Makita GA4051R Instruction Manual page 44

12. Не можна відкладати електроінструмент,
поки приладдя повністю не зупиниться.
Приладдя, що обертається, може зачепити
поверхню та вирвати електроінструмент з-під
контролю.
13. Не можна працювати з електроінстру-
ментом, тримаючи його поряд із собою. У
результаті випадкового контакту приладдя, що
обертається, може зачепити одяг та призвести
до руху приладдя в напрямку тіла.
14. Регулярно очищуйте вентиляційні отвори
електроінструмента. Вентилятор двигуна
втягує пил усередину кожуха, а надмірне скуп-
чення металевого порошку створює ризик ура-
ження електричним струмом.
15. Не можна працювати з електроінструментом
поблизу легкозаймистих матеріалів. Ці мате-
ріали можуть спалахнути від іскри.
16. Не можна використовувати приладдя, що
потребує застосування охолоджувальних
рідин. Використання води або інших охолод-
жувальних рідин може призвести до ураження
електричним струмом.
Віддача та відповідні попередження
Віддача — це раптова реакція на защемлення або
чіпляння круга, що обертається, підкладки, щітки
або будь-якого іншого приладдя. Защемлення
або чіпляння призводить до швидкої зупинки при-
ладдя, що обертається, і це в свою чергу спричи-
няє неконтрольований рух електроінструмента у
напрямку, протилежному до напрямку обертання
приладдя у місці заклинювання.
Наприклад, якщо абразивний круг защемлений або
зачеплений деталлю, край круга, що входить до місця
защемлення, може увійти в поверхню матеріалу, що
призведе до відскоку круга або віддачі. Круг може
відскочити в напрямку оператора або від нього; це
залежить від напрямку руху круга в місці защемлення.
За таких умов абразивні круги можуть зламатися.
Причинами віддачі є неправильне користування
електроінструментом та/або неправильні умови чи
порядок експлуатації; її можна уникнути, вживши
запобіжних заходів, зазначених нижче.
1. Міцно тримайте електроінструмент та
займіть таке положення, яке дозволить вам
опиратися силі віддачі. Обов'язково кори-
стуйтеся допоміжною ручкою (за наявності),
щоб збільшити до максимуму контроль
за віддачею або реакцією від крутного
моменту під час пуску. Якщо вжити всіх запо-
біжних заходів, оператор зможе контролювати
реакцію крутного моменту або силу віддачі.
2. У жодному разі не можна тримати руку біля
приладдя, що обертається. Приладдя може
під час віддачі травмувати руку.
3. Не можна розташовувати тіло в зоні, у яку
рухатиметься інструмент під час віддачі.
Віддача призведе до штовхання інструмента у
місці торкання круга та робочої деталі в напрямку,
протилежному напрямку обертання круга.
Необхідна особлива обережність під час
4.
обробки кутів, гострих країв тощо. Уникайте
відскоків та чіпляння приладдя. Кути, гострі
краї або відскоки призводять до чіпляння при-
ладдя, що обертається, спричиняючи втрату
контролю та віддачу.
5. Заборонено прикріплювати диск ланцю-
гової пили для різання по дереву або диск
зубчастої пили. Такі диски часто спричиняють
віддачу та втрату контролю.
Спеціальні попередження про необхідну обереж-
ність під час шліфування.
Використовуйте тільки типи кругів, які реко-
1.
мендовано для цього електроінструмента, а
також спеціальний захисний кожух, призна-
чений для обраного круга. Круги, для роботи
з якими електроінструмент не призначено, не
можна надійно закрити захисним кожухом, тому
вони становлять небезпеку.
2. Шліфувальну поверхню кругів із загли-
бленим центром необхідно встановити
під площиною кромки захисного кожуха.
Неправильно встановлений круг, який виступає
за площину кромки захисного кожуха, не можна
закрити належним чином.
Захисний кожух необхідно надійно прикрі-
3.
пити до електроінструмента та розташувати
для забезпечення максимальної безпеки,
щоб круг був якомога менше відкритим у
напрямку оператора. Кожух захищає опера-
тора від уламків зламаного круга, від випад-
кового контакту з кругом та від іскор, через які
може зайнятися одяг.
4. Круги необхідно використовувати тільки за
рекомендованим призначенням.
5. Обов'язково використовуйте неушкоджені
фланці кругів, розмір та форма яких відпо-
відають обраному кругу. Правильно підібрані
фланці добре підтримують круг і таким чином
зменшують імовірність його поломки.
6. Не можна використовувати зношені круги
від більших електроінструментів. Круг, при-
значений для більшого електроінструмента, не
підходить до вищої скорості меншого інстру-
мента та може розірватися.
Спеціальні попередження про необхідну обереж-
ність під час зачищення металевою щіткою:
1. Пам'ятайте, що від щітки відлітають уламки
дроту, навіть під час звичайної роботи. Не
перенапружуйте дріт, прикладаючи над-
мірне навантаження до щітки. Уламки дроту
можуть легко пробити легкий одяг та/або шкіру.
2. Якщо під час зачищення металевою щіткою
рекомендовано використовувати захисний
кожух, не допускайте контакту щітки та
кожуха. Під дією робочого навантаження та
відцентрових сил діаметр щітки або дискової
дротяної щітки може збільшитися.
Додаткові попередження про необхідну
обережність:
1. У разі використання шліфувальних кругів із
заглибленим центром використовуйте лише
круги, армовані скловолокном.
2. У ЖОДНОМУ РАЗІ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ з
цією шліфувальною машиною чашоподібні
шліфувальні круги для роботи по каменю.
Ця шліфувальна машина не призначена для
використання кругів такого типу, і таке вико-
ристання виробу може призвести до важких
травм.
44 УКРАЇНСЬКА