Réglage Matériels - ABB 266D Series Short Form Instruction Manual

RÉGLAGES MATÉRIELS
HART
Ce type d'électronique secondaire est équipé de 6 commutateurs
DIP ; ils sont utilisés pour les réglages lorsque l'afficheur intégré
n'est pas disponible.
Les commutateurs 1 et 2 permettent d'utiliser le mode de rempla-
cement pour le capteur ou l'électronique secondaire.
Le commutateur 3 identifie les fonctionnalités des boutons-pous-
soirs externes : réglages « Zero/Span » ou « PV Bias-Offset / PV
Bias Reset ».
Les commutateurs 4 et 5 correspondent à la sélection de la va-
leur « Fail Low/Fail High ».
Commutateur 6 : inutilisé.
L'étiquette figurant sur l'électronique explique clairement comment ef-
fectuer toutes les sélections possibles, mais noter que toutes les opé-
rations avec les commutateurs DIP doivent être exécutées lorsque le
transmetteur est éteint. Les nouvelles configurations sont ainsi télé-
chargées lors du démarrage de l'instrument.
Mode de remplacement (commutateurs 1 et 2)
Les commutateurs 1 et 2 sont généralement sur la position « 0 ».
Ils sont déplacés lorsqu'une opération de remplacement est né-
cessaire.
Le commutateur 1 doit être placé en position « 1 » avant le dé-
marrage du transmetteur, lorsque l'utilisateur doit remplacer
l'électronique ou le capteur.
Le commutateur 2 en position « 0 » permet de remplacer l'élec-
tronique secondaire. Il doit être replacé dans cette position avant
la mise sous tension du transmetteur.
Le commutateur 2 en position « 1 » indique qu'un nouveau cap-
teur a été installé.
APRÈS TOUTE OPÉRATION DE REMPLACEMENT, IL EST RE-
COMMANDÉ DE PLACER LES COMMUTATEURS CORRESPON-
DANTS SUR LA POSITION « 0 ».
Mode boutons-poussoirs (commutateur 3)
Le commutateur 3 est réglé en usine sur la position « 0 ». Cette
position indique les boutons-poussoirs externes effectuent les
réglages « Zero/Span ». Si ce commutateur est placé sur la posi-
tion « 1 », les boutons-poussoirs Zero modifieront la valeur « PV
Bias-Offset » et le bouton-poussoir Span réinitialisera la valeur «
PV Bias-Offset ».
Mode erreur – Commutateur DIP (commutateurs 4 et 5)
Si l'utilisateur modifie les paramètres définis en usine pour un
fonctionnement sûr de la sortie en cas de défaillance du trans-
metteur, la modification doit être activée en plaçant le commuta-
teur 4 sur la position « 1 ».
Par conséquent, il est nécessaire de définir si la sortie doit être
haute ou basse. Commutateur 5 :
sur la position « 0 », la sortie est haute
(supérieure à 20 mA et plus précisément 22 mA)
sur la position « 1 », la sortie est basse
(inférieure à 4 mA et plus précisément 3,7 mA)
Bus de terrain FOUNDATION
Ce type d'électronique secondaire est équipé de 4 commutateurs
DIP ; ils sont utilisés pour les réglages lorsque l'afficheur intégré
n'est pas disponible.
Les commutateurs 1 et 2 permettent d'utiliser le mode de rempla-
cement pour le capteur ou l'électronique secondaire.
Le commutateur 3 identifie les fonctionnalités des boutons-pous-
soirs externes : réglages « Zero/Span » ou « PV Bias-Offset / PV
Bias Reset ».
Le commutateur 4 est utilisé en mode de simulation.
L'étiquette figurant sur l'électronique explique clairement com-
ment effectuer toutes les sélections possibles, mais noter que
toutes les opérations avec les commutateurs DIP doivent être
exécutées lorsque le transmetteur est éteint. Les nouvelles confi-
gurations sont ainsi téléchargées lors du démarrage de l'instru-
ment.
