Download
Share
Print this page
Makita EB7660TH Original Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Blower
  5. EB7660TH
  6. Original instruction manual

Makita EB7660TH Original Instruction Manual

Petrol
Hide thumbs Also See for EB7660TH:

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Petrol Blower
EN
Alat Peniup Bensin
ID
Máy Thổi chạy xăng
VI
เครื ่ อ งเป่ า ลม
TH
EB7660TH
EB7660WH
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL
PETUNJUK PENGGUNAAN
ASLI
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN GỐC
ต้ น ฉบั บ คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
2
18
35
52

Advertisement

loading

Related Manuals for Makita EB7660TH

Summary of Contents for Makita EB7660TH

  • Page 1 ORIGINAL INSTRUCTION Petrol Blower MANUAL PETUNJUK PENGGUNAAN Alat Peniup Bensin ASLI Máy Thổi chạy xăng TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN GỐC เครื ่ อ งเป่ า ลม ต้ น ฉบั บ คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน EB7660TH EB7660WH...

  • Page 2: Table Of Contents

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..........2 OPERATION ..................8 PARTS DESCRIPTION ..............6 MAINTENANCE ................12 ASSEMBLY ..................6 TROUBLE SHOOTING ..............17 SPECIFICATIONS Model: EB7660TH EB7660WH Throttle type Tube throttle Hip throttle Dry weight (without blower pipe) 10.9 kg 11.1 kg Dry weight (with long blower pipe) 11.8 kg...
  • Page 3 blower. bounce-backs can occur during blower operation. First-time users should ask the dealer for basic instructions Never operate a blower unless wearing goggles or properly to familiarize oneself with the handling of a blower. fitted safety glasses with adequate top and side protection Children and young persons aged under 18 years must not which comply with EN166 and regulations in your country.

  • Page 4: Specifications

    11. Switch off the engine when resting or leaving the blower unattended. Place it in a safe location prevent danger to others, setting fire to combustible materials, or damage to the machine. 12. Never lay the hot blower onto dry grass or onto any com- bustible materials.
  • Page 5 Use only genuine spare parts and accessories supplied by Makita. Use of non-approved accessories and tools may result in accidents and injuries. Makita will not accept any liability for accidents or damage caused by the use of any non-approved attachment or accessories.

  • Page 6: Parts Description

    PARTS DESCRIPTION 11 12 17 16 Fig.9 Shoulder strap Oil drain bolt Hose band Stop switch Spark plug cover Oil cap Air cleaner cover Control arm Choke lever Muffler Knob bolt (of air cleaner cover) Circular nozzle Primer pump Elbow Carry handle Flat nozzle (optional accessory) Starter knob...
  • Page 7 Assembling blower pipes Insert the swivel pipe into the flexible pipe and tighten them with the hose band. Fig.13 ► 1. Elbow 2. Cable holder 3. Hose band Fig.10 ► 1. Swivel pipe 2. Flexible pipe 3. Hose band Loosen and remove the clamp screw. Fig.14 ►...

  • Page 8: Before Starting The Engine

    (every 10 – 15 refuellings). to the top of the tank. Recommended oil After refuelling, securely tighten the tank cap. • Makita genuine 4-stroke engine oil or • API grade SF class or higher, SAE 10W-30 oil (automobile OPERATION 4-stroke engine oil)
  • Page 9 WARNING: Make sure that the engine stops when the stop switch is set to “O” position. When the engine is cold or after refuelling (cold start) Put the blower on a flat surface. I / O position For tube throttle model: Set the stop control lever to “I” position. Fig.20 NOTICE: Never pull the rope to the full extension.
  • Page 10 Stopping the engine Adjusting shoulder strap For tube throttle model: Release the throttle trigger and then set the Adjust the shoulder strap to a length that is comfortable to work stop control lever to “O” position. while carrying the blower. To fasten the strap, pull the end of the strap downwards.
  • Page 11 Fig.28 Fig.31 ► 1. Fastener ► 1. Screw Adjust the angle of the control arm. Hip belt Optional accessory The hip belt enables the operator to carry the tool more stably. Fig.32 ► 1. Control arm Blower Operation Fig.29 Adjusting the control lever position For tube throttle model: Move the control handle along the swivel pipe to the most comfortable position.

