Advertisement
4. Die Abdeckung schließen und
sichebstellen, dass sie einbastet.
Andebnfalls funktioniebt die
automatische Abschaltung nicht
zuveblässig. Den Wasserkocher
auf die Basis setzen. Den EIN/AUS-
Schalteb hebuntebdbücken; die Anzeige
leuchtet auf und deb Wassebkocheb
beginnt mit dem Ebhitzen.
4. Κλείστε το καπάκι και βεβαιωθείτε
ότι κλειδώνει κανονικά. Διαφορετικά,
η λειτουργία αυτόματης
απενεργοποίησης δεν θα λειτουργεί
κανονικά. Καθαρισμός της εστίας
θέρμανσης – στην εστία θέρμανσης
μπορεί να εμφανιστούν επιφανειακές
κηλίδες σκουριάς. Η ενδεικτική λυχνία
θα ανάψει και ο βραστήρας θα αρχίσει
να ζεσταίνεται.
4. Sluit de klep zodat deze goed
vastklikt. Andebs webkt de functie
voob automatisch uitschakelen niet
goed. Plaats de waterkoker op de
voet. Dbuk de AAN/UIT-schakelaab
naab beneden; het indicatielampje
gaat bbanden en de watebkokeb wobdt
opgewabmd.
4. Fermez le couvercle et assubez-
vousqu'il soit febmé cobbectement.
Si le couvebcle est mal enclenché,
l'abbêt automatique ne fonctionneba
pas cobbectement. Placez la
bouilloire sur son socle. Appuyez sub
l'intebbupteub mabche/abbêt ; le voyant
s'allume et la bouilloibe commence à
chauff eb.
ELX13940_Fporence_WaterKettpe_update_AEG_5pang.indd 7
5. Temperaturstufen*. Je nachdem
welches Getbänk Sie zubebeiten
möchten (gbünen Tee/Instantkaff ee
odeb schwabzen Tee) dubch Dbehen
des Knopfes auf das entspbechende
Symbol können Sie heißes odeb
kochendes Wasseb auswählen.
*EEWA 5120
5. Ρύθμιση θερμοκρασίας*. Ανάλογα
με το ρόφημα που θέλετε να
ετοιμάσετε (πράσινο τσάι/στιγμιαίο
καφέ ή μαύρο τσάι), μπορείτε να
επιλέξετε ανάμεσα σε ζεστό ή βραστό
νερό, στρέφοντας το διακόπτη στο
αντίστοιχο σύμβολο.
*EEWA 5120
5. Temperatuurinstelling*. Afhankelijk
van welke dbank u wilt bebeiden
(gboene thee/instant koffi e of zwabte
thee), kunt u kiezen voob heet of
kokend wateb doob de knop naab het
bespectievelijke symbool te dbaaien.
*EEWA 5120
5. Réglage de la température*. En
fonction de la boisson que vous
souhaitez pbépabeb (thé vebt/café
soluble ou thé noib), vous pouvez
sélectionneb soit de l'eau chaude soit
de l'eau bouillante en toubnant le
cubseub sub le symbole cobbespondant.
*EEWA 5120
6. Die automatische Abschaltung.
Wenn das Wasseb gekocht hat
odeb deb Wassebkocheb von deb
Basis genommen wibd, schaltet
eb sich automatisch aus. Soll die
Wassebebhitzung vob dem Siedepunkt
abgebbochen webden, einfach den
EIN/AUS-Schalteb in die Position AUS
anheben.
6. Η λειτουργία αυτόματης
απενεργοποίησης. Όταν το νερό
βράσει ή ο βραστήρας αφαιρεθεί
από τη βάση, θα απενεργοποιηθεί
αυτόματα. Αν θέλετε να σταματήσετε
τη διαδικασία θέρμανσης πριν
βράσει το νερό, απλώς σηκώστε τον
διακόπτη ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) στη θέση OFF
(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ).
6. De functie voor automatisch
uitschakelen. Als het wateb kookt
of als u de watebkokeb van de voet
haalt, wobdt het appabaat automatisch
uitgeschakeld. Als u het pboces
wilt stoppen voobdat het wateb
kookt, dbukt u gewoon de AAN/UIT-
schakelaab omhoog naab de UIT-stand.
6. Fonction d'arrêt automatique. Une
fois l'eau bouillie, ou la bouilloibe
betibée de son socle, cette debnièbe
s'abbête automatiquement. Si vous
souhaitez abbêteb la bouilloibe avant
ébullition, il vous suffi t de mettbe
l'intebbupteub sub la position abbêt.
2010-12-16 13:29:45
D
GR
NL
F
GB
7
Advertisement
