Svenska (Översatt Från De Ursprungliga Instruktionerna) - Black & Decker MTHD5 Original Instructions Manual

PORTUGUÊS
membros da União Europeia e nos países-membros da
Zona Europeia de Comércio Livre e o Reino Unido.
Para acionar a garantia, esta deve estar em conformidade
com os termos e condições da Black & Decker e terá de
apresentar comprovativos de compra ao vendedor ou a
um técnico de reparação autorizado.
Os termos e condições da garantia de 2 anos da Black
& Decker e a localização do técnico de reparação
autorizado mais próximo podem ser obtidos na Internet
em www.2helpU.com ou contactando uma filial da Black
& Decker , cuja morada está indicada neste manual.
Visite o nosso Website www.blackanddecker.co.uk para
registar o seu novo produto da Black & Decker e receber
actualizações sobre novos produtos e ofertas especiais.
54
(Tradução das instruções
originais)
(Översättning av originalanvisn-
ingarna)
Användningsområde
Denna borrhuvud MTHD5 från BLACK+DECKER är
avsedd för borrning i trä, metall, plast och murverk
samt för skruvdragning. Verktyget är endast avsett som
konsumentverktyg.
Säkerhetsanvisningar
@
Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg
Varning! Läs alla säkerhetsvarningar,
instruktioner, illustrationer och specifikationer
som levereras med detta elverktyg.
Underlåtenhet att läsa alla instruktioner som listas
här nedan kan resultera i elektrisk stöt, eldsvåda
och/eller allvarlig personskada.
Spara alla säkerhetsföreskrifter och anvisningar för
framtida bruk. Begreppet "elverktyg" i alla varningar som
listas nedan avser nätdrivna elverktyg (med nätsladd) och
batteridrivna elverktyg (sladdlösa).
1. Säkerhet på arbetsplatsen
a. Håll arbetsområdet rent och ordentligt upplyst.
Belamrade och mörka områden inbjuder till olyckor.
b. För att undvika explosionsrisk bör du inte använda
elverktyget i omgivningar med brännbara vätskor,
gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor som kan
antända damm eller ångor.
c. Håll barn och andra personer på betryggande
avstånd när du använder elverktyg. Distraktioner
kan göra att du förlorar kontrollen.
2. Elsäkerhet
a. Elverktygets stickkontakt måste passa i eluttaget.
Modifiera aldrig kontakten på något sätt. Använd
inga adapterkontakter tillsammans med jordade
elverktyg. Icke modifierade kontakter och passande
uttag minskar risken för elektrisk stöt.
b. Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex.
rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en
ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordansluten
eller jordad.
SVENSKA