Page 1 If a sparkarresteris used,it shouldbe maintainedin effectiveworkingorder by the operator,In theState of Californiathe aboveis requiredbylaw (Section4442 of the CaliforniaPublicResources Code), Otherstatesmay havesimilarlaws,Federallaws applyon federallands,A sparkattester for the muffleris availablethroughyour nearestengineauthorizedservicedealeror contactthe servicedepartment,P.O,Box361131 Cleveland, Ohio 44136-0019, CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 PRINTEDIN U.S.A. 769-02708...
Page 2 This Operator's Manual is an important part of your new lawn mower. It will help you assemble, prepare, and maintain the unit for best performance. Please read and understand what it says. Table of Contents Slope Gauge ............... Off-Season Storage ..........Safe Operation Practices ..........
Page 3 Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely. Do not operate your lawn mower on such slopes. I III feet). A riding mower could overturn and cause serious injury. If operating a walk- behind mower on such a slope, it is extremely difficult to maintainyour...
Page 4: Operation
WARNING: Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle compo- nents contain or emit chemicals known to State of Californiato cause cancer and birth defects or other reproductiveharm. DANGER: This machine was built to be operated according to the rules for safe operation in this manual.
Page 5 14.Watchfor traffic whenoperatingnearor crossing General Operation: roadways. T his machineis not intendedfor useon 1. Read,understand,and followall instructionson the anypublic roadway. machineand in the manual(s)beforeattemptingto 15.Do notoperatethe machinewhileunderthe influ- assembleand operate.Keepthis manualin a safe enceof alcoholor drugs. placefor future and regularreferenceand for ordering 16.Mowonly in daylightor good artificiallight.
Page 6 Do Not: Slope Operation: Slopesare a majorfactor relatedto loss of controland 1. Do notturn on slopesunlessnecessary;then,turn slowlyand graduallydownhill,if possible. tip-overaccidentswhich can resultin severeinjuryor 2. Do not mownear drop-offs,ditchesor embankments. death.All slopesrequireextracaution.If youcannot Themowercouldsuddenlyturnoverif a wheel is over back up the slopeor if youfeel uneasyon it, do notmow the edgeof a cliff, ditch,or if an edge cavesin.
Page 7 Service 10,Neverattemptto makeadjustmentsor repairsto the machinewhilethe engine is running, 1, Neverrun an engineindoorsor in a poorlyventilated 11,Grasscatchercomponents and the discharge area, Engineexhaustcontainscarbonmonoxide,an coverare subjectto wearand damagewhich could odorless,and deadlygas, exposemovingpartsor allowobjectsto be thrown, 2, Beforecleaning,repairing,or inspecting,makecertain Forsafety protection, f requentlycheckcomponents the blade(s)and all movingparts havestopped, and replaceimmediately with originalequipment Disconnectthe sparkplug wireand groundagainstthe...
Page 8 Opening the Tractor Hood Gas and Oil Fill-up Toattachthe negativebatterycableand checkthe engineoil levelthehood mustbe open,Locatethe hood handlinggasoline.Gasoline is extremely WARNING:Useextremecarewhen lift notch(Referto Figure4 on page 10)at the front/cen- flammable andthevaporsare explosive. ter of thedash panel, Graspingthe hoodat the notch, Neverfuel machineindoors or while lift and pivotthe hood forwardto open, the engineis hotor running.Extinguish cigarettes, c igars,pipes,and other...
Page 9 WARNING:The mowingdeckis capable 50" MowerDeck of throwingobjects.Neveroperatethe Chute mowerdeckwithoutthe chutedeflector Deflector in its downposition,evenwith the mulching plug installed.Failureto do so could resultin seriouspersonalinjury and/or propertydamage. rLawn Removing Mulching Plug and Shipping Brace From 46" Decks ONLY • Removethe wingnut and carriagebolt securingthe mulchingplug in the deck dischargeopening,and pull the mulchingplugfrom the deck,See Figure2, ff46"Mower Deck...
Page 10: Know The Controls
KNOW THE CONTROLS Readthis owner'smanualand safetyrules beforeoperatingyourlawnmower,Comparethe figurebelowwith your lawntractorto learnaboutthe locationand purposeof variouscontrolsand adjustments, S avethis manualfor future reference.It is very importantto follow the instructionsand operatethe controlsproperly. NOTE: Any referencein this manual to the R GHT or LEFT side of the tractor is observedfrom operator's position.
Page 11 Throttle Control Lever PTO (Blade Engage) F PTO The throttlecontrollevercontrols Control Switch the speedof the engine,When Toengagethe electricPTOand set in a givenposition,the throttle Fast providepowerto the cuttingdeck, will maintaina uniformengine Position pull outwardon the PTOcontrol speed, switchknob. Pushthe switchknob IMPORTANT: W henoperating inwardto disengagethe PTOand the tractorwith the cuttingdeck stop thecuttingdeck.
Page 12 Oil PressureIndicatorLight Systems Indicator Monitor/Hour Meter This warninglampindicateslow engineoil pressure.If Your tractor is equipped with a SystemsIndicator this indicatorilluminates, s top the tractorimmediately Monitor as shown in Figure5. The monitor records the and checkthe engineoil level.If the oil levelis within the accumulated hours of tractor operation, and displays operatingrange,butthe light remainson, contactyour the informationon the LCDhour meterdisplay (tenths...
Page 13 Cargo Net tobypass theSafety Interlock Switches in Conveniently locatedon thetractor'sdashpanel,the anywaywillvoidyourtractor's warranty. ARNING:Tampering w ithorattempting cargonet can be usedto storepersonalitemswhile Do notoperate thetractor if theinterlock operatingthe lawntractor. system ismalfunctioning. Hydro Transmission Bypass Rods Reverse Caution Mode The hydrotransmissionbypassrodsare locatedat the back of the tractorabovethe rear hitch plate,When operating thetractorin the REVERSE engaged,these leversopena hydropumpbypass...
Page 14 Starting the Engine Stopping the Engine NOTE: Referto the TRACTORSET-UPon page 7 of this manualfor gasolineand oil fill-upinstructions, ject, stopthe engineand disconnect 1, Insertthe tractorkeyinto the key switchmodule. the spark plugwire(s). Thoroughly ___# ARNING: If you strikea foreignob- inspectthe machinefor anydamage. 2, Disengagethe PTO(BladeEngage)lever/knob, Repairdamagebeforerestarting.
Page 15 Steering the Tractor Moving the Tractor Manually If for anyreasonthetractorwill notdriveor youwish to Your i1000seriestractor is equippedwith an innovative movethe tractor, e ngagethetwo hydrotransmission steeringdesignwhich is somewhat d ifferentfrom that of bypassrodsto manuallymovethe tractorshortdistances. the traditionalsteeringwheeltype lawntractor.Turning the steeringwheelnotonly turnsthe front wheels,but IMPORTANT:Nevertow or dragthe tractorwiththe rear wheelson the ground.Evenwith the bypassrodsengaged.
Page 16 Underheavier c onditions i t maybe necessary t ogo NOTE: It is not necessaryto removethe chute deflector backoverthecutareaa second timetogeta cleancut. to operatethe mowerwith the mulchplug installed. Do notattemptto mowheavy brushand weeds • Themulchpluginstalled at thefactorywasremoved and extremelytall grass.Yourtractoris designedto earlierin the"Setting up yourLawnTractor"...
Page 17: Making Adjustments
3. Oncethe desiredpositionis reached,releasethe seat Making Adjustments lever.Slidethe seat slightlyforeand aft as necessary to engagethe seat leverinto one of the eightadjust- anyadjustments while the engineis ment positionsin the indexplate. Makecertain the running,exceptwherespecifiedin the seat is lockedin position. ___lb ARNING: Neverattemptto make operator'smanual.Disconnect s park Leveling the Deck plug wire(s) beforeperformingany...
Page 18: Deck Gauge Wheel Adjustment
Front To Rear Leveling Deck Gauge Wheel Adjustment Thefront of the cuttingdeck is supportedby an adjust- NOTE: The deck gaugewheelsare an anti-scalpfeature able frontdeck hanger rod. This rod can be adjusted of thedeck and are notdesignedto supportthe weightof to set the front to rear pitchof the deck.The front of the thecuttingdeck.
