsett.
5. Avsluta omedelbart använd-
ningen av maskinen om sladden
är skadad och få sladden utbytt
av en professionell yrkesman.
6. Håll dig borta från rörliga
delar.
Vlaga: Prednastavitev za vlažno in marinirano hrano (npr. Meso, ribe itd.)
Prosimo, izberite pred uporabo funkcije Vacuum & Seal, Seal ali Pulse.
Suho: prednastavitev za suho hrano (npr. Riž, zrna itd.) Prosimo, izberite
pred uporabo funkcije Vacuum & Seal, Seal ali Pulse.
Tesnilo: funkcija tesnjenja (ustvari dvojno tesnilo). Uporablja se pri
ustvarjanju vrečke ali uporabi funkcije Pulse.
Pulse: Ročna vakuumska funkcija (pritisnite za sesanje) za občutljivo in
mehko hrano (npr. Sadje, kruh itd.). Ko je dosežen pravi vakuum, uporabite
tesnilo, da zatesnite vrečko.
Zunanji pulzni sesalnik: S priključkom za cev priključite posodo za hrano in
pritisnite vakuum.
Odpravljanje težav
Sesi, vendar funkcija tesnjenja ni dobra.
Preverite, ali je na zunanjem robu vrečke tekočina, oljni madež ali kakšen
drobec? Če je odgovor pritrdilen, očistite rob vrečk in poskusite znova.
Preverite, če je tesnilni trak poškodovan? Če je poškodovan, zamenjajte
tesnilni trak s strokovnjakom in se prepričajte, da je dobro nameščen.
Preverite, ali je rob vrečke naguban? Če je odgovor pritrdilen, vzemite nekaj
živil, tako da bodo vrečke imele dovolj prostora za tesnjenje in zgladite usta
vrečke, ter poskusite znova.
Funkcija tesnila je dobra, vendar je ni mogoče sesati
Preverite, če je tesnilo deformirano? Če je deformiran, ga zamenjajte in
poskusite znova. Preverite, ali je vrečka postavljena v vakuumsko komoro?
V nasprotnem primeru rob vrečk položite v vakuumsko komoro.
Tudi sesalnik ne sesa pravilno?
Preverite, ali je vrečka nameščena v vakuumski komori.
Vreča se po sesanju napihne
Je hrana jedka? Živila, ki so naravno bolj jedka, je treba po sesanju zamrzniti
ali shraniti v hladilniku, da lahko podaljšajo rok trajanja. Toda sesanje ne
zagotavlja, da se živila nikoli ne bodo pokvarila.
Preverite, ali ste spakirali svežo zelenjavo ali sadje? Vsa sveža zelenjava
ali sadje in semena po sesanju niso primerni za shranjevanje pri sobni
temperaturi. Zaradi fotosinteze in dihanja. Shranite ga v hladilniku ali
zamrzovalniku.
Vreča se stopi
Uporabljajte samo originalne vrečke in zvitke za vakuumsko zapiranje.
ODSTRANJEVANJE IN RECIKLIRANJE NAPRAVE
VARSTVO OKOLJA
Po koncu življenjske dobe izdelka naj gre v posebej prilagojen center za
recikliranje odpadkov.
Simbol na izdelku ali na embalaži označuje, da s tem izdelkom ni dovoljeno
ravnati kot z gospodinjskimi odpadki. Namesto tega se preda na ustrezno
zbirno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. S pravilnim
odstranjevanjem tega izdelka boste pomagali preprečiti morebitne
negativne posledice za okolje in zdravje ljudi, ki bi jih sicer lahko povzročilo
neustrezno ravnanje s tem izdelkom. Za podrobnejše informacije o
recikliranju tega izdelka se obrnite na lokalni mestni urad, službo za
odstranjevanje gospodinjskih odpadkov ali trgovino, kjer ste izdelek kupili.
7. Rör ej vid det heta försegling-
selementet som finns på kanten
av maskinens övre del. Det är
hett och du kan bränna dig.
8. Reparera ej denna produkt
själv.
9. Använd inte produkten om
den har ramlat ner eller det ver-
kar som den är skadad.
10. Undvik att göra följande: dra
i sladden eller bär produkten via
sladden, använd sladden som
ett handtag, stäng en dörr över
sladden eller dra sladden runt
vassa kanter eller hörn. Använd
inte produkten över sladden eller
om sladden och/eller kontakten
är blöt.
11. Håll dig borta från varm gas,
uppvärmd ugn, elektrisk bränna-
Advertisement