  • Page 12: Maintenance

    After first 20 operating hours, followed by every 50 operating hours Recommended oil Fig.34 • Makita genuine 4-stroke engine oil or ► 1. Throttle trigger 2. Stop control lever • API grade SF class or higher, SAE 10W-30 oil (automobile...
  • Page 13 Checking the spark plug CAUTION: Do not touch the spark plug while the engine is running. Otherwise electrical shock may result. CAUTION: Set the stop control lever/stop switch to OFF “O” position. CAUTION: Check the spark plug cord regularly. If it is dam- aged or torn, replace it.
  • Page 14 For replacement, use NGK CMR6H. After checking, cleaning or replacing, insert the fuel filter into the fuel pipe and fix it with the hose clamp. Reset the fuel filter in the fuel tank and tighten firmly the fuel tank cap. Adjustment of idling speed CAUTION: The carburetor is factory adjusted.
  • Page 15 cable adjusting bolt clockwise. Fig.46 Fig.48 ► 1. Fixing nut 2. Cable adjusting bolt Replacing gaskets and packings Tighten the fixing nut to fasten the cable adjusting bolt. Cleaning carburetor cover Replace gaskets and packings if the engine is disassembled. If the carburetor cover gets dirty and it is difficult to check the throttle Any maintenance of adjustment work that is not included and valve, clean the carburetor cover as follows:...
  • Page 16 Fault location Fault System Observation Cause Engine not starting or with difficulty Ignition system Ignition sparks. Fault in fuel supply or compression system, mechanical defect. No ignition sparks. STOP-switch operated, wiring fault or short circuit, spark plug or connector defective, ignition module faulty. Fuel supply Fuel tank filled.

