État Du Système; Message D'erreur - Honeywell Tradeline H1008A Installation Instructions Manual

HYGROSTAT
AUTOMATIQUE H1008
OUT
OUT
G
CG
CW
W
1
ALIMENTATION. FOURNIR, AU BESOIN, UN DISPOSITIF
DE COUPURE ET UNE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES.
2 L'INTERRUPTEUR À AILETTE OPTIONNEL SURVEILLE LA SORTIE D'AIR
DU VENTILATEUR.
3 LE RELAIS DU CAPTEUR DE COURANT SURVEILLE LE MOTEUR
DU VENTILATEUR DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE
Fig. 10. Schéma de raccordement des systèmes au mazout
R7997, R8184, RA116 et RA117 et d'un hygrostat.
RÉGLAGES
Ajustement
L'hygrostat automatique avec logiciel HumidiCalc+
conçu pour procurer un point de rosée optimal de 10 °C
(50 °F) et automatiquement ajuster le degré d'humidité
pour empêcher la condensation ou le givre sur les fenêtres.
La température extérieure est calculée par déduction (il
n'est donc pas nécessaire d'installer un capteur de
température extérieure) ou mesurée (avec un capteur de
température extérieure en option) par le logiciel
MC
HumidiCalc+ . Le H1008D met le ventilateur ou le
déshumidificateur en marche pour abaisser le taux
d'humidité intérieure lorsque le point de rosée de la maison
dépasse 58 °F. Les données sur la température et
l'humidité ambiantes proviennent des capteurs installés à
l'arrière du régulateur. Le facteur de givre, réglé à l'aide du
bouton de réglage du facteur de givre, permet d'ajuster le
régulateur en fonction de la taille de l'appareil de
chauffage, de l'isolation des fenêtres et de la température
extérieure quotidienne moyenne. Au début, l'hygrostat
automatique avec logiciel HumidiCalc+
période d'adaptation. Pour ajuster le facteur de givre, régler
le bouton du facteur de givre à 10 et consulter le Tableau 1
pour savoir comment ajuster le facteur—d'un cran à la
fois—en augmentant le point de consigne pour obtenir plus
d'humidité, ou en le diminuant s'il y a un début de conden-
sation sur la paroi intérieure des fenêtres. Pour obtenir un
taux d'humidité encore plus précis, régler le facteur de
givre entre les réglages du bouton de réglage. Laisser le
taux d'humidité se stabiliser pendant deux jours avant
d'ajuster de nouveau le facteur de givre. Une fois le facteur
de givre réglé, aucun autre ajustement n'est requis.
Tableau 1. Ajustement recommandé
pour le facteur de givre.
Taux d'humidité
Condensation sur les
fenêtres
Pas assez d'humidité
INTERRUPTEUR
À AILETTE (OPTIONNEL)
VENTILATEUR
RELAIS
DU CAPTEUR
DE COURANT
3
TRANSFORMATEUR
EXTERNE DE 24 V C.A
24 VAC
MC
a besoin d'une
Ajustement recommandé
Diminuer le facteur de givre
d'un cran.
Augmenter le facteur de givre
d'un cran.
HYGROSTATS AUTOMATIQUES H1008A,D
REMARQUE : Durant les mois d'été les plus chauds, le
2
ÉTAT DU SYSTÈME
Sur le régulateur, un voyant vert clignotant indique l'état du
système. La fréquence de clignotement représente l'état du
système. Voir le Tableau 2 pour obtenir une description.
L1 (SOUS
TENSION)
État du système
L2
1
Erreur
En attente
Essai
MF13306A
Appel
d'humidification / de
déshumidification
À l'arrêt
MC
est

MESSAGE D'ERREUR

Pour vérifier le système lorsqu'un message d'erreur
apparaît :
— si l'installation ne comporte pas de capteur de
température extérieure:
— vérifier d'abord si les bornes de sortie (OUT) sont
correctement court-circuitées.
— faire ensuite fonctionner l'appareil. Si le
régulateur continue de clignoter en mode
d'erreur, le remplacer.
— si l'installation comporte un capteur de température
extérieure, le débrancher, court-circuiter les bornes de
sortie (OUT) et faire fonctionner l'appareil. Si le
régulateur reste en mode d'erreur, le remplacer, mais
si le message d'erreur disparaît, remplacer plutôt le
capteur de température extérieure.
Le régulateur est en mode d'erreur dès qu'un capteur
indique des températures hors gamme. Voir le Tableau 3.
Capteur
Température
intérieure
Capteur
d'humidité
relative
Température
extérieure
Bornes OUT
11
5
propriétaire pourra mettre l'hygrostat hors
service.
Tableau 2. L'état du système.
Fréquence
de clignotement du voyant
1/8 seconde allumé, 1/8
seconde éteint
1 seconde allumé, 1 seconde
éteint
4 secondes allumé, 4 secondes
éteint
Allumé sans arrêt
Éteint
Tableau 3. Modes d'erreur.
Erreur indiquée lorsque...
La température est sous 7 °C (45 °F)
ou plus élevée que 49 °C (120 °F).
L'humidité relative indique 0 %
ou 100 %.
La température est sous -40 °C (-40
°F) ou plus élevée que 49 °C (120 °F).
À la mise sous tension, il y a un
capteur mais qui après un moment
est hors circuit ou court-circuité.
À la mise sous tension, les bornes du
capteur sont raccordées et qui après
un moment, sont hors circuit.
69-1185EF—1
69-1185EF—2