Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker HM6000-B5
Summary of Contents for Black & Decker HM6000-B5
- Page 1 HM6000-B5 www.blackanddecker.ae...
- Page 2 ENGLISH (Original instructions) Note: The humidifier can only be operated with the help of the remote...
-
Page 3: Safety Instructions
ENGLISH (Original instructions) Intended use Using your appliance Your BLACK+DECKER HM6000-B5 Humidifier has been • Read all of this manual carefully before using the designed to increase the level of humidity in rooms and appliance. alleviate dry skin, chapped lips and other conditions that •... -
Page 4: Safety Of Others
ENGLISH (Original instructions) • Do not use this humidifier with a programmer, timer, • Do not allow children or any person unfamiliar with these instructions to use the appliance. separate remote-control system or any other device that switches the humidifier on automatically, since a fire risk •... -
Page 5: Installation
ENGLISH (Original instructions) Features 1. Mist output 1. Place the machine vertically in a suitable location. 2. Water tank assembly 2. After removing up the transparent decorative cover of the water tank, 3. Display use a container filled with water 4. -
Page 6: Introduction Of Display
ENGLISH (Original instructions) Introduction of display Function icon Function Explanation Digital display 1. The digital display number represents the ambient humidity value during normal use. 2. Select the auto mode to choose the humidity level you want for your room. After selection, the display will show the real-time ambient humidity value after 3 seconds. -
Page 7: Troubleshooting
ENGLISH (Original instructions) 3. Rinse the soft cloth in warm water below 40ºC and wipe 5. When wiping the dirt on the power line, please use a dry off the stains on the machine surface. Do not use wire soft cloth to wipe it. balls or nylon rags to avoid surface scratch and damage. -
Page 8: Protecting The Environment
BLACK+DECKER office at the address Technical Data indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised BLACK+DECKER repair HM6000-B5 agents and full details of our after-sales service and contacts are available on the Internet at: www.2helpU.com. Input voltage... -
Page 9: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Usage prévu Utilisation de l’appareil Votre humidificateur HM6000-B5 BLACK+DECKER a été • Lisez attentivement ce manuel dans son intégralité avant conçu pour augmenter le niveau d’humidité dans les pièces d’utiliser l’appareil. et soulager la peau sèche, les lèvres gercées et toute autre •... -
Page 10: Après Utilisation
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • N’utilisez pas cet humidificateur avec un l’utilisation de l’appareil de la part d’une personne programmateur, un minuteur, un système de responsable de leur sécurité. télécommande distinct ou tout autre appareil d’allumage • Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils automatique de l’humidificateur, car il existe un risque ne jouent pas avec l’appareil. - Page 11 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Fonctionnalités Mode d’emploi 1. Placez la machine verticalement dans un endroit 1. Sortie de brume approprié. 2. Ensemble du réservoir d’eau 2. Après avoir retiré le couvercle 3. Écran décoratif transparent du réservoir 4. Indicateurs d’eau, utilisez un récipient rempli d’eau (comme un gobelet d’eau) 5.
-
Page 12: Nettoyage Et Entretien
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Introduction à l’écran Icône de fonction Fonction Explication Écran numérique 1. Le nombre sur l’écran numérique représente la valeur d’humidité ambiante pendant une utilisation normale. 2. Sélectionnez le mode automatique pour choisir le niveau d’humidité souhaité pour votre pièce. Après la sélection, l’écran affichera la valeur d’humidité... -
Page 13: Dépannage
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Avertissement ! Ne plongez pas le réservoir entier dans éviter la décoloration, la détérioration ou l’eau pour le nettoyage, afin d’éviter les courts-circuits et l’endommagement du motif d’impression en soie, ce qui autres dangers dus au contact avec l’eau. affecterait la beauté... -
Page 14: Protection De L'environnement
à un Caractéristiques techniques agent de réparation agréé. Vous pouvez trouver l’agent de réparation agréé le plus proche en contactant votre agence HM6000-B5 BLACK+DECKER locale à l’adresse indiquée dans ce manuel. Tension 220 - 240 V Autrement, une liste d’agents de réparation agréés... - Page 15 ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﶈﻠﻲ ﻟﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﳌﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍBLACK+DECKER .ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ á«æØdG äÉfÉ«ÑdG ﻭﻛﺒﺪﻳﻞ ﺁﺧﺮ، ﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻮﻛﻼﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ HM6000-B5 ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﳋﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎBLACK+DECKER ﻟﺸﺮﻛﺔ OOÎe QÉ«J âdƒa »Hô¡µdG ó¡÷G 220 – 240 :ﺑﻌﺪ...
