Enregistrement Par Minuterie - Pioneer SX-P830 Operating Instructions Manual

TIMER RECORDING
TIMER CONTROL
REC [@) WAKE-
mAs
@ This function allows you to set your unit to turn on
and record FM or AM radio, without intervention from
you. This makes it perfect for recording late-night pro-
grams, or for recording while you are away from home.
®@ Before setting the timer, be sure that the clock is set
to the correct current time.
OPERATION
Example: To record the radio station stored in channel
2, beginning at 13:00 and ending at 14:30.
1. Prepare the tape deck for recording.
@ When recording onto cassette tape:
@ Load a cassette tape into deck Il.
Recording will begin from the forward (P)
direction.
ENREGISTREMENT PAR
MINUTERIE
——————
TIMER CONTROL
Rec Q ware-
® Cette fonction permet de régler I'unité pour s'allumer
et enregistrer une station de radio FM ou AM sans
intervention de l'utilisateur. Cela le rend parfait pour
l'enregistrement d'émissions tardives ou pour un enre-
gistrement lorsqu'on est absent.
@ Avant de régier la minuterie, vérifier que I'horloge est
réglée a i'heure actuelle correcte.
UTILISATION
- Exemple : Pour enregistrer une émission de la station radio
stockée dans le canal 2 commengant a 13 : 00 et se ter-
minant a 14 : 30.
1. Préparer fa platine pour I'enregistrement.
@ Lors d'un enregistrement sur bande cassette :
@) Charger une bande cassette dans la platine Il.
L'enregistrement commence a partir du sens avant
(>).
67
<ARE1252>
En/Fr