Download Print this page
DeWalt DCLE34031 Original Instructions Manual

DeWalt DCLE34031 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DCLE34031:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DCLE34031
TR
www.DeWALT.co.kr

Advertisement

loading

Summary of Contents for DeWalt DCLE34031

  • Page 1 DCLE34031 www.DeWALT.co.kr...
  • Page 2 English (original instructions) 영어 (원본 설명서)
  • Page 3 Fig. A...
  • Page 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E...
  • Page 5 Fig. F > 33 . (10m) Fig. G Fig. H...
  • Page 6 Fig. I > 30 . (9m) Fig. J Fig. K Fig. L...
  • Page 7 Fig. M Fig. N Fig. O...
  • Page 8 Fig. Q Fig. P Fig. R Fig. S Fig. T...
  • Page 9 Laser Information radiation exposure. CAUTION: Keep fingers clear of the back plate and The DCLE34031 3x360 Laser is a Class 2 laser product. It is a stud when mounting with magnets. Fingers may self-leveling laser tool that can be used for horizontal (level) become pinched.
  • Page 10 ENGLISH Batteries Chargers/Charge Times (Minutes) Weight (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116 DCB117 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # DCB181 0.35 DCB182 0.61 60/40** 60/45** 60/40** 60/40** DCB183/B/G 0.40 DCB184/B/G 0.62 75/50** 75/60** 75/50** 75/50** DCB185 0.35 DCB187 0.54 DCB189 0.54 *Date code 201811475B or later **Date code 201536 or later...
  • Page 11 ENGLISH WARNING: Burn hazard. Battery liquid may be the latest regulations for packaging, labeling/marking and flammable if exposed to spark or flame. documentation requirements. WARNING: Never attempt to open the battery pack for The information provided in this section of the manual any reason.
  • Page 12 ENGLISH Using an Extension Cable Do not probe with conductive objects. An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use an approved extension cable suitable for the power input of your charger (see Technical Data). The Do not charge damaged battery packs. minimum conductor size is 1 mm ;...
  • Page 13 ENGLISH ventilation slots and result in excessive internal heat. yellow light will turn off and the charger will resume the Place the charger in a position away from any heat source. charging procedure. The charger is ventilated through slots in the top and the The compatible charger(s) will not charge a faulty battery bottom of the housing.
  • Page 14 ENGLISH POWERING THE LASER TURNING THE LASER ON (FIG. A) Place the laser on a flat level surface. Slide the Power/ Inserting and Removing the Battery Pack Transport Lock switch   2  to the right to unlock/turn ON from the Tool (Fig. B) the laser.