- Page 16 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ í°ùeGh Ωº 40 øe πbC G áÄaGO √É«e ‘ áªYÉf ¢Tɪb á©£b ∞£°TG .3 ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SG AÉLÈa ,AÉHô¡µdG ∂∏°S ≈∏Y QÉѨdG í°ùe óæY .5 á©£b hC G ᫵∏°ùdG äGôµdG Ωóîà°ùJ ’ .RÉ¡÷G í£°S ≈∏Y ™≤ÑdG .¬ë°ùŸ áaÉL .¬Ø∏Jh í£°ùdG ¢TóN Öæéàd ¿ƒ∏jÉf Öéj ,¬Ø«ØŒh ¬Ø«¶æJ ó©Ña ,IÒÑc IÎØd RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY óæY .6 ìÉÑ°üe âjR hC G á«°†ªM äÉضæe hC G øjƒdƒJ hC G Öjòe Ωóîà°ùJ ’...
- Page 17 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ á°TÉ°ûdG Ëó≤J í«°VƒàdG áØ«XƒdG áØ«XƒdG õeQ .ΩGóîà°S’G AÉæKC G ᣫëŸG áHƒWôdG ᪫b ᫪bôdG ¢Vô©dG á°TÉ°T ≈∏Y ºbôdG πãÁ .1 ᫪bôdG ¢Vô©dG á°TÉ°T ᪫b á°TÉ°ûdG ¢Vô©J ±ƒ°S ,ójóëàdG ó©H .∂àaôZ ‘ ¬H ÖZôJ …òdG áHƒWôdG iƒà°ùe QÉ«àN’ »FÉ≤∏àdG ™°VƒdG OóM .2 .
- Page 18 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ¢üFÉ°üÿG ΩGóîà°S’G ÜÉÑ°†dG êôfl .1 .Ö°SÉæe ¿Éµe ‘ »°SC G Q ™°Vh ‘ ádB ’ G ™°V .1 √É«ŸG ¿GõN áYƒª› .2 ≈∏YC ’ ±ÉØ°ûdG áæjõdG AÉ£Z ádGRE G ó©H .2 á°TÉ°ûdG .3 IƒÑY ΩGóîà°SG ,√É«ŸG ¿GõN øe äGöTD ƒ...
- Page 19 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ºµëà∏d Ωɶf hC G ,âbD ƒ e hC G ,èeÈe ™e Ö«WÎdG RÉ¡L Ωóîà°ùJ ’ • .RÉ¡÷ÉH º¡ãÑY ΩóY ¿Éª°†d ∫ÉØWC ’ G ≈∏Y ±GöTE ’ G Öéj • ÖÑ°ùH ;É k « FÉ≤∏J IC É aóŸG 𫨰ûJ ≈∏Y πª©j ôNB G RÉ¡L …C G hC G ó©H øY √òg ≈∏Y ™∏£e ÒZ ¢üî°T …C G hC G ∫ÉØWC Ó...
- Page 20 .RÉ¡÷G 𫨰ûJ πÑb ájÉæ©H πeɵdÉH π«dódG Gòg C G ôbG • øe Ö«WÎdG RÉ¡L º q pª o °U BLACK+DECKER HM6000-B5 áaÉ÷G IöûÑdG ∞«£∏Jh ±ô¨dG ‘ áHƒWôdG iƒà°ùe IOÉjR ¢Vô¨H RÉ¡÷G ΩGóîà°SG óæY É k ªFGO Qò◊G n ñƒJ •...
- Page 22 BLACK+DECKER CUSTOMER SUPPORT Working Hours: Sunday to Thursday from 09:00 a.m. to 6:00 p.m. • United Arab Emirates: 800 032 0723 • Saudi Arabia: 800 8500 800 • Qatar: 00 800 100 557 • Kuwait: 965 220 691 00 • Oman: 800 744 67 • Bahrain: 8000 44 35 • Egypt: 0 800 000 9537 (landline only) BLACK+DECKER Service Concessionaries COUNTRY NAME ADDRESS...
-
Page 24: Warranty Registration Card
« ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. HM6000-B5 01.2021...