  • Page 17: Trouble Shooting

    Before asking for repairs, conduct your own inspection first. If you find a problem that is not explained in the manual, do not attempt to dismantle the tool. Instead, ask Makita Authorized Service Centers, always using Makita replacement parts for repairs.
  • Page 18 PENGGUNAAN ................25 DESKRIPSI BAGIAN-BAGIAN MESIN ..........22 PERAWATAN ................... 28 PERAKITAN ..................22 PEMECAHAN MASALAH ..............34 SPESIFIKASI Model: EB7660TH EB7660WH Jenis katup bahan bakar Katup bahan bakar berbentuk tabung Katup panggul Berat kering (tanpa pipa peniup) 10,9 kg...
  • Page 19 pakaian harus pas namun tidak akan menyebabkan susah PETUNJUK KESELAMATAN bergerak. Jangan kenakan perhiasan, pakaian atau rambut PENTING panjang yang mungkin saja tertarik ke dalam asupan udara. Demi menghindari cedera kepala, mata, tangan atau kaki, perlengkapan dan pakaian pelindung berikut harus Panduan umum digunakan selama mengoperasikan mesin peniup.
  • Page 20 saat dibawa. Jangan menyeret mesin peniup dengan menarik pipa semprot, pipa atau komponen-komponen lainnya. Pegang mesin peniup kuat-kuat selama pemindahan. Saat memindahkan mesin peniup, tekuk lutut Anda dan pastikan Anda tidak mencederai pundak serta punggung Anda. Pengisian bahan bakar Matikan mesin saat pengisian bahan bakar, jauhkan dari api dan jangan merokok.
  • Page 21 Selalu matikan mesin sebelum membersihkan atau tidak disetujui dapat menyebabkan kecelakaan dan cedera. memperbaiki unit atau mengganti suku cadangnya. Makita tidak bertanggung jawab atas segala kecelakaan atau Beristirahatlah untuk mencegah hilangnya kontrol akibat kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan perlengkapan kelelahan. Kami menyarankan untuk beristirahat selama 10 atau aksesori yang tidak disetujui.
  • Page 22 DESKRIPSI BAGIAN-BAGIAN MESIN 11 12 17 16 Gbr.9 Tali bahu Baut saluran pengurasan oli Pita selang Sakelar berhenti Penutup busi Penutup oli Penutup pembersih udara Lengan kontrol Tuas cuk Knalpot Baut knop (pada penutup Pipa semprot melingkar pembersih udara) Pompa utama Siku Gagang jinjing Pipa semprot pipih (aksesori...
  • Page 23 Merakit pipa peniup Masukkan pipa putar ke dalam pipa fleksibel lalu kencangkan dengan pita selang. Gbr.13 ► 1. Siku 2. Tempat kabel 3. Pita selang Gbr.10 ► 1. Pipa putar 2. Pipa fleksibel 3. Pita selang Kendurkan dan lepas sekrup klem. Gbr.14 ►...
  • Page 24 Tutup tangki akan aus seiring waktu. Ganti Oli yang dianjurkan tutup tangki setiap dua atau tiga tahun. • Oli mesin 4 tak asli Makita PEMBERITAHUAN: JANGAN mengisikan bahan bakar ke • Kelas SF bermutu API atau lebih tinggi, oli SAE 10W-30 (oli dalam celah pengisian oli.