  • Page 15 ENGLISH 9. If your measurement is greater than the Allowable 4. Mark two short lines where the beams cross   ,   a   b  Distance Between   b  and   c  for the corresponding also on the ceiling   c  ,   d  . Always mark the centre of the Distance Between Walls in the following table, the laser beam’s thickness (Figure L2).
  • Page 16 ENGLISH USING THE LASER The Laser Beams Flash The lasers are designed to self-level up to an average of Leveling the Laser 4 ° in all directions If the laser is tilted so much that the As long as the laser is properly calibrated, the laser is internal mechanism cannot level itself, the laser beams will self-leveling.
  • Page 17 WALT service centre go to www.D WALT.co.kr. Warranty Go to www.D WALT.co.kr for the latest warranty information. Specifications DCLE34031 Light Source Laser diodes Laser Wavelength 510 – 530 nm visible Laser Power ≤1.50 mW (each beam) CLASS 2 LASER PRODUCT Working Range...
  • Page 18 심각한 눈 부상을 초래할 수 있습니다. 레이저 정보 경고: 위험한 광선 방출. 여기에 명시되지 않은 제어 또는 조정을 사용하거나 DCLE34031 3x360 레이저는 클래스 2 레이저 절차를 수행하면 위험한 광선에 노출될 수 제품입니다. 이는 자체 수평 레이저 공구로 수평 있습니다. (수평) 및 수직(연직) 정렬 프로젝트에 사용할 수...
  • Page 19 DCB187 0.54 DCB189 0.54 *날짜 코드 201811475B 이후 **날짜 코드 201536 이후 ** DCLE34031 레벨기는 FLEX-VOLT 배터리와 호환되지 않습니다. 20V MAX 배터리만 장착 가능합니다. 전력 공구가 불꽃을 일으켜 분진 또는 연기를 • 레이저를 평평한 표면 위에 안전하게 발화시킬 수 있습니다.
  • Page 20 영어 • 온도가 4˚C(39.2˚F) 미만으로 떨어질 수 있는 참고: 리튬 이온 배터리는 위탁 수하물에 장소(예: 겨울철 실외 창고 또는 금속재 건물) 넣으면 안 됩니다. 또는 40˚C(104˚F) 이상으로 올라갈 수 있는 WALT 배터리는 위험물 운송에 관한 UN 권장 장소(예: 여름철 실외 창고 또는 금속재 건물) 사항, 국제...
  • Page 21 영어 데이터 참조). 최소 전도체 크기는 1 mm 이며, 최대 전도체로 탐침하지 마십시오. 길이는 30 m입니다. 케이블 릴을 사용하는 경우, 항상 케이블을 완전히 푸십시오. 손상된 배터리 팩을 충전하지 마십시오. 모든 배터리 충전기에 적용되는 중요 안전 지침 물에 노출시키지 마십시오. 이 설명서를 보관하십시오: 이 설명서에는 호환 배터리...
  • Page 22 영어 곳에 놓으십시오. 이 충전기는 하우징의 상단과 충전 표시등 하단에 있는 슬롯을 통해 환기됩니다. 충전 중 • 코드 또는 플러그가 손상되었으면 충전기를 사용하지 말고, 즉시 교체하십시오. 충전 완료 • 충전기가 날카로운 것에 찔리거나 떨어졌거나 어떤 식으로든 손상되었으면 사용하지 온/냉 팩 지연* 마십시오.
  • Page 23 영어 단단하게 장착하십시오. 충전기 뒷면의 슬롯을 • 빔의 가시성을 높이려면, 레이저 타켓 카드를 노출된 나사에 정렬시키고 완전하게 걸리도록 사용하십시오 끼우십시오. (그림 T). 주의: 심각한 부상 위험을 줄이려면, 이 충전기 청소 지침 안경을 착용했든 안 했든 절대로 레이저 경고: 감전 위험. 청소를 시작하기 전에 빔을...
  • Page 24 영어 확인을 수행할 때는 이 공구를 실제로 사용하려는 사이의 거리 사이의 허용 및 및 현장의 거리보다 짧은 거리를 사용하면 안 됩니다. 거리 1. 레이저를 벽의 끝쪽에 기대서, 양방향으로 10.0 m 6.0 mm 수평을 이루는 매끄럽고 안정적인 평면 위에 12.0 m 7.2 mm 배치하십시오(그림...
  • Page 25 영어 유지관리 6. 전면 수직 빔이 정확히 에서 교차하고, 측면 빔이 와 정렬하도록 전면 수직 빔을 • 작업의 정밀도를 유지하려면 레이저가 배치하십시오(그림 M2). 적절하게 교정되어 있는지 자주 확인하십시오. 7. 전면 수직 빔을 따라 장치에서 14’(4 m) 이상 현장 교정 확인을 참조하십시오. 떨어진...
  • Page 26 반사됩니다. 연직 및 수평 위치를 파악하기 위해 천장 트랙 또는 강철 스터드에 타겟 카드를 고정할 수 있도록 카드의 상단에 자석이 설계되어 있습니다. 타겟 카드를 최대한 활용하려면 WALT 로고가 사용자를 향해 있어야 합니다. 규격 DCLE34031 광원 레이저 다이오드 레이저 파장 510 – 530 nm 가시광선 레이저 출력...
  • Page 27 영어...
  • Page 28 11/2021 NA109631...