Для Европейских Стран; Условные Обозначения; Декларация О Соответствии Нормам Ес; Правила Техники Безопасности - Makita DRC300 Instruction Manual

Назначение
Это изделие представляет собой робот -пылесос, предназначенный для
уборки полов внутри помещения.
Некоторые операции и настройки можно выполнять с помощью пульта
дистанционного управления и специального приложения.
Условные обозначения
Ниже показаны символы, которые могут использоваться на оборудовании.
Прежде чем приступать к его использованию, обязательно уясните себе их
значение.
Прочтите руководство по эксплуатации.
Будьте особенно осторожны и внимательны.
Только для стран ЕС
Вследствие присутствия в них опасных компонентов,
отходы электрического и электронного оборудования,
аккумуляторы и батареи могут оказывать негативное
воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
Н е в ы б р а с ы ва й те эл е к т р ич е с ки е и эл е к т р о н н ы е
Ni-MH
устройства или батареи вместе с бытовыми отходами!
Li-ion
В соответствии с Европейской директивой об утилизации
э л е к т р и ч е с к о г о и э л е к т р о н н о г о о б о р уд о в а н и я ,
аккумуляторах и батареях, утилизации аккумуляторов
и б а т а р е й , а т а к ж е е е а д а п т а ц и е й к м е с т н о м у
законодательству, отходы электрического оборудования,
батареи и аккумуляторы должны храниться отдельно и
сдаваться в отдельные пункты приемки муниципальных
от ход о в , с л ед уя н о р м ат и в н ы м а к та м п о ох р а н е
окружающей среды.
На это указывает нанесенный на оборудование знак в
виде перечеркнутого мусорного контейнера.
Не становитесь на робот -пылесос и не кладите на него
никакие предметы.
Не используйте робот -пылесос вблизи открытого
пламени, воспламеняющихся и/или опасных материалов.
О ч и щ а й те д ат ч и к и п е р е п а д а в ы с от ы н а н и ж н е й
поверхности, если на них находится грязь или влага.
Декларация о соответствии нормам ЕС
Только для европейских стран
Декларация о соответствии нормам ЕС приведена в Приложении А к
настоящему руководству по эксплуатации.
Правила техники безопасности
Значение используемых в правилах знаков
ВНИМАНИЕ и ПРИМЕЧАНИЕ
Рекомендации по использованию этого изделия делятся на категории,
обозначаемые знаками ОСТОРОЖНО ,
ПРИМЕЧАНИЕ .
Ниже приведены их значения.
ОСТОРОЖНО :
Обозначает риск гибели или серьезного
т р а в м и р о в а н и я п о л ь з о в а т е л я п р и
ненадлежащем обращении с изделием.
ВНИМАНИЕ :
О б о з н а ч а е т р и с к т р а в м и р о в а н и я
п о л ь з о в а т е л я и л и р и с к н а н е с е н и я
материального ущерба при ненадлежащем
обращении с изделием. Обратите внимание,
что, в зависимости от ситуации, проблема
под знаком
к серьезным последствиям.
Обязательно с облюдайте эти правила,
поскольку все они важны для обеспечения
безопасности.
Важные правила обращения с изделием и его
:
ПРИМЕЧАНИЕ
принадлежностями.
ОСТОРОЖНО ,
ВНИМАНИЕ и
ВНИМАНИЕ может привести
3 РУССКИЙ
• Обязательно соблюдайте "Правила техники безопасности" для
п р ед от в р а ще н и я та к и х п р о и с ш е с т в и й , к а к п ож а р , п о р а ж е н и е
электрическим током и травмирование.
• Прежде чем использовать изделие, внимательно прочтите все эти
"Правила техники безопасности", чтобы обеспечить его правильное
использование.
• После прочтения сохраните их для последующего использования в
любой момент пользователями изделия.
• При передаче изделия другим, передавайте их вместе с руководством
пользователя.
• Для обозначения и пояснения категорий правил используются следующие
знаки.
Примеры знаков
Этим знаком обозначаются "запрещенные" действия, т. е. те,
которые выполнять нельзя.
Этим знаком обозначаются "обязательные" действия, т. е. те,
которые необходимо всегда выполнять.
Эти изображения приведены для справки. Обратите внимание, что их дизайн
на разных изделиях варьируется.
ОСТОРОЖНО
Не мойте изделие в воде. Не используйте это изделие в сырых и
влажных местах, таких как ванные комнаты.
• При попадании воды в двигатель возможно короткое замыкание,
тепловыделение или возгорание.
• Некоторые компоненты можно мыть в воде. Обратитесь к разделу
"Уход" на странице 25.
Никогда не разбирайте, не ремонтируйте и не модернизируйте
изделие.
• Это может стать причиной возгорания или неполадок в работе,
ведущих к травмированию.
Не позволяйте детям играть с этим изделием или зарядным
устройством.
• Минутная беспечность может привести к серьезной травме.
Не используйте изделие вне помещения.
Не используйте это изделие в местах, где оно может потерять
устойчивость, например, на ступенях или крутых наклонных
поверхностях.
• Изделие может опрокинуться или упасть, нанеся травму.
Не используйте ничего, кроме принадлежностей и отдельно
продающихся предметов, указанных компанией Makita.
• Использование других предметов, кроме принадлежностей и
отдельно продающихся предметов, приведенных в этом руководстве
пользователя и каталоге компании, может стать причиной несчастного
случая или травмы.
Не устанавливайте это изделие вблизи открытого пламени,
нагревательных устройств и т. п.
• Это может стать причиной короткого замыкания или возгорания
вследствие деформации изделия.
Н е и с п ол ь зу й т е и з д е л и е и н е з а р я ж а й т е б а т а р е ю в бл и з и
легковоспламеняющихся веществ (бензина, бензола, разбавителя,
газа и т. п.).
• Это может стать причиной взрыва или пожара.
Не храните это изделие в местах, в которых температура может
достигать 50 °C (122 °F) (металлических ящиках, внутри автомобиля
летом и т. п.).
• Это может стать причиной короткого замыкания или возгорания
вследствие деформации этого изделия.
• Может испортиться батарея, вызвав появление дыма или возгорание.
Не заряжайте батарею в указанных ниже условиях — это может стать
причиной пожара.
• На бумаге, например, гофрированном картоне, на ткани, например,
подушке, на ковровом покрытии, на виниле и т. п.
• Когда используется зарядное устройство с вентиляционными
отверстиями, которые закрыты во время зарядки. Либо в
вентиляционные отверстия вставлены металлические или горючие
предметы.
• В пыльных местах, например, с хлопковой пылью.