  • Page 25 PENGGUNAAN Menyalakan mesin PERINGATAN: Jangan pernah mencoba menyalakan mesin di tempat penyimpanan bahan bakar. Hal tersebut dapat menyebabkan api dan kebakaran. Saat menyalakan mesin, jaga jarak mesin paling tidak 3 meter dari tempat pengisian bahan bakar. PERINGATAN: Gas buang dari mesin adalah racun. Jangan operasikan mesin pada tempat yang kurang berventilasi, seperti di dalam terowongan, gedung, dll.
  • Page 26 Pencegahan dari pendinginan karburator CATATAN: Buka tuas cuk secara penuh sebelum menarik katup. CATATAN: Pada suhu yang dingin atau saat mesin tidak cukup PEMBERITAHUAN: Saat suhu lingkungan lebih tinggi dari panas, jangan pernah membuka tuas cuk secara tiba-tiba. Jika 10°C, selalu kembalikan tuas ke pengaturan normal (tanda tidak, mesin mungkin akan berhenti.
  • Page 27 Untuk mengencangkan tali, tarik ujung tali ke bawah. Menyetel posisi tuas kontrol Untuk model katup gas tabung: Pindahkan gagang kontrol dengan pipa putar ke posisi yang lebih nyaman. Kemudian, kencangkan gagang kontrol dengan sekrup. Gbr.27 ► 1. Tali penstabilstabilisator Untuk mengendurkan tali, tarik ujung tali ke atas. Gbr.30 ►...
  • Page 28 Interval penggantian Setelah 20 jam pengoperasian pertama, selanjutnya setiap 50 jam pengoperasian Oli yang dianjurkan • Oli mesin 4 tak asli Makita • Kelas SF bermutu API atau lebih tinggi, oli SAE 10W-30 (oli mesin mobil 4 tak) Prosedur penggantian oli Gantilah oli sebagai berikut: Gbr.35...
  • Page 29 Membersihkan pembersih udara PERINGATAN: BENDA-BENDA MUDAH TERBAKAR SANGAT DILARANG Interval Pembersihan dan Pemeriksaan Harian (setiap 10 jam pengoperasian) Prosedur pembersihan Gbr.36 ► 1. Lubang pengurasan 2. Baut saluran pengurasan oli 3. Gasket (ring pengunci aluminium) 4. Penutup oli 5. Gasket penutup oli 6.
  • Page 30 Gbr.39 Gbr.42 ► 1. Penutup busi ► 1. Penutup busi Gunakan kunci pas yang disediakan sebagai aksesori standar Membersihkan penyaring bahan bakar untuk melepas dan memasang busi. PERHATIAN: Pastikan tidak terdapat kerusakan pada tangki bahan bakar. Jika terdapat kerusakan pada tangki bahan bakar, segera minta pusat servis resmi untuk memperbaikinya.
  • Page 31 Jika mesin berhenti atau bekerja tidak stabil saat dalam kondisi statis, putar sekrup penyetel ke kanan, dan kecepatan statis mesin akan naik. Jika mesin mengembuskan udara terlalu kuat saat berhenti, putar sekrup penyetel ke kiri, dan kecepatan statis mesin akan turun. Gbr.44 Gbr.46 ►...
  • Page 32 Membersihkan mesin, saluran masuk pendingin Mengganti gasket dan paking udara Ganti gasket dan paking jika rakitan mesin dibongkar. Jaga mesin agar tetap bersih dengan menyekanya dengan lap kain. Pekerjaan pemeliharaan atau penyetelan apa pun yang tidak dicantumkan dan diuraikan dalam buku panduan ini hanya boleh Jaga sirip silinder bersih dari debu atau kotoran.
  • Page 33 Interval pemeriksaan dan pemeliharaan Sebelum Setelah Harian (10jam) 50jam 200jam 600jam atau 2 Sebelum pengoperasian pengisian tahun, mana penyimpanan bahan bakar pun yang lebih dulu Oli mesin Periksa / isi Ganti (Catatan1) Mengencangkan Periksa suku cadang (baut, mur) Saluran masuk Bersihkan / udara pendingin periksa...
