DeWalt D0727 Instruction Manual page 16

REMARQUE : uncapuchon estfoumi a vec lapiie envue
d'etre utiJis6 chaque loisqu'on retire cette dernJere de!'outiI
ouduchargeur envuedela ranger oudelatransporter;
enlever Ie capuchon avant d e remettre I a piledansle
chargeur oudans I'outil.
_AVERTtSSEMENT
: s'assurer, au moment de ranger ou de
transporter la pile, qu'aucun objet metallique n 'entre en contact
avec les homes a decouvert de la pile. Par exempte, it faut _viter
de placer une pile sans capuchon clans un tabfier, une poche, une
boi_'ea outits ou un firoir (etc.) contenant des objets tels que des ctous,
des v/s ou des c/_s, car ta pile pou_rait causer un court-circuit et
s'endommager, ou risquer de provoquer des brOlures ou un incendie.
_MISE EN GARDE : Le bloc-pries dolt _tre so!idement fix4 a/'outri;
tout bloc-piles qui n'est pas bien fixe a /'ourit risque de causer des
blessures.
Sceau RBRC Mc
Le sceau RBRC Mcde Ia Rechargeable Battery Recycling
Corporation appos6 sur la pile au nickei-cadmium (ou le
bloc-piles) indique que Ies coots de recyclage de ce
dernier a Ja fin de sa vie utile ont dej& 6t6 pay6s par
DEWALT. En certains endroits, Ia mise au rebut ou aux ordures munic-
ipales des piles au nickel-cadmium est iII6gale; le programme de
<< RBRC >> constitue donc une solution des plus pratiques et
6cologiques.
La <<RBRC >>, e n collaboration avec DEWALT et d'autres utilisateurs
de plies, a mis sur pied des programmes aux E_tats-Unis dans Ie but
de faciliter la collecte des piles d6charg6es. DEWALT encourage sos
utiIisateurs a participer a son programme de protection de I'environ-
nement et de conservation des ressources naturelJes en retoumant
Jespiles usag6es a un centre de service DEWALT autoris6 ou chez un
d6positaire Iocal afin qu'eIles puissent 6tre recycl6es. On pout en
outre se renseigner aupr6s d'un centre de recydage Jocai pour con-
naitre d'autres sites Jes acceptant.
14
impertantes consignes de s_cuHt_
CO_CeR'Et_nt _eS C_1i3E_e_##'S
CONSERVER CES CONStGNES : Ce manuel confient des consignes
de s_curit4 importantes pour los chailgeurs.
* Avant d'udliser le chargeur, Iire toutes les consignes et tousles
marquages de s#cufit_ sur le chargeur, /e bloc-plies et /e produit
utilisant le bloc-pries.
ZcDANGER : Les bomes de charge re_oivent une tension de 120
volts. Ne pas los touctler avec des objets conducteurs, au risque de
subir un choc _lectrique ou une 41ectmcufion.
_AVERTISSEMENT : Ne laisser aucun fiquide s'infiltrer dans le
chargeu£ Cela risque d'entrainer un c,hoc _lectrique.
/&MISE EN GARDE : Pour r_duire les risques de blessures, ne
charger que les piles au nickel-cadmium rechargeables DEWALT Les
autres types de pries risquent d'_clater, et d'entra_ner ainsi des
b/essures et des dommages.
_MtSE EN GARDE : Dans certains cas, lorsque le chargeur est
branche clans la source d'alimentation, il est possible que des corps
4trangers court-circuitent les contacts de charge a nu a/'/nt_r/eur du
chargeu_ Les corps 4trangers conducteurs, notamment ta tafi_ed'acier,
le papier d'aluminium ou toute accumulation de particu/es m#talliques,
doivent _tre tenus a distance des cavit4s du chargeur. On dolt toujours
d#brancher le chargeur de la source d'alimentation lorsqu'i/ n'y a pas
de bloc-pries clans la cavitY. D_brancher le chargeur avant de tenter de
/e nettoyer.
* NE PAS tenter de charger le bloc-piles avec un chargeur autre
que ceux du pr#sent manuel Le c,hargeur et le bloc-piles sont
sp#cifiquement con_us pour #tre ufi/is#s conjointement.
* Cos chargeurs ne sont census que pour charger des piles
rechargeables D_WALT. Tout autre usage peut entrah_er un
incendie, un choc 4lectrique ou une #lectrccurion.
. Ne pas exposer le chargeur a la pMie ni a la neige.
* Tirer sur la fiche et non sur le cordon pour debrancher le
chargeur. AinsL on risque moins d'endommager la fiche et le
cordon d'alimentafion #lectrique.