Advertisement
ES
Workafe Radio 2 es un protector auditivo que integra radio FM y AM estéreo. Permite escuchar la radio en la banda de FM entre 87,5 y 108 MHz, y en la
banda AM entre 520 y 1710 kHz, al mismo tiempo que protege sus oídos de una forma eficaz y cómoda. Radio FM, con nivel limitado a 82 dB(A). Estos
auriculares tienen una toma de entrada de audio eléctrica. Compruebe el funcionamiento correcto antes de su utilización. Si se detecta distorsión o fallos,
consulte las recomendaciones del fabricante.
INSTRUCCIONES PARA LA INSERCIÓN / SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS: Presione el botón de la tapa de las pilas y deslice la cubierta como se muestra
para abrirla (7). Introduzca dos pilas AA de 1,5 V. Asegúrese de que respeta la polaridad + y - correcta. Cierre completamente la tapa de las pilas. Advertencia:
el rendimiento puede verse afectado con el uso de las pilas. El tiempo normal de uso continuo estimado de las pilas de los auriculares es de 110 horas.
INSTRUCCIONES PARA SU COLOCACIÓN de acuerdo con las ilustraciones A-C: Abra la banda de sujeción para la cabeza antes de usarlos. Coloque los
auriculares sobre el oído externo (imagen A), con la antena en el lado derecho. Ajuste la banda de sujeción para la cabeza subiendo o bajando las bandas
laterales (imagen B). Las almohadillas de los oídos deben quedar bien pegadas a la cabeza (imagen C). Para obtener los mejores resultados, retire el pelo de
debajo de la almohadilla. La insonorización no tendrá toda la eficacia si existe algo que impida que las almohadillas queden totalmente pegadas a la cabeza,
como por ejemplo una montura de gafas, pasamontañas, etc.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA RADIO de acuerdo con las descripciones de las fotos 1-7.
1. Encienda la radio manteniendo pulsado el botón de encendido/apagado durante 1 segundo (2); es el mismo botón que para AM/FM. Apague la radio
manteniendo pulsado el botón de encendido/apagado durante 2 segundos (2); oirá un pitido. Los auriculares tienen una función de apagado automático
si no se manipulan durante 4 horas. Oirá un tono de aviso antes de apagarse. Pulse cualquier botón antes de que transcurran 20 segundos para poder
contar con otras 4 horas de funcionamiento.
2. Para ajustar el volumen, gire el mando de control de volumen de la radio (3) en el sentido de las agujas del reloj y ajuste el sonido de la radio a un nivel
de audición adecuado.
3. Para cambiar la banda de frecuencia de AM/FM, pulse (2) una vez para cambiar entre las dos frecuencias.
4. Ajuste la frecuencia de radio pulsando el botón de sintonización arriba/abajo (4) para cambiar de emisora. Para buscar automáticamente emisoras
de radio, mantenga pulsado el botón arriba/abajo (4) durante 1 segundo. Oirá un pitido. Cuando localice una emisora, pulse cualquier botón para
detener la búsqueda automática.
5. Cuando se utilice la entrada de audio externa (6), conecte el cable de 3,5 mm en la toma de entrada de audio (6). El volumen se ajusta con el mando
de control de volumen (3) o en el dispositivo de audio externo.
PANTALLA DIGITAL: Control de memoria de emisoras presintonizadas 0-9 (1a)-
• Para guardar en memoria una emisora, con la radio encendida y la emisora seleccionada, mantenga pulsado el botón de memoria (5) durante 2 segun-
dos; oirá un pitido y el dígito de memoria (1a) parpadeará. Elija el número de memoria pulsando el botón de sintonización arriba/abajo (4) y pulsando,
a continuación, el botón de memoria (5). Pulse una vez el botón AM/FM (2) para salir del modo de memoria.
• Para borrar una emisora de la memoria, seleccione el número del dígito de memoria pulsando el botón de memoria (5) hasta que el número deseado
aparezca en la pantalla digital (1a); a continuación, mantenga pulsado el botón de memoria (5) durante 2 segundos hasta que oiga un pitido. Pulse una
vez el botón AM/FM (2) para salir del modo de memoria.
• Para seleccionar una emisora presintonizada utilizando el control de memoria, pulse el botón de memoria (5) para acceder a las emisoras guardadas
0-9, que aparecerán en la pantalla digital (1a).
