Black & Decker LSW20 Instruction Manual page 16

inflammables.
Inserer ou retirer un bloc-piles du chargeur peut
enflammer de la poussiere ou des emanations.
• Si le contenu de la pile entre en contact avec Japeau, laver
imm_ciiatement la zone touch_e au savon doux eta I'eau. Si le
liquide de ta pile entre en contact avec les yeux, rincer I'oeil ouvert &
I'eau pendant 15 minutes ou jusqu'& ce que l'irritation cesse. Si des
soins m6dicaux sont n6cessaires, 1'6tectrolyte des piles au LI-ION
est compos6 d'un m61ange de carbonates organiques liquides et de
sels de lithium.
• Le contenu des cellules de pile ouvertes peut provoquer une
irritation respiratoire. Exposer la personne a de I'air frais. Si les
sympt6mes persistent, obtenir des soins medicaux.
/ AVERTISSEM ENT : .sque a e br lure. Le
liquide du bloc-piles peut s'enflammer s'il est expose a des etincelles
ou a une flamme.
• Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branch_
s'il est orient_ en position verticale ou au plancher.
• Chargerlesblocs-pilesuniquement aumoyen de chargeurs Black & Decker.
• NE PAS _clabousser le bloc-piJes ou J'immerger clansreau ou
tout autre liquide. Celapeut entra_nerune defaillance prematuree de
I'element.
• Ne pas ranger ni utiliser I'outil et le bloc-piles dans un endroit
o_ la temperature peut atteincire ou d_passer les 40 °C (105
°F) (comme dans les remises ext_rieures ou les b&timents
m_talliques en _t_).
AVERTJSSEMENT : ne jamais ouvrirle
bloc-piles pour quelque raison que ce soit. Si le bottler du bloc-piles
est fissure ou endommage, ne pas I'inserer clans un chargeur. Ne pas
ecraser, faire tomber ou endommager le bloc-piles. Ne pas utiliser un
bloc-piles ou un chargeur qui a requ un choc violent, qui est tombe, a
ete ecrase ou est endommage de quelque maniere que ce soit (p. ex.
perce par un clou, frappe d'un coup de marteau, pietine). Les blocs-
piles endommages doivent _tre envoyes au centre de reparation pour
_tre recycles.
16
/ AVERTISSEMENT : ris,tue,J'incenaie
pas ranger ou transporter les piles de mani_re ace que des
objets m_talJiques puissent entrer en contact avec les homes
expos_es des piles. Par exempte, ne pas mettre un bloc-piles dans
un tabtier, une poche, une bo_te & outils, une botte de n6cessaire de
produit ou un tiroir contenant des objets tels que des clous, des vis ou
des cl6s, car tout contact accidentel entre les bornes & d6couvert et
un objet m6tallique conducteur comme une ct6, une piece de
monnaie, un outil & main, etc. risque de provoquer un incendie. La
Hazardous Material Regulations (r6glementation sur les produits
dangereux) du d_partement am@icain des transports interdit en fait le
transport des blocs-piles pour le commerce et dans les avions (c.-&-d.
dans des valises et les bagages & main) A MOINS qu'ils ne soient
bien prot6g6s contre tes courts-circuits. Pour le transport de piles
individuelles, on dolt donc s'assurer que les bomes sont prot6g6es et
bien isol6es contre toute mati@e pouvant entrer en contact avec elles
et provoquer un court-circuit. REMARQUE : il ne faut pas laisser de
piles au LI=ION dans les bagages enregistr_s.
RECOMMANDATIONS EN MATIERE DE RANGEMENT
1. Le meilleur endroit de rangement est celui qui est frais et sec,
loin de toute lumi@e directe du soleit et prot6g_ d'une temp@ature
extreme (chaleur ou froid).
2. Un entreposage protong_ ne nuira pas au bloc-piles ou au
chargeur.