Makita DLS211 Instruction Manual page 111

Risoluzione dei problemi per la funzione di attivazione della comunicazione
VHQ]D ¿OL
Prima di richiedere riparazioni, eseguire un'ispezione personalmente. Qualora si rilevi un problema che non è
illustrato nel manuale, non tentare di smontare l'utensile. Rivolgersi, invece, a un centro di assistenza autorizzato
Makita, utilizzando sempre pezzi di ricambio Makita per le riparazioni.
Stato di anomalia
L'indicatore luminoso di attivazione
GHOOD FRPXQLFD]LRQH VHQ]D ¿OL QRQ VL
illumina o non lampeggia.
Impossibile completare con esito
positivo la registrazione dell'utensile
o l'annullamento della registrazione
dell'utensile.
L'aspirapolvere non entra in funzione
insieme all'attivazione dell'interrut-
tore dell'utensile.
Causa probabile (guasto)
/¶XQLWj VHQ]D ¿OL QRQ q LQVWDOODWD QHOO¶XWHQVLOH
/¶XQLWj VHQ]D ¿OL q LQVWDOODWD LQ PRGR
errato nell'utensile.
,O WHUPLQDOH GHOO¶XQLWj VHQ]D ¿OL HR
l'alloggiamento sono sporchi.
Il pulsante di attivazione della comunicazione
VHQ]D ¿OL VXOO¶XWHQVLOH QRQ q VWDWR SUHPXWR
Il commutatore di standby sull'aspira-
polvere non è impostato su "AUTO".
Alimentazione assente
/¶XQLWj VHQ]D ¿OL QRQ q LQVWDOODWD QHOO¶XWHQVLOH
/¶XQLWj VHQ]D ¿OL q LQVWDOODWD LQ PRGR
errato nell'utensile.
,O WHUPLQDOH GHOO¶XQLWj VHQ]D ¿OL HR
l'alloggiamento sono sporchi.
Il commutatore di standby sull'aspira-
polvere non è impostato su "AUTO".
Alimentazione assente
Funzionamento errato
L'utensile e l'aspirapolvere sono lontani
l'uno dall'altro (fuori dalla portata di
WUDVPLVVLRQH 
Prima di completare la registrazione o
l'annullamento dell'utensile:
- l'interruttore a grilletto sull'utensile è
premuto, oppure;
- il pulsante di accensione sull'aspira-
polvere è attivato.
Le procedure di registrazione per l'utensile o
per l'aspirapolvere non sono state completate.
Sono presenti disturbi radio dovuti ad altri appa-
recchi che generano onde radio ad alta intensità.
/¶XQLWj VHQ]D ¿OL QRQ q LQVWDOODWD QHOO¶XWHQVLOH
/¶XQLWj VHQ]D ¿OL q LQVWDOODWD LQ PRGR
errato nell'utensile.
,O WHUPLQDOH GHOO¶XQLWj VHQ]D ¿OL HR
l'alloggiamento sono sporchi.
Il pulsante di attivazione della comu-
QLFD]LRQH VHQ]D ¿OL VXOO¶XWHQVLOH QRQ q
stato premuto.
Il commutatore di standby sull'aspira-
polvere non è impostato su "AUTO".
Sull'aspirapolvere sono registrati più di
10 utensili.
L'aspirapolvere ha cancellato tutte le
registrazioni degli utensili.
Alimentazione assente
L'utensile e l'aspirapolvere sono lontani
l'uno dall'altro (fuori dalla portata di
WUDVPLVVLRQH 
Sono presenti disturbi radio dovuti ad altri appa-
recchi che generano onde radio ad alta intensità.
111 ITALIANO
Azione correttiva
,QVWDOODUH O¶XQLWj VHQ]D ¿OL FRUUHWWDPHQWH
Asportare delicatamente polvere e sporco presenti sul
WHUPLQDOH GHOO¶XQLWj VHQ]D ¿OL H SXOLUH O¶DOORJJLDPHQWR
Premere brevemente il pulsante di attivazione della
FRPXQLFD]LRQH VHQ]D ¿OL VXOO¶XWHQVLOH
Impostare il commutatore di standby sull'aspirapol-
vere su "AUTO".
Fornire l'alimentazione all'utensile e all'aspirapolvere.
,QVWDOODUH O¶XQLWj VHQ]D ¿OL FRUUHWWDPHQWH
Asportare delicatamente polvere e sporco presenti sul
WHUPLQDOH GHOO¶XQLWj VHQ]D ¿OL H SXOLUH O¶DOORJJLDPHQWR
Impostare il commutatore di standby sull'aspirapol-
vere su "AUTO".
Fornire l'alimentazione all'utensile e all'aspirapolvere.
Premere brevemente il pulsante di attivazione della
FRPXQLFD]LRQH VHQ]D ¿OL HG HVHJXLUH GL QXRYR OD SUR-
cedura di registrazione o di annullamento dell'utensile.
Avvicinare l'utensile e l'aspirapolvere tra di loro. La
distanza massima di trasmissione è di circa 10 m,
ma può variare in base alle circostanze.
Premere brevemente il pulsante di attivazione della
FRPXQLFD]LRQH VHQ]D ¿OL HG HVHJXLUH GL QXRYR
la procedura di registrazione o di annullamento
dell'utensile.
Eseguire le procedure di registrazione dell'utensile sia
per l'utensile che per l'aspirapolvere allo stesso tempo.
Tenere l'utensile e l'aspirapolvere lontani da appa-
recchi quali dispositivi Wi-Fi e forni a microonde.
,QVWDOODUH O¶XQLWj VHQ]D ¿OL FRUUHWWDPHQWH
Asportare delicatamente polvere e sporco presenti sul
WHUPLQDOH GHOO¶XQLWj VHQ]D ¿OL H SXOLUH O¶DOORJJLDPHQWR
Premere brevemente il pulsante di attivazione della comunica-
]LRQH VHQ]D ¿OL H DFFHUWDUVL FKH O¶LQGLFDWRUH OXPLQRVR GL DWWLYD-
]LRQH GHOOD FRPXQLFD]LRQH VHQ]D ¿OL VWLD ODPSHJJLDQGR LQ EOX
Impostare il commutatore di standby sull'aspirapol-
vere su "AUTO".
Effettuare di nuovo la registrazione dell'utensile.
Qualora sull'aspirapolvere siano registrati più di 10 utensili, l'u-
tensile registrato per primo viene annullato automaticamente.
Effettuare di nuovo la registrazione dell'utensile.
Fornire l'alimentazione all'utensile e all'aspirapolvere.
Avvicinare l'utensile e l'aspirapolvere tra di loro. La
distanza massima di trasmissione è di circa 10 m,
ma può variare in base alle circostanze.
Tenere l'utensile e l'aspirapolvere lontani da appa-
recchi quali dispositivi Wi-Fi e forni a microonde.