Biselado De Tubos Con El Cabezal De Terrajas No. 714/914 - RIDGID 1224 Operator's Manual

Máquina Roscadora No. 1224 de tubos y pernos
Tabla I.
¡ NOTA! Todas las dimensiones se dan en pulgadas.
DIM. DIÁMETRO
NOM. DEL TUBO
DEL TUBO D.E. TOL.
3 / 1,050 +,010
4
–,010
1 1,315 +,013
–,013
1 1 / 1,660 +,016
4
–,016
1 1 / 1,900 +,019
2
–,019
2 2,375 +,024
–,024
2 / 2,875 +,029
1
2
–,029
3 3,500 +.,035
–,031
3 / 4,000 +,040
1
2
–,031
4 4,500 +,045
–,031
Tabla 1
Columna 1 - Dimensión nominal del tubo.
Columna 2 - El diámetro nominal exterior del tubo ranurado no debe variar en más que lo que se lista para las tolerancias. La tolerancia máxima per-
mitida para los extremos de corte angular es de .030" para las dimensiones
Columna 3 - El espesor de pared mínimo para tubos de acero es el espesor nominal de pared que se puede ranurar.
Columna 4 - Asiento de la empaquetadura: El tubo debe estar libre de hendiduras, proyecciones o de marcas de rodillo, desde el extremo del tubo
hasta la ranura, para de esta manera proporcionar un asiento a prueba de fugas para la empaquetadura.
Column 5 - Ancho de la ranura.
Column 6 - Diámetro exterior de la ranura: La ranura debe ser de una profundidad uniforme a lo largo de toda la circunferencia del tubo. Se deben
mantener el diámetro "C".
Column 7 - Profundidad de la ranura de prueba: La dimensión para la profundidad de La ranura solamente se proporciona como referencia. La ra-
nura debe conformar con el diámetro "C" que se muestra.
Diámetro
exterior
del tubo
Figura 24 – Especificaciones para el corte de ranura es-
tándar en ángulo recto
74
T A
MIN. ASIENTO DE
ESP. DE EMPAQUETADURA
PARED +,015 – ,030
,113 ,625
,133 ,625
,140 ,625
,145 ,625
,154 ,625
,187 ,625
,188 ,625
,188 ,625
,203 ,625
A
B
T
C
D
Ridge Tool Company
B
ANCHO DE DIÁMETRO DE
RANURA
+ ,030 – ,015 D.E.
,312 ,938
,312 1,190
,312 1,535
,312 1,775
,312 2,250
,312 2,720
,312 3,344
,312 3,834
,375 4,334
" - 3 ", .045" para las dimensiones de 4".
3 / 1 /
4 2
Biselado de tubos con
el Cabezal de terrajas
No. 714/914
Cuando use las terrajas de biselado con el cabezal de
terrajas No. 714/914.
1. Siga las instrucciones de la instalación de las terrajas,
página 70.
2. El cabezal DEBE estar instalado para el corte de
roscas rectas NPSM/BSPP. Lea el procedimiento,
páginas 67-69.
C D
PROF. DE
RANURA RANURA DE
TOL. PRUEBA
–,015 ,056
–,015 ,062
+,015 ,062
–,015 ,062
–,015 ,062
–,018 ,078
–,018 ,078
–,020 ,083
–,020 ,083