Superpos_Es - Maytag MLE20PRBZW1 Installation Instructions Manual

EXIGENCES D'INSTALLATION POUR LA LAVEUSE/
S] CHEUSE ] LECTRIQUES SUPERPOS] ES
Emplacement de la laveuse/s6cheuse 61ectriques superpos6es
Risque d'explosion
Garder les mati_res et les vapeurs inflammables, telle
que |'essence, loin de la s_cheuse.
Ne pas installer clans un garage.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_cbs, une explosion ou un incendJe.
Le choix d'un emplacement appropri6 pour la laveuse/s6cheuse
en am61iore le rendement tout en r6duisant le bruit et le
"d6placement" de la laveuse.
La laveuse/s6cheuse peut _tre install6e dans un sous-sol,
une salle de buanderie ou un encastrement. Voir "Systeme
de vidange".
II faut aussi prendre en compte les exigences d'emplacement
des appareils voisins.
iMPORTANT : Ne pas installer ou remiser la laveuse/s6cheuse
dans un endroit oQ elle sera expos6e aux intemp6ries. Ne
pas remiser ou faire fonctionner la laveuse/s6cheuse a des
temp6ratures 6gales ou inf6rieures a 32°F (0°C). Une quantit6
d'eau peut demeurer darts la laveuse et causer des dommages
des temp6ratures basses. C'est a I'utilisateur qu'incombe
la responsabilit6 de r6aliser une installation correcte.
II vous faudra :
[] Un chauffe-eau pour fournir de I'eau a 120°F (49°C)
la laveuse.
[] Une prise 61ectrique reli6e a la terre situ6e a moins de 6 pi
(1,8 m) de la prise du cordon 61ectrique se trouvant a I'arriere
de la laveuse. Voir "Sp6cifications 61ectriques".
[] Des robinets d'eau chaude et d'eau froide situ6s
4 pi (1,2 m) des valves de remplissage d'eau chaude
et d'eau froide, et une pression d'eau de 20-100 psi
(137,9-689,6 kPa).
[] Un plancher de niveau ayant une pente maximale
de 1" (25 mm) sous I'ensemble de la laveuse/s6cheuse.
Uinstallation de la laveuse/s6cheuse sur des surfaces
de sol molles, telles que tapis ou surfaces avec sous-couche
en mousse n'est pas recommand6e.
[] Un plancher robuste et solide capable de soutenir
le poids total de la laveuse/s6cheuse (eau et charge)
de 450 Ib (204 kg).
[] Un 6gout au plancher sous le module de la cloison. Les
coffrages pr6fabriqu6s 6quip6s de prises 61ectriques, lignes
d'arriv6e d'eau et conduites d'6vacuation doivent 6tre utilis6s
seulement la oQ les codes Iocaux I'autorisent.
Distances de d_gagement pour I'installation pour
la laveuse/s_cheuse _lectriques superpos_es
[] L'emplacement doit _tre assez grand pour permettre
d'ouvrir completement la porte de la laveuse et de la
s6cheuse.
[]
Pr6voir davantage d'espace pour faciliter I'installation
et I'entretien. Les portes s'ouvrent a plus de 180 °. La porte
de la laveuse est r6versible.
[] Un espace suppl6mentaire peut 6tre requis pour les
moulures de porte et de plancher et pour les plinthes.
[] Un espace suppl6mentaire de 1" (25 mm) de tousles c6t6s
de la laveuse/s6cheuse est recommand6 pour r6duire
le transfert du bruit.
[]
II faut aussi prendre en compte I'espace requis entre
les appareils voisins.
instructions d'installation darts un encastrement
Cette laveuse/s6cheuse peut 6tre install6e dans un
encastrement. Pour les installations darts un encastrement,
les dimensions minimales de d6gagement sont indiqu6es sur
1'6tiquette d'avertissement, a I'arriere de la s6cheuse.
Les dimensions d'installation sont en pouces et constituent
le minimum applicable. Un espace suppl6mentaire peut
6tre n6cessaire pour faciliter I'installation, I'entretien et pour
observer les codes et reglements Iocaux.
La s6cheuse doit 6tre 6vacu6e a I'ext6rieur.
49