Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Miter Saw
GB
Scie à Coupe d'Onglet
F
Gehrungs- und Kappsäge
D
Sega da Banco
I
Afkortzaag
NL
Sierra Ingleteadora
E
Serra de Esquadria
P
Afkorter-geringssav
DK
Kap- och Geringssåg
S
Gjæringssag
N
Jiirisaha
SF
¢ÈÛÎÔ Ú›ÔÓÔ
GR
LS1030
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'Uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instrucciones
Manual de Instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita LS1030
Summary of Contents for Makita LS1030
- Page 1 Manuel d’Instructions Gehrungs- und Kappsäge Betriebsanleitung Sega da Banco Istruzioni d’Uso Afkortzaag Gebruiksaanwijzing Sierra Ingleteadora Manual de Instrucciones Serra de Esquadria Manual de Instruço ˜ es Afkorter-geringssav Brugsanvisning Kap- och Geringssåg Bruksanvisning Gjæringssag Bruksanvisning Jiirisaha Käyttöohje ¢ÈÛÎÔ Ú›ÔÓÔ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ LS1030...
- Page 3 126 mm...
- Page 6 Fastener SPECIFICATIONS 6. Be careful not to damage the arbor, flanges Model LS1030 (especially the installing surface) or bolt. Dam- Blade diameter ..........255 mm age to these parts could result in blade break- Max. cutting capacities (H x W) age.
-
Page 7: Save These Instructions
CAUTION: 26. Connect miter saws to a dust collecting device Use only the Makita socket wrench provided to install when sawing. or remove the blade. Failure to do so may result in 27. Select saw blades in relation to the material to overtightening or insufficient tightening of the hex bolt. - Page 8 Kerf board (Fig. 11) Securing workpiece (Fig. 15) This machine is provided with the kerf board in the WARNING: turn base. If the kerf groove has not yet been cut in It is extremely important to always secure the work- the kerf board by the factory, you should cut the piece properly and tightly with the vise.
- Page 9 If your machine is Makita Authorized Service Center. not aligned properly, perform the following. Loosen the grip and set the turn base at zero degrees by turning the turn base.
- Page 10 Houtbekleding o Sluitstrip TECHNISCHE GEGEVENS 4. Kontroleer het zaagblad zorgvuldig op barsten Model LS1030 of beschadiging, alvorens het gereedschap in Diameter zaagblad ........255 mm te schakelen. Een gebarsten of beschadigd Max. zaagkapaciteit (H x B) zaagblad dient onmiddellijk te worden vervan- Afkorten (90°) ....
- Page 11 23. Gebruik uitsluitend de accessoires die in de Voor machines met een zwarte ring die in de Makita catalogus worden aanbevolen. Zet bij fabriek tussen de flenzen werd gemonteerd voorbeeld geen slijpschijf op het gereedschap...
- Page 12 Stofzak (Fig. 7 en 8) Instellen van de verstekhoek (Fig. 14) Door de stofzak te gebruiken wordt het zaagsel Draai de instelhendel naar links los. U kunt dan het opgevangen en houdt u uw werkplaats schoon. Voor draaibaar voetstuk verdraaien. Stel de hendel in op het bevestigen van de stofzak sluit u het verbin- de gewenste hoek, hetgeen wordt aangegeven door dingsstuk op de stofuitlaat op de vaste beschermkap...
- Page 13 Houten hulpstuk (Fig. 18) Door een houten hulpstuk te gebruiken voorkomt u dat het werkstuk splintert. Bevestig het hulpstuk tegen de aanslag met behulp van de gaten in de aanslag. LET OP: • Gebruik als hulpstuk een recht stuk hout van gelijke dikte. •...
- Page 14 Afzagen in gelijke lengten dienen alle reparaties, onderhoud of afstellingen te Wilt u stukken zagen van gelijke lengten (tussen worden uitgevoerd bij een erkend Makita service 235 – 400 mm), dan wordt dit met behulp van de centrum. lengteaanslag ten zeerste vergemakkelijkt. Laat de zaaglijn met de linker of rechterzijde van de spleet in het zaagvlak samenvallen.
- Page 20 Phone: (01) 6162730 Zone Industrielle des Richardets, 94 - 2.° Esq. – 1900 Llsaoa Fax: (01) 616273040 (B.P . 119) 93162 Noisy-Le-Grand Tel: (01) 861 0530 Telex: 136384 MAKITA A Cedex Fax: 868 73 06 Phone: (0) 149326200 Fax: (0) 143059913 BELGIUM...