  • Page 34 PEMECAHAN MASALAH Sebelum meminta perbaikan, lakukan pemeriksaan mandiri terlebih dahulu. Jika Anda menemukan masalah yang tidak dijelaskan dalam buku petunjuk ini, jangan coba membongkar mesin. Sebaliknya, hubungi Pusat Servis Resmi Makita, dan selalu gunakan suku cadang pengganti Makita untuk perbaikan.
  • Page 35 BẢO TRÌ ..................45 LẮP RÁP ..................39 XỬ LÝ SỰ CỐ ................. 51 THÔNG SỐ KỸ THUẬT Kiểu máy: EB7660TH EB7660WH Loại cần bướm ga Ống tiết lưu Hông cần bướm ga Trọng lượng khô (không có ống thổi)
  • Page 36 quần áo bảo hộ sau đây trong khi vận hành máy thổi. CÁC HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN Quần áo phải bền và vừa sát người, nhưng cho phép di TRỌNG chuyển thoải mái. Tránh mặc áo khoác rộng thùng thình, quần ống loe hoặc quần dài vén gấu, khăn quàng cổ, tóc dài không buộc gọn hoặc bất cứ...
  • Page 37 tất cả các bộ phận thay thế thích hợp được gắn vào. Cẩn thận không làm đổ nhiên liệu hoặc dầu để ngăn ngừa ô Tắt động cơ ngay lập tức nếu động cơ có bất kỳ vấn đề gì. nhiễm đất (bảo vệ...
  • Page 38 Makita. Sử dụng các phụ kiện và dụng cụ không được phê duyệt có thể dẫn đến tai nạn và thương tích. Makita sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về tai nạn hoặc hư hỏng gây ra bởi việc sử dụng phụ tùng hoặc phụ kiện bất kỳ...
  • Page 39 MÔ TẢ CÁC BỘ PHẬN 11 12 17 16 Hình9 Dây đeo vai Bu-lông xả dầu Dải ống Công tắc dừng Nắp bugi Nắp dầu Nắp bộ lọc khí Tay điều khiển Cần lắp nghẽn hơi Bộ tiêm âm Bu-lông núm (của nắp bộ lọc Vòi tròn khí) Bơm mồi khởi động...
  • Page 40 Lắp ráp các ống thổi Lắp ống xoay vào ống mềm và siết chặt chúng với dải ống. Hình13 ► 1. Trục khuỷu 2. Giá đỡ dây cáp 3. Dải ống Hình10 ► 1. Ống quay 2. Ống mềm 3. Dải ống Nới lỏng và...
  • Page 41 Dầu được khuyến nghị Nới lỏng nắp bình một chút để giảm bớt áp suất bình. • Dầu động cơ 4 kỳ chính hãng Makita hoặc Tháo nắp bình chứa, và nạp nhiên liệu, xả khí bằng cách • Cấp API loại SF hoạc cao hơn, dầu SAE 10W-30 (dầu động cơ ô...
  • Page 42 CẢNH BÁO: Trong trường hợp phát hiện các bất thường trong âm thanh, mùi, rung động sau khi khởi động, hãy tắt động cơ ngay lập tức và tiến hành kiểm tra. Nếu vận hành động cơ mà không chú ý đến bất thường như vậy, có thể sẽ xảy ra tai nạn.
  • Page 43 Làm nóng 2 đến 3 phút với tốc độ động cơ không tải hoặc tốc độ chống đóng băng (dấu tuyết). thấp. Hoàn tất làm nóng khi gia tốc động cơ nhanh chóng từ vòng tua thấp cho đến khi cần bướm ga được gạt hoàn toàn. LƯU Ý: Nếu người vận hành tiếp tục kéo tay cầm khởi động nhiều lần với cần lắp nghẽn hơi bên trái ở...
  • Page 44 Điều chỉnh vị trí cần điều khiển Đối với kiểu ống tiết lưu: Di chuyển tay cầm điều khiển dọc theo ống xoay đến vị trí thoải mái nhất. Sau đó vặn chặt tay cầm điều khiển bằng vít. Hình27 ►...
