Bluetooth-Gerät Trennen - Makita DMR202 Instruction Manual

während Sie Anrufe tätigen oder entgegennehmen.
An einigen Geräten wird die Bluetooth-Übertragung
stumm geschaltet, wenn Textnachrichten und E-Mails
eingehen oder andere Gründe auftreten, die nicht im
Zusammenhang mit der Audioübertragung stehen. Dies
liegt am externen Gerät und ist keine Fehlfunktion Ihres
Lautsprechers.
3. Informationen wie Titel, Künstler, Album usw. werden
während der Wiedergabe im Bluetooth-Modus nicht
angezeigt.
4. Die Funktion zur Auswahl des Wiedergabemodus
(Wiederholte/Willkürliche Wiedergabe) ist im Bluetooth-
Modus nicht verfügbar.
Geräte speichern und erneut verbinden
Der DMR202 kann bis zu 8 gekoppelte Geräte speichern.
Bei Überschreitung der Anzahl dieses Speichers wird der
älteste Speichereintrag überschrieben.
Falls Ihr Bluetooth-Geräts bereits zu einem früheren Zeit-
punkt mit dem Lautsprecher gekoppelt wurde, erkennt der
Lautsprecher das Bluetooth-Gerät und wird immer versu-
chen, die Verbindung mit dem zuletzt verbundenen Gerät
wieder herzustellen. Falls das zuletzt verbundene Gerät
nicht verfügbar ist, ist der Lautsprecher nicht erkennbar.
Bluetooth-Gerät trennen
Halten Sie die Taste Bluetooth
um Ihr Bluetooth-Gerät zu trennen. Die Anzeige Bluetoo-
th blinkt blau und weist darauf hin, dass der Lautsprecher
wieder für die Kopplung verfügbar ist.
Musikwiedergabe via Aux-Eingang
An der rechten Seite des Geräts befindet sich eine 3,5
mm Aux-Eingangsbuchse für die Audioübertragung von
externen Geräten, die über einen Kopfhörer- oder Audio-
ausgang verfügen (z.B. iPod, MP3-Player oder CD-Play-
er).
1. Schließen Sie eine Stereo- oder Mono-Audioquelle
(z.B. iPod, MP3- oder CD-Player) an den (mit „AUX"
markierten) Eingang an; die Aux-Eingangsanzeige
leuchtet grün auf und weist somit auf den Aux-
Eingangsmodus hin.
2. Stellen Sie an Ihrem iPod, MP3- Player oder CD-Player
die Lautstärke entsprechend ein und nehmen Sie dann
die Lautstärkeeinstellung an Ihrem Lautsprecher vor.
3. Für eine bessere Sound-Qualität empfehlen wir, die
Lautstärke an Ihrem Bluetooth-Gerät mit einer Einstel-
lung von zwei Dritteln und am Lautsprecher je nach
Bedarf einzustellen.
Hinweis:
1. Wenn die Aux-Eingangsbuchse mit einem Audiogerät
verbunden ist, schaltet der Lautsprecher vom Bluetoo-
th-Modus in den Aux-Eingangsmodus um. Sie können
auch mit der Quelle-Taste den gewünschten Modus
einschalten.
2. Informationen wie Titel, Künstler, Album usw. werden
während der Wiedergabe im Aux-Eingangsmodus nicht
angezeigt.
3. Während der Wiedergabe im Aux-Eingangsmodus
können die Wiedergabe und der Wiedergabemodus
2-3 Sekunden gedrückt,
22 DEUTSCH
nicht mit den Tasten am Lautsprecher gesteuert
werden.
Verwendung von USB-Speichergeräten
Wichtig:
1. Dieser Lautsprecher ist nur für den Gebrauch mit
USB-Flashgeräten vorgesehen. Er funktioniert nicht mit
Festplatten oder anderen Arten von USBGeräten.
2. SD- bzw. SDHC-Karten können wiedergegeben
werden, sofern sie unter Verwendung eines entspre-
chenden USB-Adapters verbunden werden. Aufgrund
der großen Vielzahl solcher Adapter, können wir nicht
garantieren, dass alle Adapter-/ Kartenkombinationen
mit diesem Lautsprecher kompatibel sind.
3. Der Lautsprecher wurde mit einer Vielzahl an
USB-Speichergeräten von bis zu 32GB getestet. Er
unterstützt USB 2.0 Full Speed sowie USB 3.0.
(Hinweis: Bei der Verwendung von USB 3.0 benötigt
der Lautsprecher möglicherweise eine längere Zeit für
die Erkennung.)
4. Der Lautsprecher funktioniert nur mit USB-Speicher-
geräten mit dem Dateisystem FAT oder FAT 32. NTFS
wird nicht unterstützt.
5. Unterstützte Audioformate für die Wiedergabe: MP3,
WMA und AAC. Dateien, die mit WMA Losless, WMA
Voice, WMA 10 professional oder anderen Formaten
mit DRM-Schutz verschlüsselt sind, werden nicht unter-
stützt.
Vorsicht:
1. Um Schäden am Lautsprecher oder USB-Gerät zu ver-
meiden, stellen Sie den Lautsprecher so auf, dass das
Gerät während der Verbindung mit dem Lautsprecher
nicht heruntergestoßen werden kann.
2. Entfernen Sie das USB-Speichergerät, wenn Sie den
Lautsprecher tragen oder falls Sie die USB-Funktion
längere Zeit nicht verwenden werden.
3. Schalten Sie den Lautsprecher aus, bevor Sie das
USB-Gerät trennen.
4. Die USB-Verbindung ist nur für Flash-Speichergeräte
vorgesehen. Festplattengeräte werden nicht unter-
stützt.
5. Die Wiedergabe von USB-Dateien auf MP3-Playern
wird nicht garantiert.
6. Es dauert längere Zeit, größere Dateien oder USB-Ge-
räte mit großem Speicher zu lesen.
Wiedergabe von Dateien auf
USB-Speichergeräten
1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung und schließen Sie
das USB-Speichergerät an den USB-Port im Batterie-
fach an. Schließen Sie dann wieder die Abdeckung.
2. Drücken Sie die Betriebstaste
cher einzuschalten; im Display erscheint die Anzei-
ge "Wird gelesen". Der Lautsprecher aktiviert dann
den USB-Modus und startet die Wiedergabe vom
USB-Speichergerät. Im Display werden die Ordner-
und die Dateinummer angezeigt, z.B. "F001 T0001".
Am Lautsprecher werden außerdem Lauftexte ange-
zeigt (z.B. Titel, Künstler, Album, usw.), sofern diese
Informationen verfügbar sind.
, urn den Lautspre-