Table of Contents
Advertisement
SI800MS
SI800MS
Instruções de instalação
Guide d'installation
Introdução
Présentation
As campainhas sem fios SI800MS são concebidas para sinalização sonora e ação dissuasora dentro de
Les sirènes intérieures sans fil SI800MS sont destinées à la signalisation sonores et permettent un action préventive
instalações protegidas.
dans les locaux protégés.
Operação
Fonctionnement
Modos de operação
Modes de fonctionnement
As campainhas de interior SI800MS ativam:
Les sirènes intérieures SI800MS permettent de déclencher:
• Um alarme sonoro em caso de intrusão, alerta ou incêndio
• L'alarme sonore en cas d'intrusion, d'alerte ou de feu
• Avisos sonoros de saída de entrada
• Bips de sortie et d'entrée
À prova de interferências
Autoprotection
Mediante qualquer tentativa de abrir a tampa, a campainha soará.
En cas de tentative d'ouverture du couvercle, la sirène retentit.
Silenciar da campainha
Arrêt de la sirène
O som pára de soar ao desarmar o painel ou após 180 segundos para alarmes de intrusão ou 300 segundos para
Le son cesse de retentir après le désarmement du panneau, ou au bout de 180 secondes pour les alarmes
alarmes de fumo.
d'intrusion ou 300 secondes pour les détecteurs de fumée.
Montage et Configuration
Instalação e Definições
Les sirènes SI800MS se fixent loin de toute source de perturbation électrique, sur un plafond ou le plus en hauteur
As campainhas sem fios SI800MS são concebidas para sinalização sonora e ação dissuasora dentro de
possible sur le mur, à l'intérieur du site à protéger.
instalações protegidas.
1. Retire a tampa da campainha.
1. Otez le capot de la sirène en retirant la vis frontale.
2. Posicione a placa de base da campainha contra a parede e marque os 3 orifícios de fixação e o orifício do parafuso
2. Positionnez le socle de la sirène au mur et pointez les 3 trous de fixation.
de manipulação.
3. Percez avec un forêt de 6 mm en vérifiant éventuellement le centrage des points de perçage après chaque trou.
3. Fure usando uma broca de 6 mm verificando que cada orifício está corretamente centrado.
4. Placez les chevilles.
4. Insira as buchas na parede.
5. Placez la sirène et fixez la. Utilisez de préférence des vis à tête fraisée. 3.5mm Ø x 30mm.
5. Posicione e fixe a campainha, de preferência com parafusos de cabeça escariada. 3.5 mm Ø x 30 mm.
6. Enlever la languette des piles (en maintenant ces dernières) pour mettre la sirène sous tension.
6. Mantenha as baterias no lugar e puxe a lingueta da bateria para ligar o sensor.
7. Votre sirène est prête à être enregistrée.
7. A campainha está pronta para registo.
1
(3) Manipulação
(3) Autoprotection
(1) Init Bouton
(1) Botão Init
Français
Português
(2) Languette
(2) Lingueta da bateria
(4) Collier plastique
(4) Rebordo de plástico
Advertisement
Table of Contents
