Makita DC4001 Instruction Manual page 91

13. Не заряжайте блок аккумулятора, если тем-
пература в помещении НИЖЕ 10 °C (50 °F)
или ПРЕВЫШАЕТ 40 °C (104 °F). При низкой
температуре процесс зарядки может не
начаться.
14. Запрещается использовать в качестве
источника питания повышающий трансфор-
матор, двигатель-генератор или розетку
постоянного тока.
15. Следите за тем, чтобы ничто не закрывало
и не засоряло вентиляционные отверстия
зарядного устройства.
16. Запрещается вставлять штепсель в розетку,
выдергивать его из розетки и вставлять и
вынимать аккумулятор влажными руками.
17. Запрещается использовать для очистки
зарядного устройства бензин, раствори-
тели, спирт и другие подобные жидкости.
Это может привести к обесцвечиванию,
деформации и трещинам.
Символы
Ниже приведены символы, которые могут исполь-
зоваться для обозначения оборудования. Перед
использованием убедитесь в том, что вы понимаете
их значение.
Данное изделие предназначено только
для работы в помещении.
Прочитайте руководство по
эксплуатации.
ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ
Только для стран ЕС
Не выбрасывайте электрооборудование
или аккумуляторы вместе с бытовым
мусором! В соответствии с европей-
скими директивами об утилизации
электрического и электронного обору-
дования, о батареях и аккумуляторах,
а также использованных батареях и
аккумуляторах и их применении в соот-
ветствии с местными законами электро-
оборудование, батареи и аккумуляторы,
срок эксплуатации которых истек,
должны утилизироваться отдельно
и передаваться для утилизации на
предприятие, соответствующее приме-
няемым правилам охраны окружающей
среды.
Зарядка
ВНИМАНИЕ:
обязательно отсоедините вилку питания
зарядного устройства для аккумуляторов
от источника напряжения переменного тока,
отсоедините гнездо зарядного устройства
для аккумуляторов и прикрепите крышку
аккумулятора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
аккумуляторов предназначено только для
зарядки портативного блока питания MAKITA.
Категорически запрещается использовать его
для других целей или для зарядки аккумулято-
ров других производителей.
ПРИМЕЧАНИЕ:
для аккумуляторов подключено к устройству,
инструмент или машина не запустятся. В этом
случае следует отсоединить зарядное устрой-
ство для аккумуляторов от устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
зойдет слишком сильное повышение или пони-
жение температуры аккумулятора, зарядка
может прекратиться. В этом случае следует
подождать, пока температура аккумулятора
не вернется к обычным параметрам, для чего
необходимо нагреть или охладить аккумуля-
тор, а после этого возобновить зарядку.
1. Снимите крышку аккумулятора, повернув ее.
► Рис.1: 1. Крышка
2.
Совместите выступ на гнезде зарядного
устройства для аккумуляторов с ответной частью
на штекере устройства, затем прикрепите гнездо к
штекеру, повернув гнездо.
► Рис.2: 1. Выступ 2. Гнездо 3. Штекер
3. Подключите вилку питания зарядного
устройства для аккумуляторов к источнику напря-
жения переменного тока с соответствующими
параметрами.
4. После завершения зарядки отсоедините гнездо
зарядного устройства для аккумуляторов и прикре-
пите крышку аккумулятора.
91 РУССКИЙ
После завершения зарядки
Зарядное устройство для
Если зарядное устройство
Если во время зарядки прои-