Cub Cadet i1046 Operator's Manual page 113

Funcionamientogeneral:
1. Lea,cornprenday respete todas las instrucciones
que figuranen la rn_.quina o en este(os)rnanual(es)
antesde procederal ensarnblado y operaci6ndel
equipo.Guardeeste manualen un lugar seguropara
consultasfuturasy regulares, a si cornoparasolicitar
repuestos.
2. Familiaricese contodos loscontrolesy con el uso
adecuadode los rnisrnos.Sepac6rnodetener
la rn_.quina y c6rnodesconectarloscontroles
r_.pidarnente.
3. Nuncaperrnitaque los ni_osrnenores de 14a_os
operenesta rn_.quina. Losni_osde 14a_osy
rnayoresdebenleery cornprender l as instrucciones
de operaci6ny las reglasde seguridadcontenidasen
este manual,y tarnbi6ndebensercapacitadosy estar
supervisados por uno de lospadres.
4. Nuncaperrnitaque adultossinlos conocirnientos
adecuadosacercade la rn_.quina l a operen.
5. Paraayudara evitar el contactocon lascuchillaso una
lesi6npor algt]nobjetoque seaarrojado,rnantenga a
las personasque Ioobservan,a losayudantes, n i_osy
rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde la rn_.quina
rnientrasest,. en funcionarniento. Detengala rn_.quina
si alguienentraen la zona.
6. Reviserninuciosarnente l a zonadondese utilizar_.
el equipo.Retiretodaslas piedras,palos, Ilantas,
huesos,juguetesy otrosobjetosextra_osque
podrianser recogidosy arrojadospor la acci6nde
las cuchillas.Losobjetosarrojadosporla rn_.quina
puedenproducirlesionesgraves.
7. Planifique el patr6nde corte paraevitarque la
descargade materialse realicehacialos carninos,
las veredas,losobservadores, e tc. Eviteadern_.s
descargarmaterialcontralas paredesy obstrucciones
que podrianprovocarque el materialdescargado
rebotecontrael operador.
8. Paraprotegerse los ojos,utilice siernpregafaso lentes
de seguridadrnientras opera la rn_.quina o rnientras
la ajustao repara.Losobjetosarrojadosque rebotan
puedenproducirlesionesocularesgraves.
9. Utilicezapatosde trabajoresistentes, d e suelafuerte,
y pantalones y carnisasajustados.Lasprendas
sueltaso las alhajaspuedenquedaratrapadasen las
piezasrnovibles.Nuncaopereesta rn_.quina e stando
descalzoo con sandalias.
10.Est6atentoa la cortadorade c6spedy a la direcci6n
de la descargade losaditarnentos y no apuntea
nadie.Nuncaoperela cortadora de c6spedsin que
est6n en su lugarapropiadola cubiertade descargao
el colectorde recortesde c6sped.
11.Nopongalas rnanosni los piescercade las piezas
rotatoriasni debajode la plataforrna de corte.
El contactocon lascuchillaspuedeproducirla
arnputaci6n de rnanosy pies.
12.Unacubiertade descargaque falteo est6 da_ada
puede provocar lesionespor contactocon la cuchillao
por objetosarrojados.
13.Detengalascuchillascuandocrucecarninosde
gravilla,senderos o callesy cuandono est6 cortando
el c_sped.
14.Vigile el tr_.nsito vehicularcuandoest6 operandocerca
de o en crucesde carninos.Estarn_.quina no debe
utilizarseen la via pt]blica.
15.Noopere esta rn_.quina e standobajolos efectosdel
alcoholo de drogas.
16.Corteel c6spedsolarnente con luzde dia o con una
buenaluzartificial.
17.Nuncatransportepasajeros.
18.Desenganche las cuchillasantesde pasara rnarcha
atr_.s. R etrocedalentarnente. S iernpre mirehacia
abajoy haciaatra.santesy rnientrasretrocede,para
evitaraccidentes.
19.Reduzcala velocidadantesde girar.Operela
rn_.quina suavernente. Evitela operaci6nirregulary
la velocidadexcesiva.
20.Desenganche las cuchillas,coloqueel frenode
rnano,detengael motory esperehastaque las
cuchillassedetenganpor cornpleto antesde
retirarel colectorde recortesde c6sped,vaciar
los recortes,desbloquear l a tolva,retirarcualquier
residuoo desecho,o realizarcualquierajuste.
21.Nuncadeje una rn_.quina e n funcionarniento sin
vigilancia.Apaguesiernprelas cuchillas,coloquela
transrnisi6n en neutral,coloqueel frenode rnano,
detengael motory retirela Ilaveantesde bajarsedel
vehiculo.
22.Tenga cuidadoal cargaro descargarla rn_.quina
en un rernolque o carni6n.Estaunidadno debe
conducirsesubiendoo bajandorarnpas,porque
podrialadearsey provocarlesionespersonales
graves.En las rarnpasla unidadsedebe ernpujar
rnanualrnente paracargarlao descargarla
correctarnente.
23.El silenciadory el motorsecalientany pueden
producirquemaduras. N o lostoque.
24.Reviseel espaciolibre sobresucabezaantes
de conducirbajolas rarnasbajasde los _.rboles,
cables,cerrarnientos de puertas,etc.en loscuales
el operadorpodriaatorarseo serdesalojadode la
unidad,Ioque podriaresultaren lesionesgraves.
25.Desenganche todoslos ernbragues de los
accesorios,presionetotalrnente el pedaldel frenoy
carnbiea neutralantesde intentararrancarel motor.
26.Surn_.quina fuediseSadaparacortar c6sped
residencialnormal,con unaalturano mayora 10".
No intentecortarc6speddernasiadocrecido,seco
(por ej., pastura)ni pilasde hojassecas.El c6sped
y las hojassecaspuedenentraren contactocon el
escapedel motory/o acurnularse en la plataforrna de
la cortadorade c6sped,convirti6ndose en un peligro
de incendio
27.Utilicesolarnente accesoriosy aditarnentos
aprobadosparaesta rn_.quina por el fabricante
original.Lea,cornprenda y sigatodaslas
instrucciones proporcionadas con losaccesorioso
aditarnentos aprobados.
28.Lasestadisticasindicanque los operadoresrnayores
de 60 aSosseven envueltosen un alto porcentaje de
lesionesrelacionadas conla conducci6nde tractores
cortac6sped.Estosoperadoresdebenevaluarsu
capacidadpararnanejarel tractorcortac6spedde
rnanerasuficienternente seguraparaprotegerse a
ellosrnisrnos y a losdern_.s contralesionesgraves.
29.Si sepresentansituaciones que no est_.nprevistas
en este manual,seacuidadosoy useel sentido
cornt]n.Si necesitaayuda,p6ngaseen contactocon
su representante de asistencia al cliente.
Med
ADVERTENCIA
La presenciade este
simbolo indica que se
trata de instruccionesde
seguridad importantes
que deben respetarse
]ara no arriesgar su
seguridad personal
//o material y la de otras
personas. Lea y siga
todas las instrucciones
de este manual antes
de iniciar la operaci6n
de esta m_.quina.En
caso de no seguir estas
instrucciones podria
]rovocar lesiones
)ersonales. Cuando vea
este simbolo.
TENGA EN CUENTA
LAS ADVERTENClAS
Su
Responsabilidad
$61opermita que usen
esta maquina electrica
las personasque lean,
comprendan y respeten
las advertenciasy
las instrucciones que
aparecen en este
manual.
5