70 SOI/266-XC | 2600T Series Pressure transmitters 266 models
Mode de remplacement (commutateurs 1 et 2)
Les commutateurs 1 et 2 sont généralement sur la position « 0
». Ils sont déplacés lorsqu'une opération de remplacement est
nécessaire. Le commutateur 1 doit être placé en position « 1 » avant
le démarrage du transmetteur, lorsque l'utilisateur doit remplacer
l'électronique ou le capteur.
Le commutateur 2 en position « 0 » permet de remplacer l'élec-
tronique secondaire. Il doit être replacé dans cette position avant
la mise sous tension du transmetteur.
Le commutateur 2 en position « 1 » indique qu'un nouveau cap-
teur a été installé.
APRÈS TOUTE OPÉRATION DE REMPLACEMENT, IL EST RE-
COMMANDÉ DE PLACER LES COMMUTATEURS CORRESPON-
DANTS SUR LA POSITION « 0 ».
Mode boutons-poussoirs (commutateur 3)
Le commutateur 3 est réglé en usine sur la position « 0 ». Cette
position indique les boutons-poussoirs externes effectuent les
réglages « Zero/Span ». Si ce commutateur est placé sur la posi-
tion « 1 », les boutons-poussoirs Zero modifieront la valeur « PV
Bias-Offset » et le bouton-poussoir Span réinitialisera la valeur «
PV Bias-Offset ».
Mode de simulation (commutateur 4)
Le commutateur 4 en position « 1 » permet d'utiliser le mode de
simulation. Cette fonctionnalité permet d'initialiser tous les para-
mètres nécessitant une valeur correctement définie, avec les va-
leurs par défaut associées au type/modèle de capteur connecté.
Cette opération peut être réalisée avant la mise sous tension de
l'appareil. De nombreuses variables AI et TPB sont correctement
définies avec des valeurs strictement liées au type de transduc-
teur connecté.
PROFIBUS PA
Ce type d'électronique secondaire est équipé de 3 commutateurs
DIP ; ils sont utilisés pour les réglages lorsque l'afficheur intégré
n'est pas disponible.
Les commutateurs 1 et 2 permettent d'utiliser le mode de rempla-
cement pour le capteur ou l'électronique secondaire.
Le commutateur 3 identifie les fonctionnalités des boutons-pous-
soirs externes : réglages « Zero/Span » ou « PV Bias-Offset / PV
Bias Reset ».
L'étiquette figurant sur l'électronique explique clairement com-
ment effectuer toutes les sélections possibles, mais noter que
toutes les opérations avec les commutateurs DIP doivent être
exécutées lorsque le transmetteur est éteint. Les nouvelles confi-
gurations sont ainsi téléchargées lors du démarrage de l'instru-
ment.
Mode de remplacement (commutateurs 1 et 2)
Les commutateurs 1 et 2 sont généralement sur la position « 0 ».
Ils sont déplacés lorsqu'une opération de remplacement est né-
cessaire.
Le commutateur 1 doit être placé en position « 1 » avant le dé-
marrage du transmetteur, lorsque l'utilisateur doit remplacer
l'électronique ou le capteur.
Le commutateur 2 en position « 0 » permet de remplacer l'élec-
tronique secondaire. Il doit être replacé dans cette position avant
la mise sous tension du transmetteur.
Le commutateur 2 en position « 1 » indique qu'un nouveau cap-
teur a été installé.
APRÈS TOUTE OPÉRATION DE REMPLACEMENT, IL EST RE-
COMMANDÉ DE PLACER LES COMMUTATEURS CORRESPON-
DANTS SUR LA POSITION « 0 ».
Mode boutons-poussoirs (commutateur 3)
Le commutateur 3 est réglé en usine sur la position « 0 ». Cette
position indique les boutons-poussoirs externes effectuent les
réglages « Zero/Span ». Si ce commutateur est placé sur la posi-
tion « 1 », les boutons-poussoirs Zero modifieront la valeur « PV
Bias-Offset » et le bouton-poussoir Span réinitialisera la valeur «
PV Bias-Offset ».