Page 19 50" DeckONLY Deck Rear Roller Adjustment The50" deck rollerassemblyindexbrackethasfive The rear rollerson the mowerdeck are notdesignedto adjustmentpositionsholes, carry the weightof the deck,The rear rollersshouldbe • Whilesupportingthe rollerassembly,removeclick pin adjustedto approximately 1/4"to 1/2"abovethe ground and withdrawthe clevispin from boththe left and right whenthe deck is movedto the desiredcutting height, roller indexbrackets,See Figure14, Placethe tractoron a smooth,flat surface,movethe deck...
Page 20: Maintaining Your Lawn Tractor
Maintaining Your Lawn Tractor Recommended ViscosityGrades WARNING:Beforeperformingany maintenance or repairs,disengage PTO,set parkingbrake,stop engine and removekey to preventunintended starting. :__o Checking Engine Oil Level (°F)-20o 0o 20o 40o 60o 80o 100o Checkengineoil levelbeforeeachuse as follows: (°C)-30 o -20o -10° 0° 10° 20o 30o 40o •...
Page 21: Air Cleaner
bottomof the threads.Allowa few minutesfor the oil to be absorbedby thefilter material, AccessDoor Latch Filter Element Precleaner Figure 18 Figure 19 Applya thin coat or newoil on the rubbergasketof the WARNING newoil filter, 4. Saturatethe precleanerwith newengineoil. • Installthe newoil filter on the filter adapter.Hand Squeezeoutall excessoil.
Page 22: Spark Plugs
If after checkingtheaboveitemsthe engineis hard to Spark Plug(s) start, runs roughly,stalls,or lackspower,contactyour Every 100hoursof operation,removethespark plugs. CubCadetdealer to havethecarburetorand fuel pump Checkthereconditionand resetthe gap,or replacewith inspected. newplugs. Fuel Line • Beforeremovingthespark plug,cleanthe area aroundthe baseof the plug toe keepdirt and debris Changethe fuel linefilter after every 100 hoursof opera- out of theengine.
Page 23: Cleaning The Tractor
....Deck Spindles 46" DeckShown Lubricatethedeck spindlewith Cub Cadet251HEP greaseafter every 10hoursof operation, _,_,_ Nozzle ° The deck spindlelube fittings are in the spindlehous- Adapter ings, and can onlybe accessedfrom the undersideof the deck, Usea pressuregreasegun to lubricatethe spindles, • 50" Deck ONLY- Lubricatethe deck idler bracket every 10 hoursof operation,The idler bracketlube fitting is in theshoulderboltthat securesthe bracket to the deck,...
Page 24: Cutting Deck Removal
Battery Cleaning the Battery Cleanthe batteryby removingit fromthe tractorand Thebatteryis sealedand is maintenance-free, Acid levelscannotbe checked, washingwith a bakingsodaand watersolution,If neces- sary,scrapethe batteryterminalswith a wire brushto ° Alwayskeepthe batterycables and terminalsclean removedeposits,Coat terminalsand exposedwiringwith and freeof corrosivebuild-up, greaseor petroleum jelly to preventcorrosion, After cleaningthe batteryand terminals,apply a light coat of petroleum jelly or greaseto bothterminals.
Page 25: Cutting Blades
7. Movethedeck lift leverintothe top notchon the right • Usea wrenchto loosenthehexflangenutthatsecures fenderto raisedeck lift arms up and out of the way. thebladetothe spindle. H oldingthebladeontothestar hubof thespindle, o r usinga second wrenchto hold 8. Carefullyslidethe cuttingdeck forwardand remove thenutatthetopof thespindle, s ecure the spindle and the deck belt fromaroundthe tractor'sPTOpulleyon remove theflangenutand cuttingblade.Repeat t o the bottomof the engine.
Page 26: Hydrostatic Transmission
Fuses • Removethespindlecoversby removing the self-tap- ping screwsthat fastenthem to the deck,See Figure • A 20 ampfuse is installedin yourtractor'swiring harnessto protectthe tractor'selectricalsystemfrom damagecausedby excessiveamperage. • 46" Mower Deck ONLY- Removethe old beltfrom the deck,Installthe newbeltaround thespindleand • If the electricalsystemdoes notfunction,or your idler pulleysas shownin Figure27.
Page 27 • After first makingsurethe deck beltis properly NOTE: References to left and rightare fromthe front of engagedin all of the deck pulleys,routethe deck belt the tractorin the followinginstructions, forwardthroughthe centerof the front deck hanger • Pull the rightside of the beltforwardand placethe rod and towardthe PTOpulleyon the bottomof the narrowV sideof the beltinto the PTOpulley, engine,...
Page 28: Maintenance
MAINTENANCE SCHEDULE Before Every10 Every25 Every50 Every 100 Priorto EachUse Hours Hours Hours Hours Storing CheckEngineOil Level ,alnln CheckAir Cleaner CheckEngineAir Intake Areas& Cleanas Needed Cleanand Re-oilAir Filter's FoamPrecleaner CheckAir CleanerPaperEle- ment & Cleanas Needed Replace Air CleanerPaper Element& Precleaner ChangeEngineOil &...
Page 29 If the machineis to be inoperative for a period longerthan • Drainanylarge volumeof fuelfrom the tank by 30 days,the followingprocedures are recommended: disconnecting the fuel line fromthe in-line fuel filter nearthe engine, WARNING:Neverstorethe machineor fuel containerindoors where there is an °...
Page 30 Warning/Instruction Label- On Center of Fender Running Board WARNING This symbol points Warning- Warning- out importantsafety On Hitch Plate On Steering Gears instructionswhich, if not followed,could endangerthe personal i safety and/or property i ofyourselfand others. Read and follow all Danger- On DeckChute Deflector instructionsin this manual beforeat-...
Page 31 Problem Ca use Remedy Engine fails to statr 1• PTOengaged • 1• P ace PTO.knobn d sengaged (OFF) position. 2. Sparkplugwire(s) disconnected. 2• Connectwire(s) to spark plug(s). 3 Fueltank emptyor stale fuel 3• Filltank with clean,fresh gasoline• 4• Chokenotactivated• 4• Pullout the CHOKEcontrol (if so Trouble equipped)or placethe throttle control in CHOKEposition,...
Page 32 ,2. Air flow restricted. 2. Cleangrassclippingsand debris fromaroundthe engine'scooling i i_i_i _I i ii fins and blowerhousing. Enginehesitates at 1. Sparkplug(s)gap tooclose. 1. Removesparkplug(s)and reset high RPM the gap. des poor 1. Sparkplug(s)fouled faulty or gap 1. Replacespark plug(s). Set plug(s) too wide.
Page 33 NOTE:Contactyour CubCadetdealerto order replacement p arts. If you do not havea dealer, call the CustomerDealerReferralLineat 1-877-282-8684 or visitwww.cubcadet.com to find the nearestCubCadetdealer in yourarea. Model i1050 Description Model i1046 LowerDrive Belt- ContactDeaier ......954-04134 954-04134 954-04077 Engineto Deck! DeckSpindleBelt 954-04118 DeckBlades-46i, Deck' 942-04124(Qty.1) 942,04053A (etyl 3)
Page 34: Manufacturer's Warranty Coverage
KOHLERCO. FEDERALAND CALIFORNIA EMISSIONCONTROLSYSTEMS LIMITEDWARRANTY UTILITY AND LAWN AND GARDENENGINES The U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the California Air Resources Board (CARB), and Kohler Co. are pleased to explain the Federal and California Emission Control Systems Warrantyon your small off-road equipment engine. For California, engines produced in 1995 and later must be designed, built and equipped to meet the state's stringent anti-smog standards.
Page 35 CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The CaliforniaAir ResourcesBoardand MTDConsumerGroup Incare pleasedto explainthe evaporativeemissioncontrol systemwarrantyon your2007 lawn mower.In California,new lawnmower mustbedesigned,built and equippedto meetthe State'sstringent anti-smogstandards.MTDConsumerGroupInc must warrantthe EECSon your lawnmowerfor the periodof time listed belowprovidedtherehas beenno abuse, neglector impropermaintenance of yourlawn mower. Your EECSmay includepartssuch as the carburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fuel tanks,fuel lines,fuel caps, valves, canisters,filters, vapor hoses,clamps,connectors,and otherassociatedemission-related components.
Page 36 Cub Cadet. The exclusive remedy is Batterieshavea one-yearproratedlimited warrantyagainstdefectsin material repair or replacement of the product as set forth above. The terms of andworkmanship,with 100%replacementduringthe first threemonths.After...
