Nombre De Las Partes; Gabinete Y Bolsa De Mano; Des Meubles Et Sac De Transport - Kenmore 385.162213 Owner's Manual

SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Gabinete y bolsa de mano (RSOS #97606)
Usted encontrar_ una linea completa de gabinetes y estuche
prot&til para su m_quina de coser en ]as tiendas Sears
PARTIE I. IDENTIFICATION DES PIECES DE
LA MACHINE
Des meubles et sac de transport (RSOS #97606)
Sent disponibles dans le magasin Sears le plus proche de chez
VOUS
Nombre de las
partes
(D Control de puntada reversa
(_ Pantalla de ajuste de ta Iongitud de puntada
(_ Pantalla de ajuste de la anchura de puntada
(_ Control de la Iongitud de puntada
(_) Control de la anchura de puntada
(_) Eje del devanador de canillas
O Portacarretes
(_ Guiallilos superior
(_ Tirahilos
1@/Ajuste de tensi6n del hilo superior
@ Cubierta frontal
C_ Cortahilos
@ Ensartador de aguja automAtico
1@)Placa de aguja
O Tapa de acceso a canilla
Pulsador de apertura de la tapa de acceso a canilla
AmpliaciSn m6vii de la superficie de costura (Estuche de
accesorios)
@ Palanca ajustadora de densidad de ojales
@/Asa de transporte
@_Volante
_2_Palanca ajustadora de densidad de ojales
@ Selector de puntada
_ interrupter de corriente
6) Enchufe de la mAquina
_5) Placa de identificaciSn
_ Palanca de mando para los dientes del transporte
__ Brazo libre
@ Palanca de ojales
_} Palanca de elevaci6n del prensatelas
_) Tornillo del enmangue
_j) Prensatelas
(_ Tornillo de sujeci6n de la aguja
Bot6n de fijaci6n de prensatelas
6/ Pedal de control
Identification des
pi_ces
(_) Bouton de marche arri_re
(_) Fen_tre de r_glage de la largeur du point
_) Fen_tre de r_glage de la Iongueur du point
(_) R_glage de la Iongueur du point
(_) R_glage de la largeur du point
(_) Enrouleur de la canette
O Porte-bobine
(_) Guide du fil sup_rieur
(_ Levier releveur du fil
1@/ M olette de r_glage de la tension du fil
O Couvercle frontal
1Q Coupeffil
Enfile-aiguille
@) Plaque d'aiguille
Couvercle & crochet
_e Bouton de d_gagement du couvercle & crochet
Rallonge de plateau (Boite & accessoires)
@ Beuton d'_quilibrage
1@_ Poign_e de transport
@) Volant
{2_ Levier de r6glage de I'_quilibragede la boutonniere
@ S_lecteur de point
_3 Interrupteur de courant
6> Prise de la machine
_ Plaque signal_tique
_e Levier de griffes d'entrainement
_@Bras libre
@ Levier pour les boutonnieres
@) Releve-pied presseur
_) Vis de blocage
@ Pied presseur
_ Vis du pince I'aiguille
Bouton de d_crochage
@ P_,dale de contrSle
3