In het geval u onze Technische Dienst belt, gelieve aan te geven: Dear customer, E - NR We would like to thank and congratulate you for your choice. This practical modern appliance has been made using materials of the highest quality, which have been put through the strictest of Deze aanduidingen staan op de typesplaat van uw kookplaat, Quality Controls during manufacture and meticulously tested to welke zich bevindt aan de onderzijde van uw kookplaat.
in de loop der tijd, wat NORMAAL is. Maakt u deze onderdelen na elk gebruik schoon met een product dat geschikt is voor roestvrij staal. CONTENTS Na het afwassen van de pannendragers moet u deze volledig drogen alvorens er weer mee te koken.
Safety warnings Wat betreft het schoonmaken en onderhouden: Read this manual carefully in order to cook efficiently and safely. All installation, regulation and adaptation to other types of gas must be carried out by an authorised installation technician, respecting all applicable regulations, Gebruik nooit bijtende Gebruik, wanneer het standards and the country's electrical and gas supply...
Page 5
Do not use a damaged appliance. Gebruiksvoorschriften wat betreft het The surfaces on heating and cooking appliances get hot when in use. Be careful. Keep children away from the appliance. koken: Only use your appliance for the preparation of food and never for room-heating purposes.
Elektrische kookplaat Your New Hob: met schakelaar Burner up to 1,75 kW Deze kookplaat wordt bediend door middel van een fig. 4 schakelaar met zes standen (fig. 4), zodat: Burner up to 1,75 kW Stand 6: Maximale warmte. Burner up to 3 kW Burner up Stand 1: Minimale warmte.
Gas burners Gebruik pannen met een dikke, geheel platte bodem, en een afmeting die vergelijkbaar is met die van het verwarmingselement, nooit met een kleinere afmeting. Voorkom het overlopen van vloeistoffen op het oppervlak fig 1. Each control knob indicates which burner it controls. van de kookplaat, alsmede het werken met natte pannen fig 1.
An orange-coloured flame is normal and it is produced in the presence of dust in the atmosphere, spillages, etc. Kooktips: Deze tips dienen ter oriëntatie. Recommended receptacle Zeer hoog Hoog Middelhoog Laag diameters (cm.) Opwarmen en warm houden: kant- Driedubbele Koken, braden, aanbraden, en-klaar maaltijden, voorgekookte Vlam...
Cooking Langdurig gebruik van de kookplaat kan extra ventilatie These recommendations are only intended as a guide recommendations vereisen, bijvoorbeeld het openen van een raam (zonder luchtstromingen te veroorzaken), ofwel het vergroten van het vermogen van de mechanische ventilatie. Very strong Strong Medium Slow...
Avoid liquids boiling over onto the plate surface and do Gasbranders not use wet receptacles. Depending on the model that you have purchased, your electric plates may be controlled by either continuous fig.1 control or a six-position knob. Bij elke bedieningsknop staat aangegeven bij welke brander knop hoort.(fig.
Page 11
Electric plates with Zo ziet uw nieuwe kookplaat eruit : conventional knobs Brander tot fig.4 Pannendrager 1,75 kW These plates are controlled by a six-position knob, (fig 4): Vangschaal Setting 6: Maximum heat. Bran der tot Setting 1: Minimum heat 1,75 kW Knoppen Bran der tot...
D e g e b r u i k s - e n m o n t a g e a a n w i j z i n g g o e d bewaren, zodat u deze samen met het apparaat kunt overhandigen aan een eventuele nieuwe Warnings concerning cooking: eigenaar.
Veiligheidsvoorschriften Cleaning and maintenance: Leest u deze gebruiksaanwijzing aandachtig, teneinde op effectieve en veilige wijze op dit DON'Ts apparaat te koken.. Alle werkzaamheden inzake installatie, afstelling en aanpassing aan een ander gastype moeten uitgevoerd Never use abrasive Once the appliance is worden door een geautoriseerde vakman, waarbij de products, sharp objects, cold, clean it with a...
Troubleshooting INHOUD It is not always necessary to call the Service Centre. In Veiligheidsvoorschriften some cases, you may be able to solve the problem yourself. This table contains some useful information. Zo ziet uw nieuwe kookplaat eruit Important information: Only authorised personnel from our Service Centre are Gasbranders qualified to work on the main gas and electric systems.
Geachte klant, Wij danken u voor en feliciteren u met uw gemaakte keuze. Should you need to contact our Service Centre, please quote the following information: Dit praktische, moderne en functionele apparaat is gefabriceerd met eersteklas materialen die tijdens het hele E - NR productieproces zijn onderworpen aan een strikte kwaliteitscontrole, en die zorgvuldig zijn getest om het...