Page 2
IMPORTANT • Periodically check the cord for damage. If cord is damaged, take the charging unit to an Oral-B Service Centre. A damaged or non-functioning unit should no longer be used. Do not modify or repair the product. This may cause fire, electric shock or injury.
Page 3
When pausing longer than 30 seconds the timer resets. Brush heads Oral-B offers you a variety of different brush heads that fit your Oral-B toothbrush. Oral-B Precision Clean brush head cups each tooth with a curved bristle trim and reaches deep between teeth at the same time.
Page 4
We do not recommend using the Oral-B FlossAction or Oral-B 3D White brush head with braces. You may use the Oral-B Ortho brush head, specifically designed to clean around braces and wires.
Page 5
Fırçayı 30 saniyeden uzun süre kapatırsanız sayaç başa dönecektir. Fırça başlıkları Oral-B, Oral-B diş fırçanıza uygun çeşitli fırça başlıkları sunmaktadır. Oral-B Precision Clean fırça başlığı kıvrımlı kıllarıyla her bir dişi kavrar ve dişlerin arasına derinlemesine nüfuz eder.
Page 6
3 ayda yarıya kadar solar. Renk solmadan önce fırça kılları ayrılıyorsa, dişlerinize ve dişetlerinize çok bastırıyor olabilirsiniz. Dişinizde tel varsa Oral-B FlossAction veya Oral-B 3D White fırça başlıklarını kullanmamanızı tavsiye ederiz. Teller ve aparatların çevresini temizlemek üzere tasarlanmış Oral-B Ortho fırça başlığını...
Page 7
În cazul în care aceasta persistă mai mult de 2 săptămâni, vă rugăm să consultaţi medicul dentist sau igienist dentar. Daca aveti dinţi şi gingii sensibile, Oral-B reco- mandă utilizarea modului «Sensitive» (în funcţie de model).
Page 8
Atunci când se face o pauză mai mare de 30 secunde, cronometrul se va reseta. Capetele de periaj Oral-B vă oferă o varietate de capete de periaj care se potrivesc periuţei dvs Oral-B. Capul de periaj Oral-B Precision Clean Înconjoară...
Garanţie pentru înlocuirea capetelor de periaj Garanţia Oral-B va fi anulată în cazul în care se constată faptul că prejudiciul periuţei electrice reîncărcabile este datorat utilizării unor capete de periaj, altele decât Oral-B. Oral-B nu recomandă utilizarea unor capete de periaj, altele decât Oral-B.
Page 10
кратковременном отключении щетки (не более 30 секунд) во время чистки. При паузе во время чистки свыше 30 секунд, таймер обнуляется. Сменные насадки Oral-B предлагает Вам разнообразный выбор сменных насадок и аксессуаров для электрических зубных щеток Oral-B. Насадка Oral-B Precision Clean –...
Page 11
изнашиваются до того, как потеряют цвет, значит, Вы слишком сильно давите на щетку при чистке (рис.1). Мы не рекомендуем использовать насадки Oral-B FlossAction или Oral-B 3D White, если у вас есть брекеты. Вы можете использовать насадку Oral-B Ortho, специально разработан- ную для чистки вокруг ортодонтических конструкций.
зубов с использованием таких сменных насадок и / или аксессуаров, о чем потребитель был проинформирован во время покупки электрической щетки Oral-B. • Oral-B не может обеспечить тот факт, что сменные насадки и / или аксессуары, не произведенные Oral-B, подойдут к электрической щетке Oral-B.
Page 13
короткочасному вимиканні щітки (не більше 30 секунд) під час чищення. При паузі під час чищення понад 30 секунди, таймер обнуляється. Змінні насадки Oral-B пропонує Вам різноманітний вибір змінних насадок і аксесуарів для електричних зубних щіток Oral-B. Насадка Oral-B Precision Clean – завдяки своїй чашоподібній формі охоплює...
Page 14
ться до того, як втратять колір, це означає, що Ви занадто сильно тиснете на щітку при чищенні (мал.1). Ми не рекомендуємо використовувати насадки Oral-B FlossAction або Oral-B 3D White, якщо ви носите брекети. Ви можете використовувати насадку Oral-B Ortho, спеціально розроблену для чищення навколо ортодонтичних конструкцій.
Page 15
і / або аксесуарів, не вироблених Oral-B. Oral-B не рекомендує використання таких змінних насадок і / або аксесуарів: • Oral-B не може контролювати якість змінних насадок і / або аксесуарів, не вироблених Oral-B. Таким чином, ми не можемо гарантувати ефективність чищення зубів з викори- станням...
Page 20
0 800 261 63 65 8-800-200-20-20 + 38 044 428 65 05 0860 112 188 (Sharecall charged at local rates) 0800 095 095 English Türkçe Românå (RO/MD) êÛÒÒÍËÈ ì͇ªÌҸ͇ Internet: www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany Charger type 3757 Handle type 3756 96476782/XII-13...