Page 37 California),Es posibleque existanleyessirnilaresen otros estados,Lasleyes federalesse aplicanen territoriosfederales,Puedeconseguirel arnortiguador d e chispaspara el silenciador a trav6sde su distribuidorautorizadode rnotores o poni6ndoseen contactocon el departarnento de servicios,P.O.Box361131Cleveland,Ohio44136-0019. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 IMPRESOEN ESTADOS UNIDOSDEAMC:RICA 769-02707...
Page 38: Asistencia Al Cliente
Este Manual del Operador es una parte importante de su nueva cortadora de c_sped. Le ayudara a mon- tar, preparar y mantener la unidad para obtener los mejores resultados. Por favor, lea y comprenda el contenido del manual. Indice Almacenamiento fuera de temporada ....
Page 39: Indicador De Pendiente
Use esta pagina como guia para determinar en que pendientes no puede operar el tractor de manera segura. No opere la cortadora de cesped en estas pendientes. Indicador pendiente ADVERTENCIA No corte el cesped en inclinaciones mayores a 15grados (elevaci6n aproximadade 2-1/2 p_espor cada 10 pies).
Page 40 ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentesy algunos componentes del vehiculo contienen o liberansustancias quimicas que el estado de Californiaconsidera que pueden producircancer, defectos de nacimientou otros problemas reproductivos. PELIGRO: Esta mAquinafue construida para ser operada de acuerdo con las reglas de seguridad contenidas en este manual.
Page 41 15.Noopere esta rn_.quina e standobajolos efectosdel Funcionamientogeneral: alcoholo de drogas. 1. Lea,cornprenday respete todas las instrucciones 16.Corteel c6spedsolarnente con luzde dia o con una que figuranen la rn_.quina o en este(os)rnanual(es) buenaluzartificial. antesde procederal ensarnblado y operaci6ndel 17.Nuncatransportepasajeros. equipo.Guardeeste manualen un lugar seguropara consultasfuturasy regulares, a si cornoparasolicitar 18.Desenganche las cuchillasantesde pasara rnarcha repuestos.
Page 42 Funcionamientoen pendientes: No haga Io siguiente: Las pendientes son un factorirnportanterelacionado 1. No gire sobrelas pendientes a rnenosque sea necesario.Ental caso,gire lentay gradualrnente conaccidentespor derrapey vuelcosque pueden cuestaabajo,sis posible. producirlesionesgravese inclusola rnuerte.Todas 2. No corteel c6spedcerca de declives,zanjaso las pendientes exigenrnuchaprecauci6n.Si no puede terraplenes.La cortadorade c6spedpuede volcarse retrocederen la pendienteo si no se sienteseguro,no repentinarnente si una de las ruedasesta sobre...
Page 43 Servicio 10,Nuncaintentehacerajusteso reparaciones a la rn_.quina rnientrasel motorest,. en rnarcha, 1, Nuncaenciendael motor en espacioscerradoso en 11,Loscornponentes del colectorde recortesde una zonacon pocaventilaci6n,El escape del motor c6spedy la cubiertade descargaest_.nsujetos contienernon6xidode carbono,un gas inodoroy letal, a desgastey daSosque podriandejar expuestas 2, Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina, piezasque se rnueveno perrnitirque se arrojen cornpruebeque las cuchillasy todas las piezas...
Page 44 Apertura del cap6 del tractor Llenado de gasolina y aceite Para unirel cablenegativode la bateriae inspeccionar el nivelde aceitedel motor,el cap6debe estarabierto. cuidadoso al manipular la gasolina. L a Localicela muescade elevaci6ndel cap6(Consulte DVERTENCIA: Sea sumamente gasolinaes altamente inflamable y sus la Figura4 de la p_.gina10)en el frente/centrodel vaporespuedencausarexplosiones.
Page 45 ADVERTENCIA: La plataforma de la cor- 1ataforma de corte de 50" tadorade c_spedpuedearrojarobjetos. Canal Nuncaoperela plataformade corte si el deflector canal deflectorno se encuentrahacia abajo,aunquela clavijade abonoest_ instalada.Encasode hacerlopodrian producirse graves lesionespersonales y/o da_os materiales. Extracci6n de la clavija de abono y la traba tractor de seguridad utilizada en el envio de las plataformas de 46"...
Page 46: Los Controles
CONOZCA LOS CONTROLES Lea este manualdel propietarioy las norrnasde seguridadantesde operarla cortadorade c_sped.Comparela siguientefiguracon su tractorcortac_sped paraconocerla ubicaci6ny finalidadde losdistintoscontrolesy ajustes. Guardeeste manualpara consultasfuturas.Es rnuyirnportante seguirlas instrucciones y operarlos controles correctarnente. NOTA: Cualquier referencia hecha en este manual al lado DERECHOo i IZQUIERDOdel tractor debe entendersetal como se observa...
Page 47 Palanca de control del requlador Interruptor de la poten- F PTO cia de arranque (en- Estapalancacontrolala velocidaddel motor,Cuando ganche de cuchilla) se Io colocaen una posici6n Paraconectarla potenciade determinada,el regulador arranqueel@tricay surninistrar rnantieneuna velocidadde motor energiaa la plataforrna de corte, uniforme, tire haciaafuerade la perilladel interruptor,Presionela perilladel...
Page 48 Monitor indicador de sistemas/medidor inmediatamente eltractory revise el nivel d eaceite del motor. Si elniveldeaceite seencuentra dentro del rango operativo horario perola luzsemantiene encendida, p6ngase encontacto con Sutractor e st,.equipado conunmonitor i ndicador d e sudistribuidor CubCadet. N OTA:Elindicador d epresiSn de sistemas, comomuestra la Figura 5.
Page 49 Red de carga Interruptores debloqueodeseguridad de Convenientemente ubicado en el panel d e instrumentos del cualquiermaneraanularala garantia de su tractor, l a reddecargase puede usarpara guardar objetos DVERTENCIA: Forzaro intentarevitarlos tractor. N o opereel tractorsiel sistemade personales m ientras s eoperael tractor c ortac_sped. bloqueofunciona mal.
Page 50 Encendido del motor Detencibn del motor NOTA:Consulte l a secci6n MONTAJE DELTRACTOR en la p_.gina 7 deestemanual p ara obtener i nstrucciones sobreel objeto extra,o,detenga elmotor y Ilenado de aceite ygasolina. desconecte l oscables delasbujias. ___lb DVERTENCIA: Sigolpea contraalg_n 1. Inserte laIlave deltractor e nel m6dulo delinterruptor deIlave. Inspeccione m inuciosamente lamaquina 2.
Page 51 Direccion del tractor Movimiento manual del tractor Sutractorseriei1000est,.equipado conunadirecci6n de Si poralgQn motivo el tractornosepuede conducir o desea novedoso dise5o queesun tanto distinta de lasde lostradicio- moverlo, enganche lasdosvarillas de derivaci6n d etransmisi6n nalestractores cortac_sped convolante. AIgirarelvolante no hidrost_.tica paramover e l tractormanualmente distancias cortas.
Page 52 • En terrenos dificiles,puederesultarnecesario pasar NOTA: Noes necesarioretirarel canaldeflectorpara por segundavez sobreel _.rea ya cortada,para operarla cortadorade c6spedcon la clavijade abono instalada, obtenerun corte rn_.s prolijo, • No intente cortar malezas frondosaso c6sped La clavija de abonoinstalada en la f_.brica s e extrajo extremadamente a lto,El tractorfuediseSado para anteriormente e n la secci6n"Uontajedeltractorcorta cortarel c6sped,no parapodarmalezas,...
Page 53 2, Desliceel asiento a la posici6n deseada, V eala Figura9, Realizacion de ajustes 3, Unavezalcanzada la posici6n deseada, s ueltela ADVERTENCIA: Nunca intente palanca,Deslice el asientolevernente haciaatr_.s y adelantesies necesario paraengancharla palanca hacerajustesmientrasel motor delasientoen una de lasochoposiciones de ajuste esta en marcha,exceptocuando de la placadivisor&Aseg@ese d e que el asientose asi Io especificael manualdel...
