Makita DUC304 Instruction Manual page 27

3. Tenez l'outil électrique par ses sur-
faces de prise isolées seulement, car la
chaîne pourrait venir en contact avec
un câblage dissimulé. En cas de contact
de la chaîne avec un conducteur sous ten-
sion, les pièces métalliques à découvert
de l'outil pourraient devenir sous tension
et transmettre une décharge électrique à
l'utilisateur.
4. Portez des lunettes de sécurité et un
protecteur d'oreilles. Il est recommandé
d'utiliser d'autres dispositifs de protection
pour la tête, les mains, les jambes et les
pieds. Des vêtements de protection adé-
quats réduiront les risques de blessures
provoquées par des débris projetés ou un
contact accidentel avec la chaîne.
5. Gardez toujours une bonne prise au sol.
6. Lorsque vous coupez une branche ten-
due, attendez-vous à ce qu'elle revienne
comme un ressort. Quand la tension dans
les fibres de bois se relâche, la branche sous
tension peut frapper l'utilisateur et/ou lui faire
perdre la maîtrise de la tronçonneuse.
Soyez extrêmement prudent lors de
7.
la coupe de broussailles et de jeunes
arbres. Les branches fines peuvent être
happées par la chaîne et vous frapper ou
vous faire perdre l'équilibre.
8. Transportez la tronçonneuse par la poi-
gnée avant, avec la tronçonneuse en
état d'arrêt et à l'écart de votre corps.
Installez toujours le protecteur de guide-
chaîne lorsque vous transportez ou
rangez la tronçonneuse. En manipulant la
tronçonneuse adéquatement, vous rédui-
rez les risques de toucher par mégarde la
chaîne en rotation.
9. Suivez les instructions concernant la
lubrification, le réglage de la tension de
la chaîne et le remplacement des acces-
soires. Une chaîne qui n'est pas adéquate-
ment tendue ou graissée peut se briser ou
augmenter le risque de contrecoup.
10. Maintenez les poignées sèches, propres
et exemptes d'huile ou de graisse. Les
poignées couvertes de graisse ou d'huile sont
glissantes et entraînent une perte de maîtrise.
11. Ne sciez que du bois. Utilisez la tron-
çonneuse seulement pour les travaux
pour lesquels elle est conçue. Par
exemple, n'utilisez jamais la tronçonneuse
pour scier des matières plastiques, de la
maçonnerie ou des matériaux de construc-
tion qui ne sont pas en bois. L'utilisation
de la tronçonneuse pour des travaux non
conformes à l'usage prévu peut entraîner
des situations dangereuses.
12. Causes des contrecoups et mesures
préventives à prendre par l'utilisateur :
Un contrecoup peut se produire lorsque le
bout ou la pointe du guide-chaîne touche un
objet ou que le bois s'arque et que la chaîne
se coince dans le tracé. Dans certains cas,
un contact avec la pointe du guide-chaîne
peut entraîner une réaction inattendue vers
l'arrière, projetant le guide-chaîne vers le
haut et l'arrière, dans la direction de l'utilisa-
teur. Lorsque la chaîne se coince au niveau
du bord supérieur du guide-chaîne, elle
peut pousser le guide-chaîne tout à coup
vers l'arrière en direction de l'utilisateur.
Toutes ces réactions peuvent vous faire
perdre la maîtrise de la tronçonneuse et
entraîner des blessures graves. Ne vous
fiez pas exclusivement aux dispositifs de
sécurité incorporés dans la tronçonneuse.
L'utilisateur de la tronçonneuse doit prendre
diverses mesures pour s'assurer d'effectuer
les tronçonnages sans risque d'accident ou
de blessure.
Le contrecoup est le résultat d'une utilisation
inadéquate de l'outil et/ou de procédures ou
de conditions d'utilisation incorrectes ; on
peut l'éviter en prenant les précautions adé-
quates indiquées ci-dessous.
• Tenez fermement la scie des deux
mains, en encerclant les poignées de
la tronçonneuse avec votre pouce et
vos doigts, et placez votre corps et
vos bras de manière à pouvoir résister
à la force d'un contrecoup éventuel.
L'utilisateur est capable de maîtriser
un contrecoup s'il a pris les précau-
tions adéquates. Ne lâchez jamais la
tronçonneuse.
Fig.1
• Ne tendez pas trop les bras et évitez
d'utiliser la scie en levant les bras
au-dessus des épaules. Ceci permet
d'éviter un contact accidentel avec la
pointe du guide-chaîne et assure une
meilleure maîtrise de la tronçonneuse
en cas de situations inattendues.
27 FRANÇAIS