Bosch GTC 400 C Professional Original Instructions Manual page 65

gtc400c_BUCH-3220-004.book Seite 65 Mittwoch, 9. Mai 2018 9:19 09
Vận Hành
 Bảo vệ dụng cụ đo tránh khỏi ẳm ướt và không
để bức xạ mặt trời chiếu trực tiếp vào.
 Không được để dụng cụ đo ra nơi có nhiệt độ
cao hay thấp cực độ hay nhiệt độ thay đổi thái
quá. Như ví dụ sau, không được để dụng cụ đo
trong xe ôtô trong một thời gian dài hơn mức bình
thường. Trong trường hợp có sự thay đổi nhiệt độ
thái quá, hãy để cho dụng cụ đo điều chỉnh theo
nhiệt độ chung quanh trước khi đưa vào sử dụng.
Trong trường hợp ở trạng thái nhiệt độ cực độ hay
nhiệt độ thay đổi thái quá, sự chính xác của dụng
cụ đo có thể bị hư hỏng.
 Chú ý tuân thủ chính xác các yếu tố thích nghi
khí hậu của dụng cụ đo. Khi có sự dao động
nhiệt độ mạnh hoặc các điều kiện môi trường xung
quanh thay đổi mạnh thì độ chính xác đo của thiết
bị do có thể bị ảnh hưởng cho đến khi được thích
nghi trở lại.
 Tránh va chạm mạnh hoặc làm rơi dụng cụ đo.
Sau khi chịu những tác động bên ngoài nặng nề
và có các bất thường về chức năng, bạn nên kiểm
tra dụng cụ đo tại trung tâm dịch vụ có thẩm quyền
của Bosch.
Vận hành Ban đầu
Tắt và Mở
Hãy gập nắp đậy bảo vệ lên để đo 1. Khi làm việc
hãy đảm bảo rằng vùng đo hồng ngoại không bị
đóng kín hoặc bị che.
Để Bật máy, bạn hãy ấn phím bật – tắt 9. Trên màn
hình 14 xuất hiện một trình tự khởi động. Sau thứ tự
khởi động, dụng cụ đo sẽ bắt đầu bằng việc đo và sẽ
tiếp tục cho đến khi bị tắt.
Ghi Chú: Trong vài phút đầu tiên, dụng cụ đo có thể
tự điều chỉnh, bởi vì nhiệt độ cảm biến và nhiệt độ
xung quanh vẫn chưa được điều chỉnh. Việc hiệu
chỉnh lại sẽ cho phép đo chính xác. Trong lúc hiệu
chỉnh ảnh nhiệt sẽ đóng băng trong thời gian ngắn.
Để Tắt máy, bạn hãy ấn lại phím bật – tắt. Máy đo
sẽ lưu tất cả thiết lập và sau đó tự ngắt. Hãy đóng
nắp đậy bảo vệ 1 để vận chuyển an toàn dụng cụ đo.
Trong menu điều chỉnh bạn có thể chọn xem dụng
cụ được tắt sau thời gian nào (xem "Thời gian tắt",
trang 68).
Nếu pin hoặc máy đo nằm ngoài nhiệt độ vận hành
đã cho trong thông số kỹ thuật, thì máy đo sẽ tự động
ngắt sau một cảnh báo ngắn (xem hình "Xử Lý Hỏng
Hóc – Nguyên Nhân và Biện Pháp Chỉnh Sửa",
trang 69). Để máy đo thích nghi với nhiệt độ môi
trường và bật lại lần nữa.
Bosch Power Tools
Chuẩn bị đo
Điều chỉnh độ phát xạ cho các phép đo nhiệt độ
bề mặt
Các phát xạ của một vật phụ thuộc vào nguyên vật
liệu và cấu trúc bề mặt của vật đó. Nó sẽ cho thấy
liệu vật thể (so với các vật thể khác cùng nhiệt độ) có
thể truyền nhiều hay ít Bức xạ nhiệt hồng ngoại.
Để xác định nhiệt độ bề mặt, bức xạ nhiệt hồng
ngoại tự nhiên sẽ được đo không tiếp xúc, phát tới
đối tượng mục tiêu. Để có các phép đo chính xác,
phải kiểm tra độ phát xạ đã được điều chỉnh tại máy
đo ở mỗi phép đo và có thể điều chỉnh tại đối tượng
đo nếu có thể.
Bạn có thể chọn một trong nhiều độ phát xạ hoặc
nhập một giá trị số chính xác. Hãy điều chỉnh độ phát
xạ mong muốn qua Menu "Đo" >"Độ phát xạ" (xem
trang 67).
 Chỉ có các phép đo nhiệt độ chính xác, nếu
thống nhất được độ phát xạ đã điều chỉnh và
độ phát xạ của đối tượng.
Các khác biệt màu có thể được phân bố cho nhiều
mức nhiệt độ khác nhau và/hoặc nhiều độ phát xạ
khác nhau. Nếu các độ phát xạ khác biệt nhiều thì
các khác biệt về nhiệt độ đã hiển thị có thể sai lệch
đáng kể với giá trị thực.
Nếu có càng nhiều đối tượng đo làm từ nhiều loại
nguyên vật liệu hoặc cấu trúc khác nhau trong một
vùng đo, thì các giá trị nhiệt độ đã hiển thị chỉ bắt
buộc ở những đối tượng đo phù hợp với độ phát xạ
được điều chỉnh. Đối với tất cả đối tượng khác (với
các độ phát xạ khác) các khác biệt về màu có thể
được sử dụng dưới dạng hướng dẫn về tỷ lệ màu.
Vật liệu
(Trị số chuẩn 0 °C...100 °C)
Bê-tông
Vữa/hồ
Gạch
Giấy lợp nhà
Sơn tản nhiệt
Gỗ
Lớp lót sàn
Giấy
Ghi chú về các điều kiện đo
Các bề mặt phản chiếu lóa hoặc sáng chói (như
gạch lát hoặc kim loại trơn) có thể làm sai hoặc gây
ảnh hưởng đến các kết quả đã hiển thị. Hãy dán mặt
đo lại bằng băng dính xỉn màu có thể dẫn nhiệt tốt
nếu cần thiết. Hãy để băng dính cân bằng trên bề
mặt một lát.
Chú ý tới góc đo thuận tiện tại các diện tích phản
chiếu sao cho bức xạ nhiệt phản chiếu của vật thể
khác không làm sai lệch kết quả đo. Ví dụ, khi đo mà
Tiếng Việt | 65
Độ phát xạ
0,93
0,93
0,93
0,93
0,93
0,91
0,88
0,89
1 609 92A 4FJ | (9.5.18)