Related Manuals for Makita M1100
Summary of Contents for Makita M1100
- Page 1 GB Planer Instruction manual ID Mesin Serut Petunjuk penggunaan Máy Bào Cầm Tay Hoạt Động Bằng Tài liệu hướng dẫn Động Cơ Điện กบไฟฟ า คู ม ื อ การใช ง าน M1100...
- Page 2 013190 013191 013192 013185 002556 013186 013312 013193...
- Page 3 013194 013195 013196 002580 013314 013313 013198 003634...
- Page 4 013203 002588 004952 004953 001145 013200 013201...
-
Page 5: Specifications
23. Mini planer blade 37. Side (D) Planer blade 24. Groove of drum 38. Side (C) 10. Drum plate 25. Makita vacuum cleaner 39. Limit mark 11. Adjusting plate 26. Standard (non-round) chip cover 40. Chip cover 12. Inside edge of gauge plate 27. -
Page 6: Planer Safety Warnings
3. Keep children and bystanders away while operating 17. If devices are provided for the connection of dust a power tool. Distractions can cause you to lose control. extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust Electrical safety collection can reduce dust-related hazards. -
Page 7: Functional Description
• Use only the Makita wrench provided to remove or 17. Use only Makita blades specified in this manual. install the blades. Failure to do so may result in 18. -
Page 8: Operation
When you wish to perform clean planing operation, and wait until the blades attain full speed. Then move the connect a Makita vacuum cleaner to your tool as shown in tool gently forward. Apply pressure on the front of tool at the figure. -
Page 9: Maintenance
Shiplapping (Rabbeting) (Optional accessory) To make a stepped cut as shown in the figure, use the edge fence (guide rule). (Fig. 12) CAUTION: • The blade edge should be made to protrude outside slightly (0.3 mm - 0.6 mm). Otherwise, nicks and generally poor shiplapping results. - Page 10 36. Mata pisau (B) 10. Pelat teromol 24. Alur teromol 37. Sisi (D) 11. Pelat penyetel 25. Pengisap debu Makita 38. Sisi (C) 12. Tepi dalam pelat pengukur 26. Tutup serpihan kayu standar(tidak 39. Tanda batas 13. Tepi mata pisau bulat) 40.
- Page 11 2. Jangan gunakan mesin listrik dalam lingkungan 13. Cegah penyalaan yang tidak disengaja. Pastikan yang mudah meledak, misalnya jika ada cairan, bahwa sakelar berada dalam posisi mati (off) gas, atau debu yang mudah menyala. Mesin listrik sebelum menghubungkan mesin ke sumber daya menimbulkan bunga api yang dapat menyalakan debu dan/atau baterai, atau mengangkat atau atau uap tersebut.
- Page 12 Hal ini akan menjamin terjaganya keamanan 17. Gunakan hanya mata pisau Makita yang mesin listrik. ditentukan dalam petunjuk ini. 26. Patuhi petunjuk pelumasan dan penggantian 18.
- Page 13 • Gunakan hanya kunci pas Makita yang tersedia ketika mini ke posisinya. Mata pisau akan diposisikan melepas atau memasang mata pisau. Kelalaian dalam dengan tonjolan penepat mata pisau serut pada pelat melakukannya dapat mengakibatkan terlalu kencang pengatur.
- Page 14 Untuk mesin dengan tutup serpihan kayu (tidak bulat) (Gb. 12) (Gb.10) PERHATIAN: Pengisap debu Makita tidak dapat dihubungkan ke mesin • Tepi mata pisau harus dibuat menonjol sedikit keluar dengan penutup serpihan kayu (tidak bulat). (0,3 mm - 0,6 mm). Jika tidak, akan menghasilkan...
- Page 15 PERAWATAN PERHATIAN: • Selalu pastikan bahwa mesin dimatikan dan steker dicabut sebelum melakukan pemeriksaan atau perawatan. • Jangan sekali-kali menggunakan bensin, tiner, alkohol, atau bahan sejenisnya. Penggunaan bahan demikian dapat menyebabkan perubahan warna, perubahan bentuk atau timbulnya retakan. Mengasah mata pisau serut (hanya untuk mesin dengan mata mesin konvensional) Selalu jaga agar mata pisau Anda tetap tajam untuk mendapatkan kinerja terbaik yang bisa didapat.