  • Page 45 độ cao. Để giảm tốc độ động cơ, hãy xoay cần bướm ga sang tốc độ thấp. • Dầu động cơ 4 kỳ chính hãng Makita hoặc • Cấp API loại SF hoạc cao hơn, dầu SAE 10W-30 (dầu động cơ ô...
  • Page 46 chảy ra. Thùng chứa phải có dung lượng tối thiểu 220 ml để hứng Tháo nắp bộ lọc khí. toàn bộ dầu. Tháo linh kiện và làm sạch các vết bẩn khỏi linh kiện bằng miếng Vặn lỏng các bu-lông xả dầu để cho dầu chảy ra. Cẩn thận vải hoặc thổi khí.
  • Page 47 Làm sạch bộ lọc nhiên liệu THẬN TRỌNG: Hãy đảm bảo không có hư hỏng trên bình chứa nhiên liệu. Nếu có bất cứ hư hỏng trên bình chứa nhiên liệu, hãy yêu cầu trung tâm dịch vụ được ủy quyền sửa chữa ngay lập tức.
  • Page 48 Hình44 ► 1. Vít điều chỉnh không tải Kiểm tra van bướm ga Hình46 Nếu cáp điều khiển bị uốn cong hoặc bị giữ lại, van bướm ga không ► 1. Đai ốc cố định 2. Bu-lông điều chỉnh cáp tiếp xúc được với vít điều chỉnh không tải, và...
  • Page 49 Cất giữ CẢNH BÁO: Khi xả nhiên liệu, hãy tắt động cơ và chờ cho động cơ nguội. Nếu không làm như vậy có thể gây ra bỏng hoặc cháy. THẬN TRỌNG: Khi bạn cất giữ máy trong một thời gian dài, hãy xả...
  • Page 50 Khoảng thời gian kiểm tra và bảo dưỡng Trước khi vận Sau khi nạp liệu Hàng ngày (10 50 giờ 200 giờ 600 giờ hoặc Trước khi hành giờ) dưới 2 năm cất giữ Dầu động cơ Kiểm tra/nạp lại dầu Thay thế...
  • Page 51 Trước khi yêu cầu sửa chữa, đầu tiên hãy tự tiến hành kiểm tra của riêng bạn. Nếu bạn phát hiện vấn đề nào đó không được giải thích trong sách hướng dẫn sử dụng này, đừng cố tháo dỡ dụng cụ. Thay vào đó, hãy nhờ Trung tâm dịch vụ Makita được ủy quyền, luôn sử dụng bộ phận thay thế...
  • Page 52 กำรบ� ำ รุ ง รั ก ษำ ..................62 กำรประกอบ ...................57 กำรแก้ ไ ขปั ญ หำ ..................69 ข้ อ มู ล จ� า เพาะ รุ ่ น : EB7660TH EB7660WH ประเภทก้ ำ น ก้ ำ นควบคุ ม ติ ด ท่ อ ก้ ำ นควบคุ ม ระดั บ สะโพก...
  • Page 53 ยาว ซึ ่ ง อาจถู ก ดึ ง เข้ า ไปในช่ อ งลมเข้ า ค� า แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย ที ่ ส � า คั ญ 2. เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการบาดเจ็ บ ที ่ ศ ี ร ษะ ดวงตา มื อ หรื อ เท้ า รวมถึ ง ป้ อ งกั น การได้...
  • Page 54 5. จั บ เครื ่ อ งเป่ า ลมให้ แ น่ น ในระหว่ า งการเคลื ่ อ นย้ า ย 6. เมื ่ อ เคลื ่ อ นย้ า ยเครื ่ อ งเป่ า ลม ให้ ง อเข่ า และตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า จะไม่ ท�...
  • Page 55 5. ห้ า มใส่ ว ั ต ถุ แ ปลกปลอมใดๆ เข้ า ไปในช่ อ งลมเข้ า ของเครื ่ อ งมื อ หรื อ ในท่ อ เจ็ บ Makita จะไม่ ร ั บ ผิ ด ใดๆ ต่ อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ ห รื อ ความเสี ย หายที ่ เ กิ ด ขึ ้ น จาก...
  • Page 56 ค� า อธิ บ ายชิ ้ น ส่ ว นต่ า งๆ 11 12 17 16 หมายเลข 9 สำยสะพำยไหล่ สลั ก เกลี ย วระบำยน� ้ ำ มั น 17 สำยรั ด ท่ อ 25 สวิ ต ช์ ห ยุ ด กำรท� ำ งำน ฝำครอบหั...
  • Page 57 ส� า หรั บ รุ ่ น ที ่ ก ้ า นควบคุ ม ติ ด ท่ อ : ใส่ ข ้ อ งอเข้ ำ กั บ ท่ อ แบบยื ด หยุ ่ น ติ ด ตั ้ ง ที ่ ย ึ ด สำย การประกอบ...
