Instrucciones De Programaci6N - Maytag MLE20PRBZW1 Installation Instructions Manual

INSTRUCCIONES DE PROGRAMACION DEL CONTROL
ELECTRONICO
Comience la programaci6n
de funcionamiento
Las lavadoras/secadoras son programadas previamente
en la fabrica y no requieren programaci6n adicional. Sin
embargo, si desea cambiar los ajustes, siga la guia "C6digos
de programaci6n" (Set-Up Codes) en la siguiente pagina.
El c6digo al comienzo de cada segmento es el ajuste
de fabrica por defecto para los modelos PD yes el mismo
para los modelos PR, a menos que se indique Io contrario.
El c6digo de programaci6n se indica con uno o los
dos caracteres al lado izquierdo. El valor del c6digo de
programaci6n se indica con los dos o tres caracteres al lado
derecho.
C6digos
C6digo
6 07
6 07
6 O0
6O6
606
600
711
711
de programaci6n
Explicaci6n
PREClO DEL ClCLO COMUN (LAVADORA}
Representa el nQmero de monedas de veinticinco
centavos (moneda 1) para hacer comenzar la
lavadora; se puede ajustar de 0 a 39. (Ver Valor de
moneda 1 -VALUE OF COIN 1). Avance de 0 a 39
presionando el bot6n inferior izquierdo (Planchado
permanente - PERM. PRESS). Ajuste de fabrica de
7 monedas de 25 centavos: $1.75.
MODELOS PR 0NICAMENTE: Ajuste de fabrica
de 6 00, o 0 monedas de 25 centavos.
• Presione el bot6n inferior medic (Ropa delicada
y tejidos de punto - DELICATES AND KNITS)
una vez para avanzar al siguiente c6digo.
PREClO DEL ClCLO COMUN (SECADORA}
Representa el nQmero de monedas de 25 centavos
(moneda 1) necesarias para hacer comenzar la
lavadora; se puede ajustar de 0 a 39. (Vea Valor
de moneda 1 -VALUE OF COIN 1). Avance de 0 a
39 presionando el bot6n superior izquierdo (Ropa
blanca y de color - WHITES & COLORS). Ajuste
de fabrica de 6 monedas de 25 centavos: $1.50.
MODELOS PR: Ajuste de fabrica de 6 00 6 0
monedas de 25 centavos.
Presione el bot6n medic inferior de Ropa delicada
y tejidos de punto (DELICATES AND KNITS) una
vez para ver el siguiente c6digo.
DURACI(DN DEL LAVADO (LAVADORA}
Este es el nQmero de minutos para el ciclo de
Lavado (WASH). La lavadora viene prefijada de
fabrica en 11 minutos. Elija de 9 a 17 minutos
presionando el bot6n inferior izquierdo (Planchado
permanente - PERM. PRESS).
Presione el bot6n inferior medic (Ropa delicada
y tejidos de punto - DELICATES AND KNITS)
una vez para avanzar al siguiente c6digo.
C6digo Explicaci6n
705 TIEMPO DE SECADO COMUN (SECADORA}
705 MODELOS PD: : Representa el n_mero de minutos
por cada moneda de 25 centavos (moneda 1).
Ajuste de fabrica de 5 minutos por cada moneda.
Ejemplo: 6 monedas de 25 centavos x 5 minutos =
30 minutos. AI presionar el bot6n superior izquierdo
(Ropa blanca y de color - WHITES & COLORS),
el valor se ajusta de 1 a 99 minutos.
MODELOS PR: Representa la duraci6n del ciclo
para los ciclos gratuitos. Por ejemplo: "7 45" =
45 minutos.
Presione el bot6n medic inferior de Ropa delicada
y tejidos de punto (DELICATES AND KNITS) una
vez para ver el siguiente c6digo.
OPCION DE ENJUAGUE ADICIONAL
(LAVADORA}
Esta opci6n NO SE SELECCIONA "00"
o se SELECCIONA "ar".
745
8 00
8 00
8 Ar
No seleccionada "00".
Seleccionada "at". No se puede combinar con
la opci6n de enjuague del Ciclo superior (Super
Cycle).
* Presione el bot6n inferior derecho (Ciclo rb,pido -
QUICK CYCLE) una vez para cambiar esta selecci6n.
Presione el bot6n inferior medic (Ropa delicada
y tejidos de punto - DELICATES AND KNITS)
una vez para avanzar al siguiente c6digo.
8FC
9 00
800 TIPO DE PRECIOS DE SECADO (SECADORA)
800 Ciclo fijo con tiempo adicional. Para ver una
descripci6n detallada, vea "lnformaci6n general
sobre la lavadora/secadora para el usuario".
MODELOS PR 0NICAMENTE: Ajuste de fabrica de
FC (Precio fijo). Ciclo fijo. Para ver una descripci6n
detallada, yea 'qnformaci6n general sobre la
lavadora/secadora para el usuario". Use el bot6n
derecho superior de Ropa delicada (DEMCATES)
para cambiar esta selecci6n.
Presione el bot6n medio inferior de Ropa delicada
y tejidos de punto (DEMCATES AND KNITS)
una vez para ver el siguiente c6digo.
OPCl6N DE CONTADOR DE ClCLOS
Esta opci6n NO SE SELECCIONA "00"
o se SELECCIONA "0C".
9 00
9 0C
No seleccionada "00".
Seleccionada "0C" y no se puede anular.
Presione el bot6n inferior derecho (Ciclo rapido -
QUICK CYCLE) 3 veces consecutivas para
seleccionar "0C". Una vez que se seleccione
"0C", no se puede anular la opci6n.
Presione el bot6n inferior medic (Ropa delicada
y tejidos de punto - DELICATES AND KNITS)
una vez para avanzar al siguiente c6digo.
114