Makita CLX213X1 Instruction Manual page 23

БЪЛГАРСКИ (Превод на оригиналните инструкции)
СПЕЦИФИКАЦИИ
Модел:
Работен капацитет Стомана
при пробиване
Дърво
Работен капацитет Винт за дърво
при затягане
Машинен винт
Скорост без товар Висока (2)
Ниска (1)
Обща дължина
Номинално напрежение
Акумулаторна батерия
Нето тегло
• Поради нашата непрекъсната научно-развойна дейност посочените тук спецификации могат да бъдат
променени без предизвестие.
• Спецификациите и акумулаторните батерии може да са различни в различните държави.
• Тегло с акумулаторна батерия, съгласно процедурата EPTA 01/2003
Предназначение
Инструментът е предназначен за пробиване и зави-
ване на винтове в дърво, метал и пластмаса.
Шум
Обичайното ниво на шума с тегловен коефициент А,
определено съгласно EN60745:
Модел DF331D
Ниво на звуково налягане (L
по-малко
Коефициент на неопределеност (K): 3 dB(A)
При работа нивото на шума може да превиши 80
dB (A).
Модел DF031D
Ниво на звуково налягане (L
по-малко
Коефициент на неопределеност (K): 3 dB(A)
При работа нивото на шума може да превиши 80
dB (A).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте предпазни
средства за слуха.
Вибрации
Общата стойност на вибрациите (сума от три осови
вектора), определена съгласно EN60745:
Модел DF331D
Работен режим: пробиване в метал
Ниво на вибрациите (a
Коефициент на неопределеност (K): 1,5 м/с
МоделDF031D
Работен режим: пробиване в метал
Ниво на вибрациите (a
Коефициент на неопределеност (K): 1,5 м/с
BL1015, BL1020B
1,1 кг
) : 70 dB(A) или
pA
) : 70 dB(A) или
pA
2
): 2,5 м/с или по-малко
h,D
2
2
): 2,5 м/с или по-малко
h,D
2
DF331D
10 мм
21 мм
5,1 мм x 63 мм
M6
0 – 1 700 мин
0 – 450 мин
189 мм
Постоянно напрежение 10,8 V
BL1040B
1,3 кг
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявеното ниво на вибрациите е
измерено в съответствие със стандартни методи
за изпитване и може да се използва за сравняване
на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Освен това обявеното ниво на
вибрациите може да се използва за предвари-
телна оценка на вредното въздействие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Нивото на вибрациите
при работа с електрическия инструмент може да
се различава от обявената стойност в зависимост
от начина на използване на инструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Задължително опреде-
лете предпазни мерки за защита на оператора
въз основа на оценка на риска в реални работни
условия (като се вземат предвид всички съставни
части на работния цикъл, като например момента
на изключване на инструмента, работата на пра-
зен ход, както и времето на задействане).
ЕО Декларация за съответствие
Само за европейските страни
Makita декларира, че следната/ите машина/и:
Предназначение на машината: Акумулаторна бор-
машина с винтоверт
Модел №/Вид: DF331D, DF031D
Съответстват на изискванията на следните европей-
ски директиви: 2006/42/ЕО
Произведение са в съответствие със следния стан-
дарт или стандартизирани документи: EN60745
Техническият файл, в съответствие с 2006/42/ЕО, е
достъпен от:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Белгия
25.2.2015
Ясуши Фукайа
DF031D
-1
-1
157 мм
BL1015, BL1020B BL1040B
0,94 кг
БЪЛГАРСКИ
1,1 кг
23