Page 54 Ajuste de las ruedas calibrado- Nivelacibn frontal-posterior El frentede la plataforrna de corte seapoyaen una ras de la plataforma varillade suspensi6nfrontalde plataforrna,Esta varilla NOTA: Lasruedascalibradorasde la plataforrna tienen se puedeajustarpara fijarla inclinaci6nfrontal-posterior unafunci6n anti-desbrocey no est_.ndiseSadas para de la plataforrna,La partefrontalde la plataforrna debe soportarel pesode la plataforrna de corte, estarentre 1_ y 3/8 de pulgadasrn_.s abajo que la Las ruedascalibradoras de la plataforrna no deberianes-...
Page 55 Plataformade corte de50" IJNICAMENTE Ajuste de rodillos traseros de La rn6nsuladivisoradel rnontajede los rodillosde la la plataforma plataforrna de 50"tienecinco posicionesde ajuste. Losrodillostraserosde la plataforrna de corte no han ° Uientrassostieneel rnontajede los rodillos,extraiga sido diseSados para soportarel pesode la plataforrna, el trinquetey retireel pasadorde horquillade la Losrodillostraserosse debeajusta aproxirnadarnente d e rn6nsuladivisoratanto derechacornoizquierda.Vea...
Page 56 Mantenimiento de su tractor Grados de viscosidad recomendados corta cesped IIII de mantenimiento o reparaciones, desconecte l apotencia dearranque ADVERTENCIA: Antesderealizar t areas (PTO),coloque el frenodemano, a pague el motor y retirelaIlave,para evitarque alguien encienda accidentalmente el (°F)-20o 0o 20o 40o 60o 80o 100 o motor.
Page 57 vertircuando el aceite Ilegaa la parteinferior d e lasroscas. Espere unosminutos paraqueel material delfiltroabsorba Puerta de acceso el aceite. Sujetador Elemento del filtro Depurador Figura 18 Figura 19 • Aplique unacapadelgada deaceitenuevo a la juntade ADVERTENCIA gomadel filtrodeaceite nuevo. todoelexceso de aceite exprimiendo. •...
Page 58 Si despu_s de inspeccionar los itemsenumerados Bujia(s) masarribale cuestaencender e l motor,o funciona Cada100horasde funcionamiento, retirelasbujias. irregularmente, o se parao le faltapotencia, p 6ngase Inspeccione la condici6n de lasmismas y reajuste la en contacto consu distribuidor C ubCadetparaque separaci6n, o reemplace por bujiasnuevas. inspeccionen e l carburador y la bombade combustible.
Page 59 Husillos de plataforma Plataforma de 46" Lubrique los husillos de plataforma congrasaCubCadet 251HEPcada10horasde operaci6n. • Losaccesorios de lubricaci6n de loshusillos de Acople de plataforma est_.n en losalojamientos d e los husillos, boquilla y s61o se puede accedera ellospordebajode la plataforma. U seunapistolade engrase a presi6npara lubricarloshusillos.
Page 60 Bateria Limpieza de la bateria Lirnpiela bateriaretir_.ndola del tractory lav_.ndola La bateriaest,. selladay no necesitamantenimiento, con bicarbonato de sodioy soluci6nde agua, Si es Losnivelesde _.cido no se puedencontrolar. necesario,raspelos bornesde la bateriaconun cepillo • Siernprernantengalirnpiosy libresde acurnulaci6n de alarnbreparasacar los dep6sitos,Cubralos bornesy de elernentoscorrosivoslos cablesy los bornesde la bateria, los cablesexpuestoscongrasao vaselinapara prevenir...
Page 61: Cuchillas De Corte
7. Muevala palancade elevaci6nde la plataforrna • Se puedecolocarun bloquede rnaderaentreel dentrode la rnuescasuperiordel guardabarros alojamientode la plataformay el filo de la cuchilla derechopara levantarlos brazosde elevaci6nde la para ayudara aflojarla tuercahexagonal q ue sujeta plataformay retirarlosdel paso. la cuchilla.Veala Figura24. 8.
Page 62 Plataformade corte de 46" IJNICAMENTE - Retire Fusibles la correausadade la plataforma,Instalela correa • En el rnazode cablesde sutractorhay instalado nuevaalrededordel husilloy las poleasIocascomo un fusible de 20 arnperiospara protegerel sisterna se muestraen la Figura27. el6ctricodel tractorde daSoscausadosporexceso Plataforma de corte de 50" IJNICAMENTE de arnperaje.
Page 63 plataforrna con el pasadory suelteel pasadorpara alcancedebajodel tractor,tome la correay tire que pasea trav6sdel brazode elevaci6nde la haciala poleade la potenciade arranque(PTO), plataforrna,Repitadesdeel otrolado del tractorpara NOTA:En las siguientesinstrucciones, l as referencias a sujetar la plataforrna, la izquierday la derechasondesdeel frentedel tractor. °...
Page 64: Programa De Mantenimiento
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Antes de Cada10 Cada25 Cada50 Cada100 Antes de cadauso horas horas horas horas alrnacenar Inspeccione el nivelde aceitedel motor " iento Inspeccione el depurador de aire Inspeccione las a.reas de entradade aire € y lirnpiedondesea necesario Lirnpie y vuelvaa lubricarel depuradorde espurnadel filtrode aire €...
Page 65: Aditamentos Y Accesorios
Si la m_.quina va a estar inactivapor m_.sde 30 dias, se Dreneun gran volumende combustible desde recomiendan los siguientesprocedimientos: el tanque,desconectando la linea de combus- tibledel filtro de combustibleen lineaque se ADVERTENCIA: N uncaalmacenela encuentracercadel motor. mbquinao el recipientede combustible Vuelvaa contectarla linea de combustibley en un espaciocerradodondehaya hagafuncionarel motorhastaque comiencea...
Page 66 On _ of F_dar |rig iADVERTENCIA L.apresenciade este Wintng. simbolo indicaque se Pith On_dng trata de instrucciones _mportantes de seguridae ique debe respetarpara evitar poner en riesgo isu seguridad personal y/o materialy la de otras i_gar- i personas.Lea y siga On _ _RicMr 2todaslas instrucciones...
Page 67 Problema Causa Remedio El motor no arranca 1. Potenciade arranque(PTO) 1. Co oque a per a en a posc 6n de conectada, desconexi6n(OFF). 2. Se ha desconectado el cable de las 2 Conectee cab e a as bujias bujias. 3. El dep6sitode combustible ester vacio 3.
Page 68 Problema Causa Remedio El m°t°r recalienta •_';i_:_der:C:i_r_:iido° t°r estAbaj°' 121 _li e p_: i:_ _:c;_:s d: _: _ residuos de alrededorde lasaletas de refrigeraci6n del motory del alojamiento del soplador. El motor vacila a altas 1. La separaci6nde las bujiases muy 1.
Page 69 725,04439 corn para encontrar el Llavesde encendido 725-2054 725-2054 distribuidor de servicio Filtrode aceite del motor KH-52'050'02 KH-52-050-02 Cub Cadet mas cercano Aceitedel motor(capacidad57,6onzas) 737-3030A (lct.) 737-3030A (lot.) en su area. Elemento del filtro de aire- KH-32-083'03'S KH-32-083'03'S KH-32-083-05-S Elemento depuradorde espumadel filtro de...
Page 70 KOHLER CO. SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES FEDERALES Y DE CALIFORNIA GARANT[A LIMITADA MOTORES DE USO GENERAL, CO:SPED Y JARD[N La Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Undios (EPA), la Administraci6n de los Recursos del Aire de California (CARB) y Kohler Co. se complacen en explicar la Garanfia de los Sistemas de Control de Emisiones Federales y de California de su nuevo motor pequeSo para equipo todo terreno.
Page 71 DECLARACION DEGARANTIADEL CONTROLDE LAS EMISIONESDECALIFORNIA DERECHOS Y OBLIGAClONES DE SU GARANTIA El Departamento de los Recursos de Aire de California y MTD Consumer Group Inc, se complacen en explicar la garanfia del sistema de control de emisiones per evapo- raci6n de su cortadora de cesped 2007. En California, las nuevas m_.quinaspara cortar cesped se deben dise5ar, construir y equipar de mode de cumplir con las rigurosas normas del estado contra la poluci6n.
Page 72: Garantia Limitada Del Fabricante
_nicas y exclusivas que surgen de la venta y/o arrendamiento garantia. de los productos cubiertos por la presente. Cub Cadet no sera Bastidory eje frontaliCub Cadetgarantizael bastidor,y eje de pivotede responsable de las perdidas o los da5os incidentales o resultantes,...