  • Page 58 น� ้ า มั น ที ่ แ นะน� า วิ ธ ี ก ารเติ ม เชื ้ อ เพลิ ง น� ้ ำ มั น เครื ่ อ ง Makita 4 จั ง หวะของแท้ หรื อ • ข ้ อ ควรระว ั ง : หากมี...
  • Page 59 การใช้ ง าน การสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ค � ำ เต ื อ น: ห้ า มพยายามสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ใ นสถานที ่ เ ติ ม เชื ้ อ เพลิ ง เนื ่ อ งจำกอำจก่ อ ให้ เ กิ ด กำรลุ ก ไหม้ เมื ่ อ สตำร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ให้ อ ยู ่ ห ่ ำ งจำก สถำนที...
  • Page 60 การป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ น � ้ า แข็ ง เกาะคาร์ บ ู เ รเตอร์ หมายเหตุ : เปิ ด ก้ ำ นโช้ ก จนสุ ด ก่ อ นดึ ง ลิ ้ น เปิ ด ปิ ด หมายเหตุ : ในอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ห นำวเย็ น หรื อ เมื ่ อ เครื ่ อ งยนต์ อ ุ ่ น ไม่ พ อ ห้ ำ มเปิ ด ข...
  • Page 61 เมื ่ อ ต้ อ งกำรคลำยสำยรั ด ให้ ด ึ ง ปลำยตั ว ยึ ด ขึ ้ น เข็ ม ขั ด คาดสะโพก อุ ป กรณ์ เ สริ ม เข็ ม ขั ด คำดสะโพกท� ำ ให้ ผ ู ้ ป ฏิ บ ั ต ิ ง ำนสะพำยเครื ่ อ งมื อ ได้ อ ย่ ำ งมั ่ น คงยิ ่ ง ขึ ้ น หมายเลข...
  • Page 62 ปรั บ มุ ม ของแขนควบคุ ม หมายเลข 35 หมายเลข 32 1. ก้ ำ นเปิ ด ปิ ด ► 1. แขนควบคุ ม ► การเคลื ่ อ นย้ า ยเครื ่ อ งเป่ า ลม การใช้ ง านเครื ่ อ งเป่ า ลม ข...
  • Page 63 หลั ง จำกท� ำ งำนแล้ ว 20 ชั ่ ว โมงแรก และหลั ง จำกนั ้ น ทุ ก ๆ 50 ชั ่ ว โมงกำรท� ำ งำน น� ้ า มั น ที ่ แ นะน� า น� ้ ำ มั น เครื ่ อ ง Makita 4 จั ง หวะของแท้ หรื อ •...
  • Page 64 2. ใช้ ป ระแจแหวนที ่ ใ ห้ ม ำเป็ น อุ ป กรณ์ ม ำตรฐำนเพื ่ อ ถอดและติ ด ตั ้ ง หั ว เที ย น ข ้ อ ส ั ง เกต: ท� า ความสะอาดส่ ว นประกอบหลายครั ้ ง ต่ อ วั น หากมี ฝ ุ ่ น ผงติ ด มากเกิ...
  • Page 65 การท� า ความสะอาดตั ว กรองเชื ้ อ เพลิ ง ข ้ อ ควรระว ั ง : ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ถั ง น� ้ า มั น เชื ้ อ เพลิ ง ไม่ เ สี ย หาย หำกเกิ ด ควำมเสี...
  • Page 66 การท� า ความสะอาดเครื ่ อ งยนต์ ช่ อ งลมระบายความร้ อ น ท� ำ ให้ เ ครื ่ อ งยนต์ ส ะอำดโดยเช็ ด ด้ ว ยผ้ ำ ขี ้ ร ิ ้ ว ให้ ค รี บ ของกระบอกสู บ ปรำศจำกฝุ ่ น หรื อ สิ ่ ง สกปรก ฝุ ่ น หรื อ สิ ่ ง สกปรกที ่ ต ิ ด อยู ่ บนครี...
  • Page 67 ต� า แหน่ ง ที ่ ผ ิ ด ข้ อ ผิ ด พลาด ระบบ การสั ง เกต สาเหตุ เครื ่ อ งยนต์ ไ ม่ ส ตำร์ ท หรื อ สตำร์ ท ยำก ระบบจุ ด ระเบิ ด เกิ ด ประกำยไฟในกำรสตำร์ ท เครื ่ อ ง ข้...
  • Page 68 ก่ อ นใช้ ง าน หลั ง การเติ ม เชื ้ อ ทุ ก วั น (10 ชม.) 50 ชม. 200 ชม. 600 ชม.หรื อ 2 ปี ก่ อ นเก็ บ รั ก ษา เพลิ ง แล้ ว แต่ จ � า นวนใด จะถึ...
  • Page 69 ก่ อ นน� ำ ไปซ่ อ ม ให้ ท � ำ กำรตรวจสอบด้ ว ยตั ว เองก่ อ น หำกพบปั ญ หำที ่ ไ ม่ ม ี อ ธิ บ ำยในคู ่ ม ื อ กำรใช้ ง ำน อย่ ำ พยำยำมถอดแยกเครื ่ อ งมื อ แต่ ใ ห้ น � ำ ไปซ่ อ มที ่ ศ ู น ย์ บ ริ ก ำรหรื อ โรงงำนที ่ ผ ่ ำ นกำรรั บ รองจำก Makita และใช้ ช ิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ ข อง Makita สภาวะความผิ...
  • Page 72 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885483-370 www.makita.com EN, ID, VI, TH 20160413...

This manual is also suitable for:

Eb7660wh