Externe Schnittstelle - Honeywell V5004TF Installation Instructions Manual

2.1.7Entnahme
Wenn der Stellantrieb demontiert werden muss, befolgen Sie
die nächste Verfahrensanweisung:
1. Drehen Sie den Verbindungsring zwischen Ventil und
Stellantrieb.
2. Demontieren Sie den Stellantrieb.
3

Externe Schnittstelle

3.1 Kabelbezeichnung
3.2 Verkabelung des Stellantriebs
Nummer 1
Eingan
gswert
Farbe schwarz
interne Kontrolle gemeinsam 24 AC/DC
Spannungssignal gemeinsam 24 AC/DC
aktuelles Signal gemeinsam 24 AC/DC
Ein/Aus-Signal gemeinsam 24 AC/DC
3-Punkt-Regler
gemeinsam 24 AC/DC
schwimmend
PWM
gemeinsam 24 AC/DC
Bedieneinheit
•  und  sind Netzkabel
•  und  sind Signalkabel
•  ist das exklusive Rückmeldekabel
Honeywell GmbH
D
Schwarz
Rot
Weiß
Grün
Blau
2 3
rot weiß
0 - 10 V DC
2 - 10 V DC
0 - 20 mA
4 - 20 mA
24 V DC (offen)
0 V
(geschlossen)
Öffnen Schließen
24 V AC/DC 24 V AC/DC
PWM Signal
14
1
Masse
24VAC/DC
Steuerungssignal 1
Steuerungssignal 2
Rückmeldung
4 5
grün blau
Rückmeldung:
0(2) - 10 V
0(4) - 20 mA
Rückmeldung:
0(2) - 10 V
0(4) - 20 mA
Rückmeldung:
0(2) - 10 V
0(4) - 20 mA
Rückmeldung:
0(2) - 10 V
0(4) - 20 mA
Rückmeldung:
0(2) - 10 V
0(4) - 20 mA
Rückmeldung:
0(2) - 10 V
0(4) - 20 mA
2
Anmerkungen
Leistung: Kabel 1 - 2
Leistung: Kabel 1 - 2
Spannungssignal: Kabel 1 - 3
Leistung: Kabel 1 - 2
Aktuelles Signal: Kabel 1 - 3
Leistung: Kabel 1 - 2
Ein/Aus Signal: Kabel 1 - 3
Leistung: Kabel 1 - 2
3-Punkt-Regler
schwimmend: Kabel 3 - 4
Leistung: Kabel 1 - 2
PWM Bedieneinheit:
Kabel 1 - 3
MU0H-2327GE23 R0618