Page 73 If a sparkarresteris used,it shouldbe maintainedin effectiveworkingorder by the operator,In theState of Californiathe aboveis requiredbylaw (Section4442 of the CaliforniaPublicResources Code), Otherstatesmay havesimilarlaws,Federallaws applyon federallands,A sparkattester for the muffleris availablethroughyour nearestengineauthorizedservicedealeror contactthe servicedepartment,P.O,Box361131 Cleveland, Ohio 44136-0019, CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 PRINTEDIN U.S.A. 769-02708...
Page 74 This Operator's Manual is an important part of your new lawn mower. It will help you assemble, prepare, and maintain the unit for best performance. Please read and understand what it says. Table of Contents Slope Gauge ............... Off-Season Storage ..........Safe Operation Practices ..........
Page 75 Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely. Do not operate your lawn mower on such slopes. I III feet). A riding mower could overturn and cause serious injury. If operating a walk- behind mower on such a slope, it is extremely difficult to maintainyour...
Page 76 WARNING: Engine Exhaust, some of its constituents, and certain vehicle compo- nents contain or emit chemicals known to State of Californiato cause cancer and birth defects or other reproductiveharm. DANGER: This machine was built to be operated according to the rules for safe operation in this manual.
Page 77 14.Watchfor traffic whenoperatingnearor crossing General Operation: roadways. T his machineis not intendedfor useon 1. Read,understand,and followall instructionson the anypublic roadway. machineand in the manual(s)beforeattemptingto 15.Do notoperatethe machinewhileunderthe influ- assembleand operate.Keepthis manualin a safe enceof alcoholor drugs. placefor future and regularreferenceand for ordering 16.Mowonly in daylightor good artificiallight.
Page 78 Do Not: Slope Operation: Slopesare a majorfactor relatedto loss of controland 1. Do notturn on slopesunlessnecessary;then,turn slowlyand graduallydownhill,if possible. tip-overaccidentswhich can resultin severeinjuryor 2. Do not mownear drop-offs,ditchesor embankments. death.All slopesrequireextracaution.If youcannot Themowercouldsuddenlyturnoverif a wheel is over back up the slopeor if youfeel uneasyon it, do notmow the edgeof a cliff, ditch,or if an edge cavesin.
Page 79 Service 10,Neverattemptto makeadjustmentsor repairsto the machinewhilethe engine is running, 1, Neverrun an engineindoorsor in a poorlyventilated 11,Grasscatchercomponents and the discharge area, Engineexhaustcontainscarbonmonoxide,an coverare subjectto wearand damagewhich could odorless,and deadlygas, exposemovingpartsor allowobjectsto be thrown, 2, Beforecleaning,repairing,or inspecting,makecertain Forsafety protection, f requentlycheckcomponents the blade(s)and all movingparts havestopped, and replaceimmediately with originalequipment Disconnectthe sparkplug wireand groundagainstthe...
Page 80 Opening the Tractor Hood Gas and Oil Fill-up Toattachthe negativebatterycableand checkthe engineoil levelthehood mustbe open,Locatethe hood handlinggasoline.Gasoline is extremely WARNING:Useextremecarewhen lift notch(Referto Figure4 on page 10)at the front/cen- flammable andthevaporsare explosive. ter of thedash panel, Graspingthe hoodat the notch, Neverfuel machineindoors or while lift and pivotthe hood forwardto open, the engineis hotor running.Extinguish cigarettes, c igars,pipes,and other...
Page 81 WARNING:The mowingdeckis capable 50" MowerDeck of throwingobjects.Neveroperatethe Chute mowerdeckwithoutthe chutedeflector Deflector in its downposition,evenwith the mulching plug installed.Failureto do so could resultin seriouspersonalinjury and/or propertydamage. rLawn Removing Mulching Plug and Shipping Brace From 46" Decks ONLY • Removethe wingnut and carriagebolt securingthe mulchingplug in the deck dischargeopening,and pull the mulchingplugfrom the deck,See Figure2, ff46"Mower Deck...
Page 82 KNOW THE CONTROLS Readthis owner'smanualand safetyrules beforeoperatingyourlawnmower,Comparethe figurebelowwith your lawntractorto learnaboutthe locationand purposeof variouscontrolsand adjustments, S avethis manualfor future reference.It is very importantto follow the instructionsand operatethe controlsproperly. NOTE: Any referencein this manual to the R GHT or LEFT side of the tractor is observedfrom operator's position.
Page 83 Throttle Control Lever PTO (Blade Engage) F PTO The throttlecontrollevercontrols Control Switch the speedof the engine,When Toengagethe electricPTOand set in a givenposition,the throttle Fast providepowerto the cuttingdeck, will maintaina uniformengine Position pull outwardon the PTOcontrol speed, switchknob. Pushthe switchknob IMPORTANT: W henoperating inwardto disengagethe PTOand the tractorwith the cuttingdeck stop thecuttingdeck.
Page 84 Oil PressureIndicatorLight Systems Indicator Monitor/Hour Meter This warninglampindicateslow engineoil pressure.If Your tractor is equipped with a SystemsIndicator this indicatorilluminates, s top the tractorimmediately Monitor as shown in Figure5. The monitor records the and checkthe engineoil level.If the oil levelis within the accumulated hours of tractor operation, and displays operatingrange,butthe light remainson, contactyour the informationon the LCDhour meterdisplay (tenths...
Page 85 Cargo Net tobypass theSafety Interlock Switches in Conveniently locatedon thetractor'sdashpanel,the anywaywillvoidyourtractor's warranty. ARNING:Tampering w ithorattempting cargonet can be usedto storepersonalitemswhile Do notoperate thetractor if theinterlock operatingthe lawntractor. system ismalfunctioning. Hydro Transmission Bypass Rods Reverse Caution Mode The hydrotransmissionbypassrodsare locatedat the back of the tractorabovethe rear hitch plate,When operating thetractorin the REVERSE engaged,these leversopena hydropumpbypass...
Page 86 Starting the Engine Stopping the Engine NOTE: Referto the TRACTORSET-UPon page 7 of this manualfor gasolineand oil fill-upinstructions, ject, stopthe engineand disconnect 1, Insertthe tractorkeyinto the key switchmodule. the spark plugwire(s). Thoroughly ___# ARNING: If you strikea foreignob- inspectthe machinefor anydamage. 2, Disengagethe PTO(BladeEngage)lever/knob, Repairdamagebeforerestarting.
Page 87 Steering the Tractor Moving the Tractor Manually If for anyreasonthetractorwill notdriveor youwish to Your i1000seriestractor is equippedwith an innovative movethe tractor, e ngagethetwo hydrotransmission steeringdesignwhich is somewhat d ifferentfrom that of bypassrodsto manuallymovethe tractorshortdistances. the traditionalsteeringwheeltype lawntractor.Turning the steeringwheelnotonly turnsthe front wheels,but IMPORTANT:Nevertow or dragthe tractorwiththe rear wheelson the ground.Evenwith the bypassrodsengaged.
Page 88 Underheavier c onditions i t maybe necessary t ogo NOTE: It is not necessaryto removethe chute deflector backoverthecutareaa second timetogeta cleancut. to operatethe mowerwith the mulchplug installed. Do notattemptto mowheavy brushand weeds • Themulchpluginstalled at thefactorywasremoved and extremelytall grass.Yourtractoris designedto earlierin the"Setting up yourLawnTractor"...
Page 89 3. Oncethe desiredpositionis reached,releasethe seat Making Adjustments lever.Slidethe seat slightlyforeand aft as necessary to engagethe seat leverinto one of the eightadjust- anyadjustments while the engineis ment positionsin the indexplate. Makecertain the running,exceptwherespecifiedin the seat is lockedin position. ___lb ARNING: Neverattemptto make operator'smanual.Disconnect s park Leveling the Deck plug wire(s) beforeperformingany...
Page 90 Front To Rear Leveling Deck Gauge Wheel Adjustment Thefront of the cuttingdeck is supportedby an adjust- NOTE: The deck gaugewheelsare an anti-scalpfeature able frontdeck hanger rod. This rod can be adjusted of thedeck and are notdesignedto supportthe weightof to set the front to rear pitchof the deck.The front of the thecuttingdeck.
