Black & Decker LSW20 Instruction Manual page 13

• NE PAS utiliser unoutil dent I'interrupteur est d 6fectueux. Darts untel c as,
I'outil pr6sente des risques etitfaut lefaire r 6parer.
• DEBRANCHER lebloc-pile deIbutil oumettre ce dernier hors t ension
ouenmode verrouitl6 avant deler6gler, d'en remptacer des accessoires
oudeleranger. De telles mesures depr6vention r6duisent les risques de
d_marrages accidentels deI'outil.
• TOUJOURS
PORTER DES PROTECTEURS OCULAIRES. Porter de
lunettes de s6curit6 en tout temps lorsque I'outitest branch& Les lunettes
de s6curit6 sont vendues s6par_ment aux centres de service Black &
Decker ou aux ateliers d'entretien autoris6s.
• NE PAS porter I'orificede sortie de I'outil&proximit6 des yeux ou des
oreillesIorsque t'outilfonctionne.
• RANGER LES OUTILS NON UTIUSE_Sdans un endroit sec, situ6 en
hauteur ou ferm6 & cl_, hors de port6e des enfants.
• NE PAS De:PASSER SA PORTEE Toujours demeurer dans une
position stable et garder son _quilibreen tout temps.
• BIEN ENTRETENIR L'OUTIL. Garder Ibutil propre afin d'optimiser et de
s6curiser le rendement. Suivre les directives d'entretien.
• NE PAS tenter de r6parer Ibutil. Pour garantir la s6curit6 et la fiabilit6du
produit, en confier les r6parations,I'entretien et tes r6glages &un centre
de service Black & Decker ou & un atelier d'entretien autoris_ utitisant
uniquement des pi_ces de rechange Black & Decker.
• NE PAS utiliser I'outildans des endroits oQl'atmosph_re renferme
des vapeurs combustibles ou explosives. Les 6tincellesque produit
habituellement le moteur en marche pourraient enflammer ces produits.
• I-_VlTERLES CONDITIONS AMBIANTES DANGEREUSES. Ne pas se
servir dbutits 61ectriquesdans des endroits humides ou mouill6s. Ne pas
se servir de I'outitsous ta pluie.
• DEMEURER VIGILANT. Travailter avec vigilance et faire preuve de bon
sens. Ne passe servir de I'outilIorsqu'on est fatigu&
• UTILISER L'OUTIL APPROPRIE. UtitiserIbutit seulement aux fins pour
lesquelles i! a 6t6 con£_u.
• FAIRE TRES ATTENTION Iorsqu'ontravaitle dans des escaliers.
• IL NE S'AGIT PAS d'un jouet. Faireparticuli_rement attention Iorsqu'un
enfant utilise t'outilou qu'on s'en sert pres d'un enfant. I1 est d_conseill6 de
laisser un enfant se servir de I'outil.
13
• NE PAS tenter de d6bloquer I'outilavant de te d6brancher.
• UTILISER SEULEMENT L'OUTIL de la mani_re prescrite dans le pr6sent
guide. Utiliser uniquement les accessoires recommand6s par le fabricant.
• NE RIEN ins6rer dens tesouvertures. Ne pas utiliser Ibutil Iorsqu'une
ouverture est bouch6e; garder les ouvertures exemptes de poussi_re, de
charpie, de cheveux et de tout ce qui pout r6duire te d6bit d'air.
• ELOIGNER lescheveux, les v_tements amples, lesdoigts et le corps des
ouvertures ainsi que des pi_ces mobiles.
• ETRE TRES PRUDENT Iorsdu nettoyage des escaliers.
• NE PAS maniputer te chargeur, notamment la fiche et les bornes du
chargeur, avec des mains mouill6es.
• NE PAS CHARGER I'appareil &I'ext6rieur.
• NE PAS immerger I'outil,au complet ou en partie.
• NE PAS manipuler la fiche ni Ibutil avec les mains mouilt6es.
• S'ASSURER QUE LES ENF.ANTS, LES OBSERVATEURS ET LES
ANIMAUX SE TROUVENT A UNE DISTANCE minimaie de 10m_tres
(30 pieds)de lasurfacede travailIorsqubn d_marre tbutitou qubn s'en sert.
• EXAMINER LA ZONE avant d'utiliser I'outil. Entevertout d6bris ou objet
dur (comme des pierres, du verre, des fits)qui pout ricocher, _tre 6ject6 ou
provoquer des blessures ou des dommages lors de I'utilisationde I'outil.
• UTIUSER SEULEMENT lechargeurfoumipar lefabric, antpour recharger
IbulJL
• MANIPULER le bloc-pile AVEC SOIN afinde ne pas lecourt-circuiter a vec
des mat6riauxconducteurscomme des bagues,des braceletset des cl6s. Le
bloc-pileou le conducteurpourraitalorssurchaufferet causer des br01ures.
• NE PAS OUVRIR NI MUTILER lebloc-pile. L'61ectrolytequi s'en
d6gagerait est corrosive et elte pourrait btesser les yeux ou la peau. En
outre, ce produit est toxique lorsqu'ing_r&
• UN DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE devrait _tre install6 surtout
circuit utilis6pour Ibutil. I1 existe des prises &disjoncteur de mise de terre
int6gr6 et it faudrait en utiliser par mesure de s_curit&
2xAVERTISSEMENT "
[ ] Afin de minimiser les
risques de secousses 61ectriques, prot6ger de la pluie, ne pas s'en
servir sur des surfaces mouilt6es et ranger & I'int6rieur.