Меры Безопасности; Важные Инструкции По Технике Безопасности - Makita DLM382 Instruction Manual

ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения шума измерено в соответствии со
стандартной методикой испытаний и может быть
использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное значение распро-
странения шума можно также использовать для
предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Используйте средства
защиты слуха.
ОСТОРОЖНО:
Распространение шума во
время фактического использования электро-
инструмента может отличаться от заявленного
значения в зависимости от способа примене-
ния инструмента и в особенности от типа обра-
батываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль-
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю-
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Вибрация
Суммарное значение вибрации (сумма векторов
по трем осям), определенное в соответствии с
EN60335-2-77:
Модель DLM382
Распространение вибрации (a
Погрешность (K): 2,0 м/с
Модель DLM432
Распространение вибрации (a
Погрешность (K): 1,5 м/с
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение рас-
пространения вибрации измерено в соответствии
со стандартной методикой испытаний и может
быть использовано для сравнения инструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение
распространения вибрации можно также исполь-
зовать для предварительных оценок воздействия.
ОСТОРОЖНО:
Распространение вибра-
ции во время фактического использования
электроинструмента может отличаться от заяв-
ленного значения в зависимости от способа
применения инструмента и в особенности от
типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль-
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю-
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС включена в руковод-
ство по эксплуатации (Приложение A).
2
): 2,5 м/с или менее
h
2
2
): 2,5 м/с или менее
h
2
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО:
инструкциями и рекомендациями по технике
безопасности. Невыполнение инструкций и реко-
мендаций может привести к поражению электрото-
ком, пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
Инструктаж
1. Внимательно прочитайте инструкции.
Ознакомьтесь со всеми элементами управ-
ления и правилами надлежащей эксплуата-
ции газонокосилки.
2. Не разрешайте детям и лицам, не знакомым
с данными инструкциями, пользоваться
косилкой. В местном законодательстве
могут существовать возрастные ограниче-
ния для операторов.
Запрещается эксплуатировать газоноко-
3.
силку, если поблизости находятся люди (в
особенности дети) или животные.
Помните, что оператор/пользователь несет ответ-
4.
ственность за происшествия и опасные ситуации
с другими людьми или их собственностью.
Следует следить за маленькими детьми,
5.
чтобы они не использовали газонокосилку
в качестве игрушки.
6. Физическое состояние – не эксплуатируйте
газонокосилку, находясь под действием
наркотиков, алкоголя или лекарств.
Подготовка
На время эксплуатации косилки обяза-
1.
тельно надевайте прочную обувь и длин-
ные брюки. Не пользуйтесь оборудованием
босиком или в открытых сандалиях. Не
следует носить галстук, свободную одежду
или украшения, а также одежду, украшенную
свисающими шнурами. Их может затянуть
движущимися деталями.
2. Перед началом работы визуально осма-
тривайте газонокосилку на предмет повре-
жденных, отсутствующих или неправильно
установленных ограждений или экранов.
3. Перед началом работы убедитесь, что поб-
лизости никого нет. Если кто-либо прибли-
зился, выключите газонокосилку.
4. Не вставляйте ключ блокировки в газоноко-
силку, пока она не будет готова к эксплуатации.
5. Во время работы с электроинструментом
всегда надевайте защитные очки. Очки
должны соответствовать ANSI Z87.1 для
США, EN 166 для Европы, или AS/NZS
1336 для Австралии и Новой Зеландии. В
Австралии и Новой Зеландии оператор
также обязан носить защитную маску.
71 РУССКИЙ
Ознакомьтесь со всеми