Makita 9558HNR Instruction Manual page 36

Opća sigurnosna upozorenja za
električne ručne alate
UPOZORENJE:
Pročitajte sva sigurnosna
upozorenja i sve upute. Nepridržavanje upozorenja
ili uputa može rezultirati strujnim udarom, požarom i/
ili ozbiljnom ozljedom.
Sačuvajte sva upozorenja i upute
radi kasnijeg korištenja.
Pojam „električni alat" u upozorenjima odnosi se na
električni (kabelski) alat uključen u struju ili na bežične
električne alate (na baterije).
Sigurnosna upozorenja za brusilicu
Sigurnosna upozorenja zajednička za brušenje, fino
brušenje, četkanje žičanom četkom ili operacije
abrazivnog rezanja:
1. Ovaj električni ručni alat namijenjen je za upo-
rabu kao brusilica, fina brusilica, žičana četka
ili rezni alat. Pročitajte sva sigurnosna upozo-
renja, upute, ilustracije i specifikacije priložene
uz ovaj električni ručni alat. Nepridržavanje
svih uputa navedenih u nastavku može rezultirati
strujnim udarom, požarom i/ili ozbiljnim ozljedama.
2. Ne preporučujemo izvođenje postupaka poput
poliranja s ovim električnim ručnim alatom.
Radnje za koje električni alat nije namijenjen
mogu stvoriti opasnost i prouzročiti ozljede.
3. Nemojte rabiti dodatke koji nisu izričito nije
dizajnirao i preporučio proizvođač. Samo zato
što se dodatak može montirati na vaš električni
ručni alat ne znači da je zajamčen siguran rad.
4. Nazivna brzina dodatka mora biti najmanje
jednaka maksimalnoj brzini navednoj na elek-
tričnom ručnom alatu. Dodaci koji rade brže od
nazivne brzine mogu se slomiti i dijelovi se mogu
razletjeti naokolo.
5. Vanjski promjer i debljina dodataka mora
odgovarati nazivnom kapacitetu električnog
alata. Neispravni dodaci ne mogu se primjereno
zaštititi ni kontrolirati.
6. Dodaci koji se montiraju na navoj moraju se
podudarati s navojem vretena na brusilici.
Ako montirate dodatke na prirubnice, otvor
za trn na dodatku mora odgovarati vodećem
promjeru prirubnice. Dodaci koji ne odgovaraju
priboru za montažu električnog ručnog alata bit će
izbačeni iz ravnoteže, previše će vibrirati i mogu
uzrokovati gubitak kontrole.
7. Ne rabite oštećene dodatke. Prije svake upo-
rabe provjerite dodatke, primjerice ima li na
abrazivnim pločama krhotina i pukotina, ima li
na podlošku pukotina, kidanja ili prekomjerne
istrošenosti, je li žičana četka te ima olabavljene
ili prekinute žice. Ako vam električni ručni alat ili
dodatak ispadne, provjerite ima li oštećenja ili
postavite neoštećeni dodatak. Nakon provjere
i postavljanja dodatka odmaknite se i udaljite
promatrače od ravnine rotirajućeg pribora i
pustite električni ručni alat da jednu minutu radi
bez opterećenja pri maksimalnoj brzini. Oštećeni
dodaci obično se slome tijekom ovog testa.
8. Nosite osobnu zaštitnu opremu. Ovisno o primjeni
koristite štitnik za lice, zaštitu za oči ili zaštitne nao-
čale. Ako je potrebno, nosite masku za prašinu, zaštitu
za uši, rukavice i radioničku pregaču koja može zau-
staviti male abrazivne djeliće ili djeliće izratka. Zaštita
za oči mora zaustaviti leteće krhotine koje su moguće pri
izvođenju brojnih zadataka. Zaštita za oči mora zaustaviti
leteće krhotine nastale uslijed raznih radnji. Dulja izlože-
nost jakoj buci može prouzročiti gubitak sluha.
9. Držite druge osobe na sigurnoj udaljenosti od
radnog područja. Svako tko uđe u radno područje
mora nositi osobnu zaštitnu opremu. Djelići izratka
ili polomljenog dodatka mogu odletjeti i prouzročiti
ozljede izvan neposrednog radnog područja.
10. Držite električni ručni alat samo za izolirane ruko-
hvatne površine kada izvodite rednje tijekom kojih
rezni dodatak može doći u doticaj sa skrivenim
žicama ili vlastitim kabelom. Rezni dodatak koji
dođe u doticaj s vodičem pod naponom može dovesti
pod napon izložene metalne dijelove električnog alata
i rukovatelj može pretrpjeti strujni udar.
Kabel postavite daleko od rotirajućeg dodatka. Ako
11.
izgubite kontrolu, kabel se može prekinuti ili zakačiti, a
vašu šaku ili ruku može zahvatiti rotirajući dodatak.
12. Nikada ne spuštajte električni ručni alat sve
dok se dodatak potpuno ne zaustavi. Rotirajući
dodatak može zahvatiti površinu i električni ručni
alat se može oteti vašoj kontroli.
13. Nemojte uključivati električni ručni alat dok ga
nosite pored sebe. Slučajni dodir s rotirajućim
dodatkom može zahvatiti vašu odjeću, povlačeći
dodatak prema vašem tijelu.
14. Redovito čistite ventilacijske otvore električ-
nog ručnog alata. Ventilator motora će uvući pra-
šinu u kućište, a prekomjerno nakupljanje metalne
prašine predstavlja opasnost od strujnog udara.
15. Ne radite s električnim ručnim alatom u blizini zapa-
ljivih materijala. Iskre mogu zapaliti te materijale.
16. Ne rabite dodatke koji zahtijevaju rashladne teku-
ćine. Korištenje vode ili drugih rashladnih tekućina
može rezultirati smrću ili šokom uslijed strujnog udara.
Povratni udar i povezana upozorenja
Povratni udar je trenutna reakcija na priklještenu ili
zaglavljenu rotirajuću ploču, podlošku, četku ili bilo koji
drugi dodatak. Priklještenje ili zaglavljivanje uzrokuje
brzo zaustavljanje rotirajućeg dodatka, što opet dovodi
do prinudnog okretanja električnog ručnog alata u smjeru
suprotnom od smjera okretanja dodatka u točki spajanja.
Ako je, primjerice, izradak zaglavio ili prikliještio abrazivnu
ploču, rub ploče koji ulazi u točku priklještenja može se ukopati
u površinu materijala, što će dovesti do iskakanja ili izbaciva-
nja ploče. Ploča može skočiti prema rukovatelju ili odskočiti
od njega, ovisno o smjeru kretanja ploče u točki priklještenja.
Abrazivne bi se ploče pod tim okolnostima mogle i slomiti.
Povratni udar rezultat je pogrešne uporabe električnog
ručnog alata i/ili nepravilnih radnih postupaka ili uvjeta
i može se spriječiti poduzimanjem prikladnih mjera
opreza kao što je navedeno u nastavku.
1. Čvrsto držite električni ručni alat, a svoje tijelo ili ruku
namjestite tako da možete izdržati sile povratnog udara.
Uvijek koristite pomoćnu ručicu, ako postoji, radi
maksimalne kontrole povratnog udara ili reakcije usli-
jed torzionog momenta tijekom pokretanja. Rukovatelj
može kontrolirati reakcije uslijed torzionog momenta ili sile
povratnog udara ako poduzme prikladne mjere opreza.
36 HRVATSKI