Page 91 50" DeckONLY Deck Rear Roller Adjustment The50" deck rollerassemblyindexbrackethasfive The rear rollerson the mowerdeck are notdesignedto adjustmentpositionsholes, carry the weightof the deck,The rear rollersshouldbe • Whilesupportingthe rollerassembly,removeclick pin adjustedto approximately 1/4"to 1/2"abovethe ground and withdrawthe clevispin from boththe left and right whenthe deck is movedto the desiredcutting height, roller indexbrackets,See Figure14, Placethe tractoron a smooth,flat surface,movethe deck...
Page 92 Maintaining Your Lawn Tractor Recommended ViscosityGrades WARNING:Beforeperformingany maintenance or repairs,disengage PTO,set parkingbrake,stop engine and removekey to preventunintended starting. :__o Checking Engine Oil Level (°F)-20o 0o 20o 40o 60o 80o 100o Checkengineoil levelbeforeeachuse as follows: (°C)-30 o -20o -10° 0° 10° 20o 30o 40o •...
Page 93 bottomof the threads.Allowa few minutesfor the oil to be absorbedby thefilter material, AccessDoor Latch Filter Element Precleaner Figure 18 Figure 19 Applya thin coat or newoil on the rubbergasketof the WARNING newoil filter, 4. Saturatethe precleanerwith newengineoil. • Installthe newoil filter on the filter adapter.Hand Squeezeoutall excessoil.
Page 94 If after checkingtheaboveitemsthe engineis hard to Spark Plug(s) start, runs roughly,stalls,or lackspower,contactyour Every 100hoursof operation,removethespark plugs. CubCadetdealer to havethecarburetorand fuel pump Checkthereconditionand resetthe gap,or replacewith inspected. newplugs. Fuel Line • Beforeremovingthespark plug,cleanthe area aroundthe baseof the plug toe keepdirt and debris Changethe fuel linefilter after every 100 hoursof opera- out of theengine.
Page 95: Deck Wash System
....Deck Spindles 46" DeckShown Lubricatethedeck spindlewith Cub Cadet251HEP greaseafter every 10hoursof operation, _,_,_ Nozzle ° The deck spindlelube fittings are in the spindlehous- Adapter ings, and can onlybe accessedfrom the undersideof the deck, Usea pressuregreasegun to lubricatethe spindles, • 50" Deck ONLY- Lubricatethe deck idler bracket every 10 hoursof operation,The idler bracketlube fitting is in theshoulderboltthat securesthe bracket to the deck,...
Page 96 Battery Cleaning the Battery Cleanthe batteryby removingit fromthe tractorand Thebatteryis sealedand is maintenance-free, Acid levelscannotbe checked, washingwith a bakingsodaand watersolution,If neces- sary,scrapethe batteryterminalswith a wire brushto ° Alwayskeepthe batterycables and terminalsclean removedeposits,Coat terminalsand exposedwiringwith and freeof corrosivebuild-up, greaseor petroleum jelly to preventcorrosion, After cleaningthe batteryand terminals,apply a light coat of petroleum jelly or greaseto bothterminals.
Page 97 7. Movethedeck lift leverintothe top notchon the right • Usea wrenchto loosenthehexflangenutthatsecures fenderto raisedeck lift arms up and out of the way. thebladetothe spindle. H oldingthebladeontothestar hubof thespindle, o r usinga second wrenchto hold 8. Carefullyslidethe cuttingdeck forwardand remove thenutatthetopof thespindle, s ecure the spindle and the deck belt fromaroundthe tractor'sPTOpulleyon remove theflangenutand cuttingblade.Repeat t o the bottomof the engine.
Page 98 Fuses • Removethespindlecoversby removing the self-tap- ping screwsthat fastenthem to the deck,See Figure • A 20 ampfuse is installedin yourtractor'swiring harnessto protectthe tractor'selectricalsystemfrom damagecausedby excessiveamperage. • 46" Mower Deck ONLY- Removethe old beltfrom the deck,Installthe newbeltaround thespindleand • If the electricalsystemdoes notfunction,or your idler pulleysas shownin Figure27.
Page 99 • After first makingsurethe deck beltis properly NOTE: References to left and rightare fromthe front of engagedin all of the deck pulleys,routethe deck belt the tractorin the followinginstructions, forwardthroughthe centerof the front deck hanger • Pull the rightside of the beltforwardand placethe rod and towardthe PTOpulleyon the bottomof the narrowV sideof the beltinto the PTOpulley, engine,...
Page 100 MAINTENANCE SCHEDULE Before Every10 Every25 Every50 Every 100 Priorto EachUse Hours Hours Hours Hours Storing CheckEngineOil Level ,alnln CheckAir Cleaner CheckEngineAir Intake Areas& Cleanas Needed Cleanand Re-oilAir Filter's FoamPrecleaner CheckAir CleanerPaperEle- ment & Cleanas Needed Replace Air CleanerPaper Element& Precleaner ChangeEngineOil &...
Page 101 If the machineis to be inoperative for a period longerthan • Drainanylarge volumeof fuelfrom the tank by 30 days,the followingprocedures are recommended: disconnecting the fuel line fromthe in-line fuel filter nearthe engine, WARNING:Neverstorethe machineor fuel containerindoors where there is an °...
Page 102 Warning/Instruction Label- On Center of Fender Running Board WARNING This symbol points Warning- Warning- out importantsafety On Hitch Plate On Steering Gears instructionswhich, if not followed,could endangerthe personal i safety and/or property i ofyourselfand others. Read and follow all Danger- On DeckChute Deflector instructionsin this manual beforeat-...
Page 103 Problem Ca use Remedy Engine fails to statr 1• PTOengaged • 1• P ace PTO.knobn d sengaged (OFF) position. 2. Sparkplugwire(s) disconnected. 2• Connectwire(s) to spark plug(s). 3 Fueltank emptyor stale fuel 3• Filltank with clean,fresh gasoline• 4• Chokenotactivated• 4• Pullout the CHOKEcontrol (if so Trouble equipped)or placethe throttle control in CHOKEposition,...
Page 104 ,2. Air flow restricted. 2. Cleangrassclippingsand debris fromaroundthe engine'scooling i i_i_i _I i ii fins and blowerhousing. Enginehesitates at 1. Sparkplug(s)gap tooclose. 1. Removesparkplug(s)and reset high RPM the gap. des poor 1. Sparkplug(s)fouled faulty or gap 1. Replacespark plug(s). Set plug(s) too wide.
Page 105 NOTE:Contactyour CubCadetdealerto order replacement p arts. If you do not havea dealer, call the CustomerDealerReferralLineat 1-877-282-8684 or visitwww.cubcadet.com to find the nearestCubCadetdealer in yourarea. Model i1050 Description Model i1046 LowerDrive Belt- ContactDeaier ......954-04134 954-04134 954-04077 Engineto Deck! DeckSpindleBelt 954-04118 DeckBlades-46i, Deck' 942-04124(Qty.1) 942,04053A (etyl 3)
Page 106 KOHLERCO. FEDERALAND CALIFORNIA EMISSIONCONTROLSYSTEMS LIMITEDWARRANTY UTILITY AND LAWN AND GARDENENGINES The U.S. Environmental Protection Agency (EPA), the California Air Resources Board (CARB), and Kohler Co. are pleased to explain the Federal and California Emission Control Systems Warrantyon your small off-road equipment engine. For California, engines produced in 1995 and later must be designed, built and equipped to meet the state's stringent anti-smog standards.
Page 107 CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The CaliforniaAir ResourcesBoardand MTDConsumerGroup Incare pleasedto explainthe evaporativeemissioncontrol systemwarrantyon your2007 lawn mower.In California,new lawnmower mustbedesigned,built and equippedto meetthe State'sstringent anti-smogstandards.MTDConsumerGroupInc must warrantthe EECSon your lawnmowerfor the periodof time listed belowprovidedtherehas beenno abuse, neglector impropermaintenance of yourlawn mower. Your EECSmay includepartssuch as the carburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fuel tanks,fuel lines,fuel caps, valves, canisters,filters, vapor hoses,clamps,connectors,and otherassociatedemission-related components.
Page 108 Cub Cadet. The exclusive remedy is Batterieshavea one-yearproratedlimited warrantyagainstdefectsin material repair or replacement of the product as set forth above. The terms of andworkmanship,with 100%replacementduringthe first threemonths.After...