-
Page 16: Thông Số Kỹ Thuật
36. Lưỡi (B) Lưỡi bào 24. Rãnh tang trống 37. Mặt (D) 10. Tấm trống 25. Máy hút bụi Makita 38. Mặt (C) 11. Tấm điều chỉnh 26. Nắp chắn vụn bào Tiêu chuẩn 39. Vạch giới hạn 12. Mép trong tấm cữ... - Page 17 2. Không vận hành dụng cụ máy trong môi trường 15. Không với quá cao. Luôn giữ thăng bằng tốt và có cháy nổ, ví dụ như môi trường có sự hiện diện chỗ để chân phù hợp. Điều này cho phép điều khiển của các chất lỏng, khí...
- Page 18 17. Chỉ sử dụng các lưỡi bào của Makita được quy • Chỉ sử dụng khóa vặn của Makita đi kèm để tháo hoặc định trong sách hướng dẫn này. lắp các lưỡi bào. Không làm như vậy có thể khiến cho 18.
- Page 19 (Hình 10) Đối với các dụng cụ dùng nắp chắn vụn bào (bo tròn) Bất cứ loại máy hút bụi nào của Makita đều không thể kết (Hình 8 & Hình 9) nối vào dụng cụ dùng nắp chắn vụn bào (không bo tròn).
- Page 20 VẬN HÀNH Mài sắc các lưỡi bào (chỉ dùng cho các dụng cụ có lưỡi bào thông thường) CẨN TRỌNG: Luôn giữ cho các lưỡi bào của bạn được sắc bén để có • Giữ chặt dụng cụ bằng một tay trên nút vặn và tay kia thể...
- Page 21 24. ร อ งของทุ น 38. กาบข า ง (C) 10. แผ น ทุ น 25. เครื ่ อ งดู ด ฝุ น Makita 39. ขี ด จํ า กั ด 11. แผ น ปรั บ 26. ฝาครอบป อ งกั น เศษไม แ บบมาตรฐาน...
- Page 22 GEA005-3 10. ขอแนะนํ า ให ใ ช แ หล ง จ า ยไฟผ า น RCD ที ่ ม ี ก ระแสไฟร ั ่ ว ในอั ต รา คํ า เตื อ นด า นความปลอดภั ย ของเครื ่ อ งมื อ ไม...
- Page 23 การบริ ก าร 17. ใช แ ต ใ บมี ด ของ Makita ที ่ ร ะบุ ไ ว ใ นคู ม ื อ ฉบั บ นี ้ เ ท า นั ้ น 25. นํ า เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า เข า รั บ บริ ก ารจากช า งซ อ ม ที ่ ผ า นการรั บ รอง...
- Page 24 ให ) และหมุ น ทุ น เพื ่ อ ตรวจสอบระยะห า งระหว า งปลายใบมี ด และ • ใช เ ฉพาะประแจ Makita ที ่ ม ี ม าให เ พื ่ อ ถอดหรื อ ใส ใ บมี ด หากไม ตั ว เครื ่ อ งมื อ...
- Page 25 ทาง) (ภาพที ่ 12) ไม ส ามารถเชื ่ อ มต อ เครื ่ อ งดู ด ฝุ น Makita เข า กั บ เครื ่ อ งมื อ ที ่ ม ี ฝ า ครอบป อ งกั น เศษไม (แบบไม ก ลม) ข...
- Page 26 การไสโค ง (ภาพที ่ 16 และภาพที ่ 17) เพื ่ อ ทํ า การไสโค ง ดั ง ที ่ แ สดงในภาพ ให จ ั ด ร อ งตั ว “V” บนฐานด า น หน า ให ต รงกั บ ขอบของชิ ้ น งานแล ว ทํ า การไส การบํ...
- Page 28 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885588A376 www.makita.com...