RIDGID RT1600M0 Owner's Manual page 10

ENSAMBLAJE
Posicionamiento del soplador
desmontable (ensamblaje del
cabezal del motor)
1. Para retirar el soplador desmontable del
ensamblaje del cabezal del motor, presione
hacia abajo sobre el pestillo del soplador
desmontable ubicado debajo del asa de dicho
soplador y levante el soplador para separarlo
del ensamblaje del cabezal del motor de la
aspiradora.
PARA RETIRARLO: PRESIONE HACIA ABAJO SOBRE EL
TO REMOVE: PRESS DOWN ON DETACHABLE
PESTILLO DEL SOPLADOR DESMONTABLE Y ROTE DICHO
BLOWER LATCH & ROTATE DETACHABLE
BLOWER UP
SOPLADOR HACIA ARRIBA
SP7082 RT1600M0 Spanish English.indd 10
Detachable
Asa del soplador
Blower Handle
desmontable
Detachable
Pestillo
Blower Latch
del soplador
desmontable
2. Para reinstalar el soplador desmontable
sobre el ensamblaje del cabezal del motor,
posicione dicho soplador sobre el área
indentada del ensamblaje del cabezal del
motor. Rote el soplador desmontable hacia
abajo hasta que el desplazamiento de la
unidad se detenga.
3. Presione ligeramente hacia abajo sobre el
asa del soplador desmontable hasta que oiga
el "golpe seco" que se produce cuando el
pestillo del soplador desmontable se acopla a
dicho soplador. Después de esto, el soplador
desmontable estará sujeto al ensamblaje del
cabezal del motor.
TO REPLACE:
PARA REINSTALAR:
ROTATE
ROTE HACIA ABAJO
DETACHABLE
EL SOPLADOR
BLOWER DOWN
DESMONTABLE
10
Detachable
Asa del soplador
Blower Handle
desmontable
Detachable
Pestillo del soplador
Blower Latch
desmontable
Detachable
Blower Handle
Asa del soplador
desmontable
Detachable
Pestillo
Blower Latch
del soplador
desmontable
Powerhead
Ensamblaje
Assembly
del cabezal
del motor
1/15/19 4:26 PM