• Indicador de nivel de las pilas (1c)- cuando las pilas estén bajas oirá un pitido y parpadeará el icono (1c). Apague la radio antes de cambiar las pilas.
• Pantalla de FM estéreo (1e)- aparecerá "ST". Si no es estable la emisora de radio estéreo, cambiará a monoaural y no aparecerá el icono "ST".
• Pantalla digital (1)- cuando se utilice la toma de entrada de 3,5 mm (8) para conectar un MP3, un teléfono móvil, una radio o un escáner a los auriculares,
la pantalla digital mostrará sólo "AU" en la pantalla digital.
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO: Los protectores auditivos deben colocarse, ajustarse y mantenerse conforme a las instrucciones
correspondientes. Los protectores auditivos deberán utilizarse en entornos ruidosos en todo momento. Es necesario inspeccionar periódicamente que los
protectores auditivos siguen siendo efectivos. Los protectores auditivos deben limpiarse y desinfectarse con jabón y agua caliente. No deben sumergirse
en agua. Los protectores auditivos y, en concreto, las almohadillas pueden deteriorarse con el uso y debe examinarse con frecuencia para detectar si
sufren grietas o fugas, por ejemplo. Para sustituir las almohadillas, retire las antiguas y coloque las nuevas. Para solicitar almohadillas nuevas, consulte la
información de higiene. La colocación de las cubiertas higiénicas de las almohadillas puede influir en las prestaciones acústicas de los protectores auditivos.
Antes y después de utilizarlos, deben guardarse en un lugar fresco y seco. La temperatura no debe superar los +55° C. Ciertas sustancias químicas pueden
alterar adversamente este producto. Para obtener información adicional, consulte al fabricante. Si no se siguen las recomendaciones anteriores, la función
del protector de los oídos puede verse afectada considerablemente.
NIVELES DE ENTRADA DE AUDIO*: Los niveles de audio de los auriculares dependen del nivel de entrada de audio. Para evitar niveles de sonido nocivos,
nunca exceda los valores y el uso descritos en la figura A:1. Media del nivel de entrada eléctrica. Nivel máximo de entrada de audio permitido para 8 horas
de uso, música y voz comprimida U=120 mV Consulte la figura A:1.
ADVERTENCIA: La audición de música o de cualquier otro sonido con un volumen alto durante tiempo prolongado puede causar daños
permanentes en el oído. La pérdida de oído debida al ruido puede producirse incluso cuando escucha música en un dispositivo de audición personal.
La exposición a un volumen alto durante tiempo prolongado puede causar daños permanentes. Los usuarios deben disfrutar de su música favorita de forma
segura y evitar posibles pérdidas auditivas. A la hora de usar de forma segura dispositivos de audición personales, recomendamos el uso responsable, incluso
escuchar por debajo del 80% del volumen máximo del dispositivo durante un máximo de 90 minutos al día a tales niveles. Si escucha a un volumen más bajo,
puede utilizarlos durante más tiempo. Por el contrario, con volúmenes más altos, debe escuchar durante un tiempo más corto. La pérdida auditiva debida
al ruido es 100% permanente y 100% evitable. El usuario es responsable de la selección, uso, cuidado y mantenimiento adecuados de este dispositivo.
Una selección, (incluida una protección excesiva/insuficiente), un uso o un mantenimiento inadecuados puede provocar una pérdida auditiva grave. Si tiene
alguna duda relacionada con este producto, póngase en contacto con su supervisor de seguridad o con Procurator AB.
ADVERTENCIA: La salida del circuito eléctrico de audio de este protector auditivo puede superar el límite de nivel de sonido diario. Cuando se superan los
límites especificados, existe un riesgo de deficiencia auditiva. La audibilidad de las señales de aviso en un lugar de trabajo específico puede verse
perjudicada mientras se utiliza la facilidad de entretenimiento. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: En el caso de altavoces estéreo, debe usarse solo con
dispositivos de audio individuales.
DATOS TÉCNICOS: Protector auditivo con banda de sujeción para la cabeza. Material de la banda de la cabeza: acero, tela y poliuretano Material de las
almohadillas: PVC y poliuretano.
Insert_leaflets_Worksafe Radio2.indd 12
INSTRUCCIONES DEL USUARIO
Tamaño: S, M, L
Peso: 374 g
Nº de kit de higiene: 40220577
12
2013-01-03 08:02
Advertisement