Page 109 California),Es posibleque existanleyessirnilaresen otros estados,Lasleyes federalesse aplicanen territoriosfederales,Puedeconseguirel arnortiguador d e chispaspara el silenciador a trav6sde su distribuidorautorizadode rnotores o poni6ndoseen contactocon el departarnento de servicios,P.O.Box361131Cleveland,Ohio44136-0019. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 IMPRESOEN ESTADOS UNIDOSDEAMC:RICA 769-02707...
Page 110 Este Manual del Operador es una parte importante de su nueva cortadora de c_sped. Le ayudara a mon- tar, preparar y mantener la unidad para obtener los mejores resultados. Por favor, lea y comprenda el contenido del manual. Indice Almacenamiento fuera de temporada ....
Page 111 Use esta pagina como guia para determinar en que pendientes no puede operar el tractor de manera segura. No opere la cortadora de cesped en estas pendientes. Indicador pendiente ADVERTENCIA No corte el cesped en inclinaciones mayores a 15grados (elevaci6n aproximadade 2-1/2 p_espor cada 10 pies).
Page 112 ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentesy algunos componentes del vehiculo contienen o liberansustancias quimicas que el estado de Californiaconsidera que pueden producircancer, defectos de nacimientou otros problemas reproductivos. PELIGRO: Esta mAquinafue construida para ser operada de acuerdo con las reglas de seguridad contenidas en este manual.
Page 113 15.Noopere esta rn_.quina e standobajolos efectosdel Funcionamientogeneral: alcoholo de drogas. 1. Lea,cornprenday respete todas las instrucciones 16.Corteel c6spedsolarnente con luzde dia o con una que figuranen la rn_.quina o en este(os)rnanual(es) buenaluzartificial. antesde procederal ensarnblado y operaci6ndel 17.Nuncatransportepasajeros. equipo.Guardeeste manualen un lugar seguropara consultasfuturasy regulares, a si cornoparasolicitar 18.Desenganche las cuchillasantesde pasara rnarcha repuestos.
Page 114 Funcionamientoen pendientes: No haga Io siguiente: Las pendientes son un factorirnportanterelacionado 1. No gire sobrelas pendientes a rnenosque sea necesario.Ental caso,gire lentay gradualrnente conaccidentespor derrapey vuelcosque pueden cuestaabajo,sis posible. producirlesionesgravese inclusola rnuerte.Todas 2. No corteel c6spedcerca de declives,zanjaso las pendientes exigenrnuchaprecauci6n.Si no puede terraplenes.La cortadorade c6spedpuede volcarse retrocederen la pendienteo si no se sienteseguro,no repentinarnente si una de las ruedasesta sobre...
Page 115 Servicio 10,Nuncaintentehacerajusteso reparaciones a la rn_.quina rnientrasel motorest,. en rnarcha, 1, Nuncaenciendael motor en espacioscerradoso en 11,Loscornponentes del colectorde recortesde una zonacon pocaventilaci6n,El escape del motor c6spedy la cubiertade descargaest_.nsujetos contienernon6xidode carbono,un gas inodoroy letal, a desgastey daSosque podriandejar expuestas 2, Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarla rn_.quina, piezasque se rnueveno perrnitirque se arrojen cornpruebeque las cuchillasy todas las piezas...
Page 116 Apertura del cap6 del tractor Llenado de gasolina y aceite Para unirel cablenegativode la bateriae inspeccionar el nivelde aceitedel motor,el cap6debe estarabierto. cuidadoso al manipular la gasolina. L a Localicela muescade elevaci6ndel cap6(Consulte DVERTENCIA: Sea sumamente gasolinaes altamente inflamable y sus la Figura4 de la p_.gina10)en el frente/centrodel vaporespuedencausarexplosiones.
Page 117 ADVERTENCIA: La plataforma de la cor- 1ataforma de corte de 50" tadorade c_spedpuedearrojarobjetos. Canal Nuncaoperela plataformade corte si el deflector canal deflectorno se encuentrahacia abajo,aunquela clavijade abonoest_ instalada.Encasode hacerlopodrian producirse graves lesionespersonales y/o da_os materiales. Extracci6n de la clavija de abono y la traba tractor de seguridad utilizada en el envio de las plataformas de 46"...
Page 118 CONOZCA LOS CONTROLES Lea este manualdel propietarioy las norrnasde seguridadantesde operarla cortadorade c_sped.Comparela siguientefiguracon su tractorcortac_sped paraconocerla ubicaci6ny finalidadde losdistintoscontrolesy ajustes. Guardeeste manualpara consultasfuturas.Es rnuyirnportante seguirlas instrucciones y operarlos controles correctarnente. NOTA: Cualquier referencia hecha en este manual al lado DERECHOo i IZQUIERDOdel tractor debe entendersetal como se observa...
Page 119 Palanca de control del requlador Interruptor de la poten- F PTO cia de arranque (en- Estapalancacontrolala velocidaddel motor,Cuando ganche de cuchilla) se Io colocaen una posici6n Paraconectarla potenciade determinada,el regulador arranqueel@tricay surninistrar rnantieneuna velocidadde motor energiaa la plataforrna de corte, uniforme, tire haciaafuerade la perilladel interruptor,Presionela perilladel...
Page 120 Monitor indicador de sistemas/medidor inmediatamente eltractory revise el nivel d eaceite del motor. Si elniveldeaceite seencuentra dentro del rango operativo horario perola luzsemantiene encendida, p6ngase encontacto con Sutractor e st,.equipado conunmonitor i ndicador d e sudistribuidor CubCadet. N OTA:Elindicador d epresiSn de sistemas, comomuestra la Figura 5.
Page 121 Red de carga Interruptores debloqueodeseguridad de Convenientemente ubicado en el panel d e instrumentos del cualquiermaneraanularala garantia de su tractor, l a reddecargase puede usarpara guardar objetos DVERTENCIA: Forzaro intentarevitarlos tractor. N o opereel tractorsiel sistemade personales m ientras s eoperael tractor c ortac_sped. bloqueofunciona mal.
Page 122 Encendido del motor Detencibn del motor NOTA:Consulte l a secci6n MONTAJE DELTRACTOR en la p_.gina 7 deestemanual p ara obtener i nstrucciones sobreel objeto extra,o,detenga elmotor y Ilenado de aceite ygasolina. desconecte l oscables delasbujias. ___lb DVERTENCIA: Sigolpea contraalg_n 1. Inserte laIlave deltractor e nel m6dulo delinterruptor deIlave. Inspeccione m inuciosamente lamaquina 2.
Page 123 Direccion del tractor Movimiento manual del tractor Sutractorseriei1000est,.equipado conunadirecci6n de Si poralgQn motivo el tractornosepuede conducir o desea novedoso dise5o queesun tanto distinta de lasde lostradicio- moverlo, enganche lasdosvarillas de derivaci6n d etransmisi6n nalestractores cortac_sped convolante. AIgirarelvolante no hidrost_.tica paramover e l tractormanualmente distancias cortas.
Page 124 • En terrenos dificiles,puederesultarnecesario pasar NOTA: Noes necesarioretirarel canaldeflectorpara por segundavez sobreel _.rea ya cortada,para operarla cortadorade c6spedcon la clavijade abono instalada, obtenerun corte rn_.s prolijo, • No intente cortar malezas frondosaso c6sped La clavija de abonoinstalada en la f_.brica s e extrajo extremadamente a lto,El tractorfuediseSado para anteriormente e n la secci6n"Uontajedeltractorcorta cortarel c6sped,no parapodarmalezas,...
Page 125 2, Desliceel asiento a la posici6n deseada, V eala Figura9, Realizacion de ajustes 3, Unavezalcanzada la posici6n deseada, s ueltela ADVERTENCIA: Nunca intente palanca,Deslice el asientolevernente haciaatr_.s y adelantesies necesario paraengancharla palanca hacerajustesmientrasel motor delasientoen una de lasochoposiciones de ajuste esta en marcha,exceptocuando de la placadivisor&Aseg@ese d e que el asientose asi Io especificael manualdel...
Page 126 Ajuste de las ruedas calibrado- Nivelacibn frontal-posterior El frentede la plataforrna de corte seapoyaen una ras de la plataforma varillade suspensi6nfrontalde plataforrna,Esta varilla NOTA: Lasruedascalibradorasde la plataforrna tienen se puedeajustarpara fijarla inclinaci6nfrontal-posterior unafunci6n anti-desbrocey no est_.ndiseSadas para de la plataforrna,La partefrontalde la plataforrna debe soportarel pesode la plataforrna de corte, estarentre 1_ y 3/8 de pulgadasrn_.s abajo que la Las ruedascalibradoras de la plataforrna no deberianes-...
