Makita AC001G Instruction Manual page 188

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Риск небезопасной эксплуатации
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
Небезопасная эксплуатация воздушного компрес-
сора может привести к тяжелой травме оператора
или других лиц.
КАК ЭТО ПРЕДОТВРАТИТЬ
• Ознакомьтесь со всеми инструкциями и пре-
достережениями, изложенными в настоящем
руководстве, и поймите их смысл.
• Ознакомьтесь с порядком эксплуатации и эле-
ментами управления воздушного компрессора.
• Не допускайте нахождения любых посторонних
лиц, животных или препятствий в зоне прове-
дения работ.
• Не допускайте нахождения детей вблизи воз-
душного компрессора ни в какое время.
• Не используйте устройство в состоянии устало-
сти, а также алкогольного или наркотического
опьянения. Никогда не теряйте бдительности.
Отвлечение внимания может привести к потере
контроля над инструментом.
• Ни в коем случае не препятствуйте работе
защитных функций данного изделия.
• Обеспечьте наличие огнетушителя в зоне про-
ведения работ.
• Не эксплуатируйте устройство без каких-либо
деталей, а также со сломанными или нештат-
ными деталями.
• Перед использованием компрессора обя-
зательно проверяйте его безопасность для
эксплуатации. В случае смещения или закли-
нивания движущихся деталей, поломки детали
или другой функциональной неисправности
необходимо провести техническое обслужива-
ние компрессора перед его использованием.
Большое число несчастных случаев происхо-
дит из-за плохого ухода за изделиями.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Опасность разрыва воздухосборника
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
Следующие условия могут вызвать потерю прочно-
сти бака и ПРИВЕСТИ К СИЛЬНОМУ ВЗРЫВУ БАКА
С ПРИЧИНЕНИЕМ ТЯЖЕЛЫХ ТРАВМ ОПЕРАТОРУ
И ДРУГИМ ЛИЦАМ:
• Неосуществление надлежащего слива водя-
ного конденсата из бака, вызывающее корро-
зию и истончение стенок бака.
• Внесение изменений в конструкцию бака или
неудавшаяся попытка его ремонта.
• Внесение несанкционированных изменений в
конструкцию реле давления, предохранитель-
ного клапана или любых других компонентов,
контролирующих давление в баке.
КАК ЭТО ПРЕДОТВРАТИТЬ
• Опорожняйте воздухосборник ежедневно или
после каждого использования. В случае обна-
ружения утечки воздухосборника его следует
немедленно заменить на новый или полностью
заменить компрессор.
• Не высверливайте отверстий в воздухосбор-
нике, не применяйте к нему сварку и не вносите
каких-либо иных изменений в его конструкцию,
поскольку это вызовет потерю его прочно-
сти. Бак может разорваться или взорваться.
Замените воздухосборник на новый.
• Следуйте рекомендациям производителя обо-
рудования и ни в коем случае не превышайте
максимально допустимое давление, установлен-
ное для различных приспособлений. Ни в коем
случае не используйте компрессор для наду-
вания небольших предметов, рассчитанных на
малое давление, в частности детских игрушек,
футбольных или баскетбольных мячей и т. п.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Опасность разрыва приспособлений и
принадлежностей
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
• Превышение номинального давления пнев-
матических инструментов, распылителей,
вспомогательных пневматических устройств,
автомобильных шин И других надувных изде-
лий может привести к их взрыву или разрыву с
возможным причинением тяжелых травм опе-
ратору и другим лицам.
• Обязательно соблюдайте все правила безопас-
ности, рекомендуемые производителем пневма-
тического инструмента, а также всем правилам
безопасности, установленным для воздушного
компрессора. Соблюдение этого правила снизит
опасность получения тяжелых травм.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Опасность при накачивании шин
ЧТО МОЖЕТ ПРОИЗОЙТИ
Перекачивание шин может привести к тяжелой
травме или имущественному ущербу.
КАК ЭТО ПРЕДОТВРАТИТЬ
• Проверяйте давление в шинах перед каждым
использованием с помощью шинного маноме-
тра. При накачивании шин сверяйтесь с нуж-
ным значением давления в шине, указанным
на ее боковине.
ПРИМЕЧАНИЕ: Оборудование, используемое для
накачивания шин, в частности воздухосборники
и компрессоры, может накачивать небольшие
шины или аналогичные изделия очень быстро.
Отрегулируйте подачу воздуха таким образом,
чтобы она не превышала номинальное давление
в шине. Во избежание перекачивания подавайте
воздух постепенно и часто проверяйте давление
воздуха в шине, используя шинный манометр.
188 РУССКИЙ