ABB SafeRing Installation, Service And Maintenance Instructions page 15

Adattatori per cavi
Tipi di adattatori consigliati:
ABB Kabeldon
ABB Kabel und Draht
Elastimold
Raychem
Cooper
3M
Per maggiori dettagli, consultare la documentazione del
fornitore.
Seguire le istruzioni di installazione del produttore. Lubrificare
accuratamente i passanti con il silicone fornito in dotazione.
N.B. Se i cavi non sono collegati, è necessario bloccare il sezionatore
di terra in posizione di chiusura o mettere fuori tensione i passanti prima
di mettere in funzione l'unità.
Trave regolabile di supporto cavi (apparecchiatura aggiuntiva).
Adjustable cable support beams (additional apparatus).
Tipo di modulo
Type of module
Passanti
Bushings
a spina Serie 200
With plug Series 200
a spina Serie 400
With plug Series 400
a vite Serie 400
With screw Series 400
a vite Serie 600
With screw Series 600
Fig. 10
C F V
X X
X X X
X X X
X
Cable adapters
Recommended types of adapters:
ABB Kabeldon
ABB Kabel und Draht
Elastimold
Raychem
Cooper
3M
For further details, please consult the supplier's documenta-
tion.
Follow the manufacturer's installation instructions. Carefully
lubricate the bushings with the silicone provided.
N.B. If the cables are not connected, the earthing switch must be locked
in the closed position or the bushings must be de-energised before
putting the unit into operation.
Trave di supporto cavi
Cable support beams
NHP 408033
Serracavo
Terminal
screws
Barra di terra
Earthing bar
400 S Vite - Screw
600 S Vite - Screw
400 S Spina - Plug
200 S Spina - Plug
13