Makita DML809 Instruction Manual page 36

Uso e cuidados da bateria
1. Evite a iniciali a ão não intencional. Certi que-se
de que o interruptor es t eja na pos i ç ã o de des l igar
antes de c o nec t ar a bateria, pegar ou trans p ortar a
ferramenta. Trans p ortar a ferramenta c o m o dedo
no interruptor ou c o nec t ar a ferramenta quando
ela es t iv e r c o m o interruptor ligado pode prov o c a r
ac i dentes .
2. Des l igue o plugue da fonte de alimentaç ã o antes de
proceder a quaisquer a ustes, trocar acessórios ou
arrumar uma ferramenta elétric a . Es t as medidas de
s e guranç a prev e ntiv a s reduzem o ris c o
ferramenta elétric a ac i dentalmente.
3. Rec a rregue a ferramenta s o mente c o m o c a rrega-
dor especi cado pelo abricante. Um carregador
des i gnado para um tipo de bateria pode prov o c a r
ris c o de inc ê ndio quando us a do para rec a rregar
outro tipo de bateria.
4. Use erramentas somente com as baterias especi -
c a mente des i gnadas . O us o de outras baterias pode
prov o c a r o ris c o de ferimentos e/ou inc ê ndio.
5. Quando a bateria não es t iv e r em us o , mantenha-a
longe de outros objetos metálic o s , tais c o mo c l ipes
de papel, c h av e s , pregos , parafus o s ou outros
objetos metálic o s pequenos , que podem prov o c a r
a c o nex ã o de um terminal ao outro. Prov o c a r o
c u rto-c i rc u ito nos terminais da bateria pode c a us a r
queimaduras ou inc ê ndios .
6. Sob condi ões incorretas de uso, o uido pode
v a z a r da bateria; ev i te o c o ntato c o m ele. Se oc o rrer
o c o ntato ac i dental, lav e c o m bas t ante água. Se o
uido entrar em contato com os olhos, procure tam-
bém a uda médica. uido e etado da bateria pode
c a us a r irritaç ã o ou queimaduras .
7. Não us e uma bateria ou ferramenta que es t eja
dani cada ou modi cada. Baterias dani cadas ou
modi cadas podem apresentar comportamento
imprev i s í v e l que pode c a us a r inc ê ndio, ex p los ã o ou
ris c o de ferimentos .
8. Não exponha a bateria ou a ferramenta ao fogo ou
temperatura excessiva. A exposição ao fogo ou à
temperatura maior que 130°C pode causar explosão.
9. Siga todas as ins t ruç õ es de carregamento e não
c a rregue a bateria ou ferramenta fora da amplitude
térmica especi cada nas instru ões. Carregar de
orma imprópria ou a uma temperatura ora da am-
plitude térmica especi cada pode dani car a bateria
e aumentar o ris c o de inc ê ndio.
10. Solicite que a reparação da ferramenta elétrica seja
reali ada por um técnico quali cado e utili e apenas pe-
ças sobressalentes idênticas. Assim, pode-se garantir
que a segurança da ferramenta elétrica será mantida.
11. Não modi que ou tente reparar a erramenta ou a
bateria, ex c e to c o mo indic a do nas ins t ruç õ es de us o
e c u idado.
Instruções importantes de segu-
rança sobre a bateria
1. Antes de us a r a bateria, leia todas as ins t ruç õ es e
s í mbolos de av i s o no (1) c a rregador de bateria, (2)
bateria, e (3) produto us a ndo a bateria.
2. Não des m onte a bateria.
3. Se o tempo de operaç ã o tornar-s e ex t remamente
c u rto, pare o func i onamento imediatamente. Is s o
pode res u ltar num ris c o
s í v e is queimaduras ou mes m o uma ex p los ã o.
4. Se entrar eletrólito nos olhos, lave com água limpa
e proc u re s o c o rro médic o imediatamente. Is s o
c a us a r perda de v i s ã o.
5. Não prov o que c u rto-c i rc u ito na bateria:
(1) Não toque nos terminais c o m nenhum tipo de
(2) Evite guardar a bateria em um ambiente com outros
de ligar a
(3) Não ex p onha a bateria à água ou c h uv a . Um
6. Não armaz e ne a ferramenta e bateria em loc a is
onde a temperatura pos s a
(122°F).
7. Não inc i nere a bateria, mes m o s e ela es t iv e r s e v e -
ramente dani cada ou completamente gasta. Ela
pode ex p lodir no fogo.
8. Tome c u idado para não derrubar ou bater a bateria.
9. Não use uma bateria dani cada.
10. As baterias que contém íon de lítio estão sujeitas aos
requisitos da Legislação de Mercadorias Perigosas.
Para usos comerciais por terceiros ou agentes de
frete, por exemplo, requisitos especiais relativos ao
empacotamento e etiquetamento devem ser obser-
vados. A preparação do item para envio deve ser
consultada por um perito em materiais perigosos.
Favor consultar os regulamentos da sua região para
mais detalhes. Passe uma ta ou cubra os contatos
da bateria e embale-a de forma que não se mova
durante o transporte.
11. Quando des c a rtar a bateria, remov a -a da ferra-
menta e des c a rte-a em um loc a l s e guro. Siga os
regulamentos da s u a região relativ o s ao des c a rte de
baterias .
12. Us e as baterias apenas para os produtos es p ec i -
cados pela Makita. A instala ão das baterias em
produtos não c o mpatív e is pode c a us a r inc ê ndio,
aquec i mento ex c e s s i v o , ex p los ã o ou v a z a mento do
eletrólito.
13. Se a ferramenta não for utiliz a da durante um longo
período de tempo, a bateria dev e s e r remov i da dela.
Sugestões para a máxima vida útil da bateria
1. Carregue a bateria antes de des c a rregar c o mpleta-
mente.
Pare de us a r a ferramenta e c a rregue a bateria
s e mpre que notar diminuiç ã o de potênc i a.
2. Nunca recarregue uma bateria completamente carre-
gada. Carregar demais a bateria diminui sua vida útil.
3. Carregue a bateria em temperatura ambiente de
10°C - 40°C (50°F - 104°F). Se a bateria es t iv e r
quente, deix e -a es f riar antes de c a rregá-la.
4. Carregue a bateria, s e não for us á -la durante um
longo período (mais de s e is mes e s ) .
Guarde todos os avisos e as ins-
truções para futuras consultas.
36 Português
de s o breaquec i mento, pos-
material c o ndutor.
objetos metálicos tais com pregos, moedas etc.
curto na bateria pode causar um uxo extenso
de c o rrente, s o breaquec i mento, pos s í v e is quei-
maduras e até mes m o av a rias .
atingir ou ex c e der 50°C
pode