Description Fonctionnelle - Makita ML003G Instruction Manual

10. Les instructions de sécurité importantes pour la
cartouche de batterie.
• Avantd'utiliserlacartouchedebatterie,liseztoutesles
instructions et les mises en garde sur (1) le chargeur de
batterie,(2)labatterieet(3)leproduitquiutiliselabatterie.
• Nedémontezpasetn'altérezpaslacartouchedebatterie.Celapourrait
provoquerunincendie,unechaleurexcessiveouuneexplosion.
• Siladuréedefonctionnementestdevenuetropcourte,
arrêtezimmédiatementl'appareil.Celapeutentraînerun
risquedesurchauffe,debrûluresetmêmed'explosion.
• Sivousrecevezdesélectrolytesdanslesyeux,rincez-les
àl'eauclaireetconsultezimmédiatementunmédecin.Ce
typedeblessurepeutentraînerunepertedelavue.
• Necourt-circuitezpaslacartouchedebatterie.
• Nerangezpasetn'utilisezpasl'appareiletlacartouche
de batterie dans des endroits où la température peut
atteindre ou dépasser 50 °C (122 °F).
• Neclouezpas,necoupezpas,n'écrasezpas,nejetezpas,
nefaitespastomberlacartouchedebatterieetnefrappez
paslacartouchedebatteriecontreunobjetdur.Celapourrait
provoquerunincendie,unechaleurexcessiveouuneexplosion.
• N'utilisezpasunebatterieendommagée.
• Lesbatterieslithium-ioncontenuessontenconformitésavecles
exigences de la Législation des Marchandises Dangereuses.
Pour les transports commerciaux, par exemple, par
les tiers, les transitaires, les exigences spéciales sur
l'emballageetl'étiquetagedoiventêtreobservées.Pour
lapréparationdel'articleàexpédier,consultezunexpert
enmatièresdangereuses.Veuillezégalementrespecter
les réglementations nationales éventuellement plus
détaillées.Scellezoumasquezlescontactsouvertset
emballezlabatteriedemanièreàcequ'ellenepuisse
pasbougeràl'intérieurdel'emballage.
• N'utilisezlesbatteriesqu'aveclesproduitsrecommandés
parMakita.L'installationdesbatteriessurdesproduits
nonconformespeutprovoquerunincendie,unechaleur
excessive,uneexplosionouunefuited'électrolyte.
• Sil'outiln'estpasutilisépendantunelonguepériode,sa
batterie doit être retirée.
• Pendant et après l'utilisation, la cartouche de batterie peut
prendredelachaleur,cequipeutprovoquerdesbrûlures
oudesbrûluresàbassetempérature.Faitesattentionàla
manipulation des cartouches de batterie chaudes.
• Netouchezpasleterminaldel'appareilimmédiatement
aprèssonutilisation,carilpeutdevenirsuffisamment
chaudpourprovoquerdesbrûlures.
• Nelaissezpasdecopeaux,depoussièreoudeterres'incruster
dans les terminaux, les trous et les rainures de la cartouche de
batterie.Celapeutentraînerunmauvaisfonctionnementouune
panne de l'appareil ou de la cartouche de batterie.
• N'utilisezpaslacartouchedebatterieàproximitédelignes
électriquesàhautetension,àmoinsquel'appareilne
puisseêtreutiliséàproximitédelignesélectriquesàhaute
tension.Celapeutentraînerundysfonctionnementouune
panne de l'appareil ou de la cartouche de batterie.
• Gardezlabatteriehorsdeportéedesenfants.
11. Conseils pour maintenir la durée de vie maximale de
la batterie.
• Chargezlacartouchedebatterieavantqu'ellenese
déchargecomplètement.Arrêteztoujoursl'appareil
etchargezlacartouchedelabatterielorsquevous
constatezuneréductiondelapuissancedecelui-ci.
• Nerechargezjamaisunecartouchedebatteriecomplètement
chargée. Une surcharge réduit la durée de vie de la batterie.
• Chargezlacartouchedebatterieàtempératureambiante
entre10°Cet40°C(50°Fet104°F).Laissezunecartouche
debatteriechauderefroidiravantdelacharger.
• Lorsquevousn'utilisezpaslacartouchedebatterie,
retirez-ladel'appareilouduchargeur.
• Chargezlacartouchedebatteriesivousnel'utilisezpas
pendant une longue période (plus de six mois).
PRUDENCE :UtilisezuniquementdesbatteriesMakita
d'origine.L'utilisationdebatteriesMakitanonauthentiques
oudebatteriesaltéréespeutentraînerleurexplosionet
provoquerdesincendies,desblessurescorporellesetdes
dommages. Cela annulera également la garantie Makita
surl'outiletlechargeurMakita.
Sauvegardez tous les avertissements et toutes
les instructions pour la référence future.

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

PRUDENCE :
• Assurez-voustoujoursquel'appareilestéteintetquela
cartouche de batterie est retirée avant de régler ou de
vérifierlefonctionnementdel'appareil.
Installation ou retrait de la cartouche de batterie
PRUDENCE :
• Tenez fermement l'appareil et la cartouche de
batterie lors de l'installation ou du retrait de la
cartouche de batterie.
Sivousnetenezpasfermementl'appareiletla
cartouchedebatterie,ilsrisquentdeglisserdevos
mains,s'endommager,cequipourraitprovoquerdes
blessures corporelles.
• Soyezprudentpournepascoincerlesdoigtsentre
l'appareil et la cartouche de batterie lors du chargement
delacartouchedebatterieainsiqu'entrel'appareil
etlecouvercledelabatterieencasdefermeturedu
couvercle de la batterie.
Afind'installerlacartouchedebatterie,relâchezleverrou
ducouvercle,etouvrezlecouvercledelabatterie.(Fig. 1)
Insérezlacartouchedebatterie.Alignezlalanguettedela
cartouchedebatterieaveclarainureduboîtieretfaites-la
glisserdansleboîtier.Insérez-lajusqu'àcequ'elles'enclenche
d'unsimpleclic.Sivousapercevezl'indicateurrougesurle
côtésupérieurdubouton,c'estqu'ellen'estpascomplètement
verrouillée.Puisfermezlecouvercledelabatterie.
Pourretirerlacartouchedebatterie,faites-laglisserhors
del'outiltoutenfaisantglisserleboutonàl'avantdela
cartouche. (Fig. 2)
PRUDENCE :
• Toujoursinstallezpleinementlabatterieenplace.Danslecas
contraire,ilrisqueraitdetomberaccidentellementdel'appareiletde
causerdesblessures,àvousoutouteautrepersonneàproximité.
• N'installezpaslacartouchedebatterieenforçant.Sila
cartoucheneglissepasfacilement,c'estqu'ellen'est
pas insérée correctement.
9 Français