Makita DLM537 Instruction Manual page 36

3. Når batteriet ikke er i bruk, må du holde
verktøyet unna metallgjenstander som f.eks.
binders, mynter, nøkler, spiker, skruer og
andre små metallgjenstander som kan skape
forbindelse mellom de to polene. Hvis batteripo-
lene kortsluttes, kan du få brannsår, eller det kan
begynne å brenne.
4. Hvis batteriet utsettes for hardhendt bruk, kan
det lekke væske fra batteriet. Unngå kontakt
med væsken. Hvis du kommer i kontakt med
batterivæsken, må du skylle med vann. Hvis
du får batterivæske i øynene, må du i tillegg
oppsøke lege. Væske som kommer ut av batte-
riet, kan forårsake irritasjon eller forbrenninger.
5. Ikke bruk et batteri eller verktøy som er skadet
eller endret på. Batterier som er skadet eller
endret på kan oppføre seg upålitelig og medføre
brann, eksplosjon eller fare for personskader.
Et batteri eller verktøy må ikke utsettes for
6.
brann eller for høy temperatur. Brann eller en
temperatur over 130 °C kan forårsake eksplosjon.
7. Følg alle ladeinstruksjoner, og ikke lad batte-
riet eller verktøyet utenfor temperaturområdet
som er angitt i instruksjonene. Feil lading eller
ved temperaturer utenfor det angitte området, kan
skadet batteriet og øke faren for brann.
Elektrisk sikkerhet og batterisikkerhet
1. Ikke kast batteriet (batteriene) på åpen ild. Cellen
kan eksplodere. Batterier skal leveres til en forhandler
av elektroutstyr eller til et kommunalt avfallsmottak.
2. Ikke åpne eller ødelegg batteriet (batteriene).
Elektrolytt som lekker ut er korroderende, og kan
forårsake skader på øyne og hud. Den kan være
giftig hvis den svelges.
3. Ikke skift batteri når det regner, eller i fuktige omgivelser.
Ikke lad batteriet utendørs.
4.
5. Ikke håndter laderen, inkludert laderstøpselet
og laderterminalene, med våte hender.
6. Ikke skift ut batteriet når det regner.
Ikke la batteriklemmen komme i kontakt med
7.
væske som f.eks. vann, og batteriet må heller
ikke senkes ned i vann. Ikke la batteriet stå ute
i regnet, og du må heller ikke lade, bruke eller
oppbevare batteriet på et fuktig eller vått sted.
Hvis klemmen blir våt, eller hvis væske trenger inn
i batteriet, kan batteriet kortslutte, og det er fare
for overoppheting, brann eller eksplosjon.
8. Unngå farlige miljøer. Ikke bruk verktøyet i
fuktige eller våte omgivelser, og ikke utsett det
for regn. Hvis det kommer vann inn i verktøyet,
vil risikoen for elektriske støt øke.
Hvis batteriinnsatsen blir våt, tøm ut vannet
9.
på innsiden og tørk av med en tørr klut. Tørk
batteriinnsatsen helt på et tørt sted før bruk.
10. Når du har tatt batteriet ut av maskinen eller
laderen, må du feste batteridekselet på batte-
riet og oppbevare det på et tørt sted.
Ikke skift ut batteriet med våte hender.
11.
Service
1. La en kvalifisert reparatør utføre service på
det elektriske verktøyet ditt, og se til at ved-
kommende kun bruker originale reservedeler.
Dette vil opprettholde sikkerheten til det elektriske
verktøyet.
2. Aldri foreta service på skadde batterier. Service
på batterier skal kun utføres av produsenten eller
godkjente serviceleverandører.
TA VARE PÅ DISSE
INSTRUKSENE.
ADVARSEL:
er "behagelig" eller det faktum at du kjenner
produktet godt (etter mange gangers bruk) gjøre
deg mindre oppmerksom på sikkerhetsreglene for
bruken av det aktuelle produktet.
Ved MISBRUK eller hvis ikke sikkerhetsreglene i
denne bruksanvisningen følges, kan det oppstå
alvorlig personskade.
Viktige sikkerhetsanvisninger for
batteriinnsats
1. Før du begynner å bruke batteriet, må du lese
alle anvisninger og forsiktighetsregler på (1)
batteriladeren, (2) batteriet og (3) det produktet
batteriet skal brukes i.
2. Ikke demonter eller tukle batteriet. Det kan føre
til brann, overoppheting eller eksplosjon.
Hvis driftstiden er blitt vesentlig kortere, må
3.
du omgående slutte å bruke maskinen. Hvis
ikke kan resultatet bli overoppheting, mulige
forbrenninger eller til og med en eksplosjon.
4. Hvis du får elektrolytt i øynene, må du skylle dem med
store mengder rennende vann og oppsøke lege med én
gang. Denne typen uhell kan føre til varig blindhet.
5. Ikke kortslutt batteriet:
(1) De kan være ekstremt varme og du kan
brenne deg.
(2) Ikke lagre batteriet i samme beholder som
andre metallgjenstander, som for eksem-
pel spiker, mynter osv.
(3) Ikke la batteriet komme i kontakt med
vann eller regn.
En kortslutning av batteriet kan føre til et kraftig
strømstøt, overoppvarming, mulige forbrennin-
ger og til og med til at batteriet går i stykker.
Ikke oppbevar og bruk verktøyet og batteriet
6.
på steder hvor temperaturen kan komme opp i
eller overskride 50 °C.
Ikke sett fyr på batteriet, ikke engang om det
7.
er sterkt skadet eller helt utslitt. Batteriet kan
eksplodere hvis det begynner å brenne.
8. Du må ikke spikre, skjære, klemme, kaste eller
miste batteriet, og heller ikke slå en hard gjen-
stand mot batteriet. En slik oppførsel kan føre til
brann, overoppheting eller eksplosjon.
Ikke bruk batterier som er skadet.
9.
10. Lithium-ion-batteriene som medfølger er gjen-
stand for krav om spesialavfall.
For kommersiell transport, f.eks av tredjeparter eller spe-
ditører, må spesielle krav om pakking og merking følges.
Før varen blir sendt, må du forhøre deg med en
ekspert på farlig materiale. Ta også hensyn til mulig-
heten for mer detaljerte nasjonale bestemmelser.
Bruk teip eller maskeringsteip for å skjule åpne
kontakter og pakk inn batteriet på en slik måte at
den ikke kan bevege seg rundt i emballasjen.
36 NORSK
IKKE LA hensynet til hva som