Page 127 Plataformade corte de50" IJNICAMENTE Ajuste de rodillos traseros de La rn6nsuladivisoradel rnontajede los rodillosde la la plataforma plataforrna de 50"tienecinco posicionesde ajuste. Losrodillostraserosde la plataforrna de corte no han ° Uientrassostieneel rnontajede los rodillos,extraiga sido diseSados para soportarel pesode la plataforrna, el trinquetey retireel pasadorde horquillade la Losrodillostraserosse debeajusta aproxirnadarnente d e rn6nsuladivisoratanto derechacornoizquierda.Vea...
Page 128 Mantenimiento de su tractor Grados de viscosidad recomendados corta cesped IIII de mantenimiento o reparaciones, desconecte l apotencia dearranque ADVERTENCIA: Antesderealizar t areas (PTO),coloque el frenodemano, a pague el motor y retirelaIlave,para evitarque alguien encienda accidentalmente el (°F)-20o 0o 20o 40o 60o 80o 100 o motor.
Page 129 vertircuando el aceite Ilegaa la parteinferior d e lasroscas. Espere unosminutos paraqueel material delfiltroabsorba Puerta de acceso el aceite. Sujetador Elemento del filtro Depurador Figura 18 Figura 19 • Aplique unacapadelgada deaceitenuevo a la juntade ADVERTENCIA gomadel filtrodeaceite nuevo. todoelexceso de aceite exprimiendo. •...
Page 130 Si despu_s de inspeccionar los itemsenumerados Bujia(s) masarribale cuestaencender e l motor,o funciona Cada100horasde funcionamiento, retirelasbujias. irregularmente, o se parao le faltapotencia, p 6ngase Inspeccione la condici6n de lasmismas y reajuste la en contacto consu distribuidor C ubCadetparaque separaci6n, o reemplace por bujiasnuevas. inspeccionen e l carburador y la bombade combustible.
Page 131 Husillos de plataforma Plataforma de 46" Lubrique los husillos de plataforma congrasaCubCadet 251HEPcada10horasde operaci6n. • Losaccesorios de lubricaci6n de loshusillos de Acople de plataforma est_.n en losalojamientos d e los husillos, boquilla y s61o se puede accedera ellospordebajode la plataforma. U seunapistolade engrase a presi6npara lubricarloshusillos.
Page 132 Bateria Limpieza de la bateria Lirnpiela bateriaretir_.ndola del tractory lav_.ndola La bateriaest,. selladay no necesitamantenimiento, con bicarbonato de sodioy soluci6nde agua, Si es Losnivelesde _.cido no se puedencontrolar. necesario,raspelos bornesde la bateriaconun cepillo • Siernprernantengalirnpiosy libresde acurnulaci6n de alarnbreparasacar los dep6sitos,Cubralos bornesy de elernentoscorrosivoslos cablesy los bornesde la bateria, los cablesexpuestoscongrasao vaselinapara prevenir...
Page 133 7. Muevala palancade elevaci6nde la plataforrna • Se puedecolocarun bloquede rnaderaentreel dentrode la rnuescasuperiordel guardabarros alojamientode la plataformay el filo de la cuchilla derechopara levantarlos brazosde elevaci6nde la para ayudara aflojarla tuercahexagonal q ue sujeta plataformay retirarlosdel paso. la cuchilla.Veala Figura24. 8.
Page 134 Plataformade corte de 46" IJNICAMENTE - Retire Fusibles la correausadade la plataforma,Instalela correa • En el rnazode cablesde sutractorhay instalado nuevaalrededordel husilloy las poleasIocascomo un fusible de 20 arnperiospara protegerel sisterna se muestraen la Figura27. el6ctricodel tractorde daSoscausadosporexceso Plataforma de corte de 50" IJNICAMENTE de arnperaje.
Page 135 plataforrna con el pasadory suelteel pasadorpara alcancedebajodel tractor,tome la correay tire que pasea trav6sdel brazode elevaci6nde la haciala poleade la potenciade arranque(PTO), plataforrna,Repitadesdeel otrolado del tractorpara NOTA:En las siguientesinstrucciones, l as referencias a sujetar la plataforrna, la izquierday la derechasondesdeel frentedel tractor. °...
Page 136 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Antes de Cada10 Cada25 Cada50 Cada100 Antes de cadauso horas horas horas horas alrnacenar Inspeccione el nivelde aceitedel motor " iento Inspeccione el depurador de aire Inspeccione las a.reas de entradade aire € y lirnpiedondesea necesario Lirnpie y vuelvaa lubricarel depuradorde espurnadel filtrode aire €...
Page 137 Si la m_.quina va a estar inactivapor m_.sde 30 dias, se Dreneun gran volumende combustible desde recomiendan los siguientesprocedimientos: el tanque,desconectando la linea de combus- tibledel filtro de combustibleen lineaque se ADVERTENCIA: N uncaalmacenela encuentracercadel motor. mbquinao el recipientede combustible Vuelvaa contectarla linea de combustibley en un espaciocerradodondehaya hagafuncionarel motorhastaque comiencea...
Page 138 On _ of F_dar |rig iADVERTENCIA L.apresenciade este Wintng. simbolo indicaque se Pith On_dng trata de instrucciones _mportantes de seguridae ique debe respetarpara evitar poner en riesgo isu seguridad personal y/o materialy la de otras i_gar- i personas.Lea y siga On _ _RicMr 2todaslas instrucciones...
Page 139 Problema Causa Remedio El motor no arranca 1. Potenciade arranque(PTO) 1. Co oque a per a en a posc 6n de conectada, desconexi6n(OFF). 2. Se ha desconectado el cable de las 2 Conectee cab e a as bujias bujias. 3. El dep6sitode combustible ester vacio 3.
Page 140 Problema Causa Remedio El m°t°r recalienta •_';i_:_der:C:i_r_:iido° t°r estAbaj°' 121 _li e p_: i:_ _:c;_:s d: _: _ residuos de alrededorde lasaletas de refrigeraci6n del motory del alojamiento del soplador. El motor vacila a altas 1. La separaci6nde las bujiases muy 1.
Page 141 725,04439 corn para encontrar el Llavesde encendido 725-2054 725-2054 distribuidor de servicio Filtrode aceite del motor KH-52'050'02 KH-52-050-02 Cub Cadet mas cercano Aceitedel motor(capacidad57,6onzas) 737-3030A (lct.) 737-3030A (lot.) en su area. Elemento del filtro de aire- KH-32-083'03'S KH-32-083'03'S KH-32-083-05-S Elemento depuradorde espumadel filtro de...
Page 142 KOHLER CO. SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES FEDERALES Y DE CALIFORNIA GARANT[A LIMITADA MOTORES DE USO GENERAL, CO:SPED Y JARD[N La Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Undios (EPA), la Administraci6n de los Recursos del Aire de California (CARB) y Kohler Co. se complacen en explicar la Garanfia de los Sistemas de Control de Emisiones Federales y de California de su nuevo motor pequeSo para equipo todo terreno.
Page 143 DECLARACION DEGARANTIADEL CONTROLDE LAS EMISIONESDECALIFORNIA DERECHOS Y OBLIGAClONES DE SU GARANTIA El Departamento de los Recursos de Aire de California y MTD Consumer Group Inc, se complacen en explicar la garanfia del sistema de control de emisiones per evapo- raci6n de su cortadora de cesped 2007. En California, las nuevas m_.quinaspara cortar cesped se deben dise5ar, construir y equipar de mode de cumplir con las rigurosas normas del estado contra la poluci6n.
Page 144 _nicas y exclusivas que surgen de la venta y/o arrendamiento garantia. de los productos cubiertos por la presente. Cub Cadet no sera Bastidory eje frontaliCub Cadetgarantizael bastidor,y eje de pivotede responsable de las perdidas o los da5os incidentales o resultantes,...

This manual is also suitable for:

I1050

Cub Cadet i1046 Operator's Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Cub Cadet i1046

Summary of Contents for Cub Cadet i1046

This manual is also suitable for:

Table of Contents